ترجمة "أجواء هادئة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أجواء - ترجمة : هادئة - ترجمة : أجواء هادئة - ترجمة : أجواء هادئة - ترجمة : أجواء هادئة - ترجمة : هادئة - ترجمة : هادئة - ترجمة : أجواء هادئة - ترجمة : أجواء هادئة - ترجمة : هادئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أجواء... | Atmosphere. |
| واعترفت اللجنة بالجهود الحثيثة التي بذلتها السلطة الفلسطينية من أجل تنسيق عملية الانسحاب مع الجانب الإسرائيلي بغرض إجرائها في أجواء هادئة وسلمية. | The Committee recognized the Palestinian Authority's determined efforts to coordinate the pull out with the Israeli side so that it would be carried out in a calm and peaceful manner. |
| أي أجواء | What atmosphere? |
| في أجواء المريخ | CH4, in the atmosphere of Mars. |
| إنها هادئة ، عندما رحل الجميع بالتأكيد هادئة | It's peaceful with everybody gone. Sure is peaceful. |
| أحضرت له صديقة هادئة والتي كانت هادئة للغاية. | She brought him a quiet friend who was too quiet. |
| إنها هادئة. | She's a quiet person. |
| شوارع هادئة. | Khiabanhaye Aram. |
| ابقي هادئة | Wait, be quiet. |
| موسيقى هادئة | relaxed instrumental music woman |
| أنا هادئة. | I am calm. |
| سأكون هادئة | I'm be quiet! |
| ليلة هادئة | Silent night! |
| الرياح هادئة | The wind is down! |
| سأكون هادئة | I'd be calm. |
| هادئة و ! , | Uneventful and, |
| كن هادئة | Be quiet. |
| أجواء العيد في يافا 1920 | Celebrating Eid in Jaffa 1920 |
| إبقي هادئة فقط | Just stay calm. |
| إنها هادئة وساكنة | They're quiet and restful. |
| هادئة، من فضلك... | Quiet, please... |
| هادئة جدا الرمادي. | Very calm gray. |
| أنت هادئة الليلة | You're awful quiet tonight. |
| إنها هادئة جدا | Sure is quiet. |
| إنها حقا هادئة | It sure is peaceful. |
| الدنيا هادئة جدا | It's so quiet. |
| نعم ، كانت هادئة | Yes, it was quiet for a change. |
| أنت أم هادئة | A dacoit? |
| اجلسي وابقي هادئة. | Sit down and keep quiet. |
| هادئة كما هي. | Quiet like she is. |
| هنا هادئة قليلا. | A little quiet around here. |
| يجب أن تحظى بأوقات هادئة في غرفة نومك، أوقات هادئة بينما تنظف أسنانك. | There need to be quiet moments in your bedroom, quiet moments when you're brushing your teeth. |
| نارا مدينة هادئة وجميلة. | Nara is a quiet and beautiful city. |
| ابقي هادئة من فضلك | You need to become cold. |
| تجدها انسيابية هادئة وعملية | And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient. |
| اعزفي أغنية تنظيف هادئة. | Play a real quiet grooming song. |
| كان علي ... . البقاء هادئة | I should have just... kept my cool. |
| لقد كانت ليلة هادئة | It's been quite a night! |
| ابقى هادئة مثل الفأر | Be still as a mouse. |
| استلقي هنا وكوني هادئة. | Lie down there and be quiet. |
| مازالت الأمور هادئة جيد | It's been quieting down. Good. |
| هذه ستبقيك هادئة ودافئة | This will keep you nice and warm. |
| هادئة مثل يوم هادئ | Quiet like some still day |
| هادئة الطباع بالنسبة لك | Cool to you? |
| هلا فقط بقيت هادئة! | Would you just keep still! Whoa! |
عمليات البحث ذات الصلة : أجواء مفتوحة - أجواء احتفالية - أجواء ممتعة - أجواء معادية - أجواء فصل
