ترجمة "أجل المفقود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أجل المفقود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما المفقود | (Mark) What's missing? |
العصر المفقود الوشيك | The Looming Lost Decade |
الديمقراطية والمغزى المفقود | Democracy s Missing Meaning |
فردوس العمل المفقود | Labor s Paradise Lost |
أوروبا تجد ع قدها المفقود | Europe s Lost and Found Decade |
الرمز المفقود دان براون | Books remembered from childhood |
تيار المحيط الفردوس المفقود. | PARADlSE LOST. |
هذا حذاء زوجتي المفقود | This is my wife's shoe. |
ميلز يعوض الوقت المفقود | Please sit down. |
ينبغي أن نستعيد الشئ المفقود. | We've got to put back what's been lost. |
العنصر المفقود هو العنصر البشري. | The missing element is the human element. |
أما المفقود في هذه المعادلة فيتلخص في تبني القدر الكافي من الاستهلاك الخاص من أجل تمكين النمو الداخلي. | What is missing is sufficient private consumption to power endogenous growth. |
كان الصبي يبحث عن المفتاح المفقود. | The boy was searching for the lost key. |
مايكل ساندل الفن المفقود للمناظرة الديموقراطية | Michael Sandel The lost art of democratic debate |
هذا تثبيت فيديو يدعى الشخص المفقود. | This is a video installation called The Missing Person. |
الشىء الوحيد المفقود الآن هو باسبارتو | Now the only thing missing is Passepartout. |
هل نجرى بحثا عن الإتصال المفقود | Will we make a lostcontact search? |
العنصر المفقود في الشراكة عبر المحيط الهادئ | The TPP s Missing Ingredient |
اذا يمكننا ان نجد الضلع المفقود هنا | So we can figure out the missing side right over here |
. العقد المفقود الذي يساوي 10 بليون وون | The necklace that disappeared back then was worth ten billion won. |
أتمنى أن يعود الحذاء المفقود قريبا جدا | I hope that the missing boot will turn up very soon. |
مثل قصة الحمل المفقود، حبي لها يزداد | Like the lost lamb in the parable, I love her all the more. |
التمرد وقبول الرشاوى والزر المفقود من ردائى | Insubordination, accepting bribes and a missing button. |
فيلدز ويكر ميورين التعلم من الدليل المفقود للقيادة | Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual |
إبحث عن الصور و المرئيات ذات التاريخ المفقود | Search for Images and Videos with Missing Dates |
نحن بحوجة لإعادة إكتشاف الفن المفقود للجدل الديموقراطي. | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
أنا لا أعتقد أن مالي المفقود سوف يعود | Tell her to keep doing that if she wants. |
لم تقبل الش رطة بلاغ الش خص المفقود الذي قد مه سامي. | Police didn't accept Sami's missing person's report. |
أنت كالشيء الظاهر المفقود الذى رأيته في عشر سنوات | You were the lostestlookin' thing I've seen in ten years. |
الشخص المفقود الذي يفترض أنه هرب مع زوجة (إدي مارس) | Who's missing and supposed to have run off with Eddie Mars' wife? |
هذا الارتباط المفقود ربما يكون حدث أثناء ارتطام السيارة بالصخور | And this missing connection, couldn't that have broken off when the car struck on the rocks? |
هذا هو فرانسيس بيكمان و هذا كما أعتقد الطوق المفقود | And this is the missing tiara. |
ومن أجل توفير المزيد من الحماية للاقتصاد المحلي، فلابد من إصلاح الشواطئ بعد العواصف الكبرى من خلال تغذية الشواطئ (إحلال الرمال المفقود بمصادر خارجية). | In order to protect the local economy further, beaches should be repaired after major storms through beach nourishment (replacement of lost sand from external sources). |
لكن ذلك العالم المفقود كان بلا جدال يفيض بالحيوية والنشاط والنمو. | But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth. |
والنمو المفقود في السنوات المبكرة من حياة الطفل غير قابل للتعويض. | Growth lost in early years is never recovered. |
هذا ليس سيئا, لكن إذا نظرنا إلى الغلاف, ما الشيء المفقود | Not bad, except if you look at that cover, what's missing? |
الجزء الاخير المفقود عقبة النموذج الحقيقي هو محطة وقود في المدار. | The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit. |
بل إن الجانب المفقود في هذه المعادلة يتلخص في الالتزام بهذه التعهدات. | Rather, what has been missing is the fulfillment of these commitments. |
الشخص المفقود هنا هو رن بيشي، قائد في الجيش الصيني وزعيم سياسي. | The missing person is Ren Bishi, a CCP military and political leader. |
12 ولم يعرف بعد مصير الضابط الأمريكي المفقود، الكابتن مايكل سكوت سبيشر. | The fate of the missing American serviceman, Captain Michael Scott Speicher, had not been determined. |
قالت بأنها عندما مررتها على الطاولة ، أحس ت بإصبعها المفقود يعود من جديد. | She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. |
ولكن، كيف ع رف ت جونج شيل أن الولد المفقود كان في مركز السيارات | How did Tae Gong Shil know that that child's body was at that auto repair shop? |
ولكن, اتعلمين, انه بعد مضى مدة معينة,فانهم يعتبرون الشخص المفقود ميتا | But you know, after a certain length of time, a missing person is considered dead. |
إن شهر العسل الثاني نادرا ما ينجح في استحضار سحر وفتنة الحب المفقود. | Second honeymoons rarely, if ever, recapture the zest of lost love. |
المدون السعودى Ndhm يتطلع الى الترجمة العربية لكتاب دان براون الأخير الرمز المفقود. | Saudi blogger Ndhm is looking forward to the Arabic translation of Dan Brown's latest book The Lost Symbol. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدخل المفقود - الوقت المفقود - كمية المفقود - التاجر المفقود - العميل المفقود - الأفق المفقود - وجد المفقود - توفر المفقود - تقدم المفقود - حجم المفقود - الشخص المفقود - صوت المفقود - تقرير المفقود - موقف المفقود