ترجمة "أحب أن أعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كنت أعرف أنني لا أحب أن المعلم. | You know I don't like that teacher. |
يجب عليك أن تدعينى أعرف أنا أحب الألعاب | You should have let me know. I love games. |
نعم ، أعرف ولكني لا أحب أن يحوم الأطفال حولي | Yeah, I know, except I don't like kids hanging around me. |
أحب أن أعرف المحل، إن كنت سأشترك في إدارته | If I'm to come into a thing, I like to know what I'm coming into. |
أحب ان أعرف ترجمتك لشخصية هامليت | I would like to get your interpretation of Hamlet's character. |
لا أعرف ، لكني لا أحب ذلك | I don't know, but I don't like it. |
دعني أعرف. أنا أحب الأطفال، ويمكن أن أكون جليس أطفال أيضا. | Let me know. I love kids, I can be a babysitter too. |
أعرف اننى قبيحة و اننى لا أحب | I know that I'm ugly, and not to be loved |
أحب لو فهموا تماما قصتي فهما عميقا، ولكنني أعرف أن مجرد استيعابهم للقصة | I would love for them to completely understand my story and understand it deeply, but I know if I just get them to understand it as I understand it, that will simply ooze out of their brains, and they will not have information and the knowledge that is applicable in other situations. |
تبدو اعتقد ان لديك إذا كنت اللوم أريد أن أعرف ما كنت أحب عنك | look i think you have blamed if you wanna you know what i like about you |
أعرف مظهرك, وإنك جئت تبحث عن المشاكل أنا لا أحب هذا | I know that mouth. You've come looking for trouble and I don't like it. |
لا أعرف عنكم، لكن عندما أعطتني أمي الطعام كنت دائما أميز الطعام الذي لا أحب من الطعام الذي أحب. | I don't know about you, but when my mother gave me food, I always sorted the ones I disliked from the ones I liked. |
أحب أن. | Love to. |
حسنا ، إننى حقا لا أعرف معناها و لكن على أى حال ، إننى أحب قراءتها | Well, I don't really understand what it means. I just like to read it anyway. |
أحب أن أرقص. | I love to dance. |
أحب أن أحدثك | I'd have a word with you. |
أحب أن أتعطر | I like to stink myself up. |
أحب أن، ولكن ... | I'd love to, but... |
أحب أن أقابله | I'd like to meet him. |
أنا أحب .. أحب .. أحب .. أحب كونى فتاه ! | I love, I love, love, love being a girl! |
كنت أعرف حتى لكم ، إليزا ، لم أحب مخلوق لي ، ولكن بلدي الفقراء ، محطم القلب الأم | Till I knew you, Eliza, no creature had loved me, but my poor, heart broken mother and sister. |
أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا. | I like swimming, but I don't like to swim here. |
و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه | And I love, hear me, I love, love, love being a girl. |
أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه | I love, love, love being a girl. |
صحيح أنني أضطر إلى اجتماعات الشركة، ولكني أحب أن أكون محاطة بأناس منشغلين بالعمل وأنا أعرف أن هذا يجعلني أعمل بقدر أعظم من الجدية. | True, I don t have to go to the company s meetings, but I like being surrounded by busy people I know it makes me work harder. |
أحب أن أنام معك , بصدق أحب أن أنام و أستيقظ و أنا بجانبك | Oh, I like to sleep with you, I mean truely sleep and wake up beside you in the morning. |
أحب أن آكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
أحب أن أقرأ الكتب. | I love to read books. |
أحب أن أقرأ الكتب | I love to read books. |
أحب أن أكون معها. | I like being with her. |
أحب أن أبني الأشياء. | I like to build stuff. |
فماذا أحب أن أفعل | What would I love? |
أحب أن تفاجئني شخصياتي | I like it when my characters surprise me. |
أحب أن أعيش فيه | I'd like to live in it. |
أحب أن أذهب في. | I'd love to go in. |
أحب أن أسمعها تدور | I like to hear it spin. |
أحب أن أصبح فنـانة! | I like being an artist! |
أحب أن أرى ذلك | I would like to see that. |
أحب أن أراه يحاول | Boy, I'd like to see him try. |
أحب أن أتحدث اليك | I like to talk to you. |
كيف أحب أن أقب ل | How do I like to kiss? |
لا أريد أن أعرف لا أريد أن أعرف | I don't want to know. I don't want to know. |
لدي طبيعة مشوشة و لا أحب الأرستقراطيين انا لن آخذ على نفسي عهدا بزواج في حين أعرف أن طبيعتي ستمنعني من الحفاظ عليه | I have a promiscuous nature... and, unlike these aristocrats, I will not take a marriage vow... which I know my nature will prevent me from keeping. |
أحب ذلك. أستطيع أن أرى دائما، وتشعر به. أنا أحب هذا كثيرا. | I like it. I can always see it, and feel it. I like this a lot. |
أحب التصوير، أحب الصواريخ | I love photography, I love rockets. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعرف أن - أحب أن - أريد أن أعرف - لي أن أعرف - أريد أن أعرف - وأود أن أعرف - يهمني أن أعرف - يجب أن أعرف - أحب أن تأتي - أحب أن ينمو - أحب أن آكل - أحب أن أعتقد - أحب أن أذكر