ترجمة "أحب أن أعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أعرف عنكم، لكن عندما أعطتني أمي الطعام كنت دائما أميز الطعام الذي لا أحب من الطعام الذي أحب. | I don't know about you, but when my mother gave me food, I always sorted the ones I disliked from the ones I liked. |
| صحيح أنني أضطر إلى اجتماعات الشركة، ولكني أحب أن أكون محاطة بأناس منشغلين بالعمل وأنا أعرف أن هذا يجعلني أعمل بقدر أعظم من الجدية. | True, I don t have to go to the company s meetings, but I like being surrounded by busy people I know it makes me work harder. |
| أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا. | I like swimming, but I don't like to swim here. |
| و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه | And I love, hear me, I love, love, love being a girl. |
| أحب أن أرقص. | I love to dance. |
| لآن لا أعلم إذا كان هذا هو الشيطان أو الملاك يجلس على ضميرنا، يجلس على اكتاف التلفزيونات، لكنني أعرف أنني أحب هذه الصورة تماما. | Now I don't know if this is the devil or the angel sitting on our conscience, sitting on television's shoulders, but I do know that I absolutely love this image. |
| أحب أن أبني الأشياء. | I like to build stuff. |
| أحب أن آكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
| أحب أن أقرأ الكتب. | I love to read books. |
| أحب أن أقرأ الكتب | I love to read books. |
| أحب أن أكون معها. | I like being with her. |
| أود أن أعرف. | I want to know. |
| أود أن أعرف. | I am curious. |
| لا أحب أن يكلمني الناس. | I don't like to be spoken to. |
| أحب أن أشرب القهوة ساخنة | I like hot coffee. |
| لا أحب أن أكون وحدي. | I dislike being alone. |
| أود أن أعرف اسمها. | I would like to know her name. |
| أريد أن أعرف رأيك. | I want to know your opinion. |
| أريد أن أعرف الس بب. | I'd like to know the reason why. |
| أعرف أن توم أصلع. | I know Tom is bald. |
| أريد أن أعرف رأيك. | I want your opinion. |
| كيف لي أن أعرف | How should I know? |
| أود أن أعرف بكم تمنها. | I would like to know how much it costs. |
| و كيف لي أن أعرف | How should I know? |
| في وقت فراغي أحب أن أقرأ أو أشترك في عمل تطوعي و مؤخرا أصبحت أحب التدوين. | When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog. |
| أنا أحب الموسيقي, ولكني أحب أيضا الرسومات. | I like music, but I also like paintings. |
| الآن، أنا لا أعرف سواء كان بمقدور الفيلم تغيير العالم، لكني أعلم أنه بدأ أعرف تلك القوة أن أعرف أن الناس بدأوا بالتفكير حول كيفية تغيير العالم. | Now, I don't know whether a film can change the world, but I know that it starts I know the power of it I know that it starts people thinking about how to change the world. |
| أنا أحب الموسيقي, ولكن أنا أحب أيضا اللوحات. | I like music, but I also like paintings. |
| لا أحب أن أراك تصرخ في وجهها. | You were shouting at her and I don't like that. |
| لا أحب أن أراك تصرخ في وجهها. | I don't like to see you shouting in her face. |
| أحب أن اتصدق ببعض المال كل عام. | I like to give a little charity each year. |
| أريد أن أعرف ما هو المحفز | I want to know what the driver is. |
| كنت أعرف أن هذين الإثنين مرتبطان. | I knew those two were related. |
| أريد أن أعرف من سيأتي معنا. | I want to know who's coming with us. |
| يجب أن أعرف لماذا تحتاج هذا. | I need to know why you need this. |
| أريد أن أعرف ما يحدث هنا. | I want to know what's going on out here. |
| أريد أن أعرف المزيد عن توم. | I want to learn more about Tom. |
| أريد أن أعرف من سيأتي معنا. | I want to know who is coming with us. |
| وسوف أتعلم أن أحب بطريقة معينة و ذلك سيكون عبء مع القلق الزائد ومسؤولية إضافية وحماية إضافية، وأنا لن أعرف كيف أتركك من أجل الذهاب للعب، من أجل الذهاب لمتعة التجربة، من أجل اكتشاف، للدخول داخل نفسي. | And I will learn to love in a certain way that will become burdened with extra worry and extra responsibility and extra protection, and I won't know how to leave you in order to go play, in order to go experience pleasure, in order to discover, to enter inside myself. |
| لذا، يرد عليها الرجل، نعم، أعرف، أعرف. | So, the guy replies, Yeah, I know, I know. |
| أحب أن أكتب عن السياسة, النشاط الاجتماعي, والتقنية. | I like to write about politics, activism, and technology. |
| أحب العروض، أتمنى أن أصبح عارضة ذات يوم. | I like modelling and I wanted to be a model someday... |
| لا أحب أن أطبخ عندما يكون الجو حار ا . | I don't like to cook when it's hot outside. |
| أنا أريد أن أعرف لماذا أنا هنا. | I want to know why I'm here. |
| أعرف ما تحبه ، أعرف من أنت. وكل ذلك حتى قبل أن أنظر إلى بريدك أو حتى إلى جوالك. | I know what you like. I know who you are, and that's even before I look at your mail or your phone. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعرف أن - أحب أن - أريد أن أعرف - لي أن أعرف - أريد أن أعرف - وأود أن أعرف - يهمني أن أعرف - يجب أن أعرف - أحب أن تأتي - أحب أن ينمو - أحب أن آكل - أحب أن أعتقد - أحب أن أذكر
