ترجمة "أثناء وقت التشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أثناء - ترجمة : التشغيل - ترجمة : التشغيل - ترجمة : وقت - ترجمة : أثناء وقت التشغيل - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إعدادات جافا وقت التشغيل | Java Runtime Settings |
| كدي وقت التشغيل المراقبComment | KDE Runtime Observer |
| كدي وقت التشغيل المراقبName | KDE LIRC Server |
| دعم ConsoleKit في وقت التشغيل | ConsoleKit Runtime Support |
| تقيس وقت بدء التشغيل لبرنامج KDE | Measures start up time of a KDE application |
| لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر | preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75 |
| المترجم JIT يترجم بايت كود جافا في تعليمات المعالج الأم في وقت التشغيل ويخزن التعليمات البرمجية الأصلية في الذاكرة أثناء التنفيذ. | The JIT compiler translates the Java bytecode into native processor instructions at run time and caches the native code in memory during execution. |
| وقد أنشئ الصندوق في وقت لاحق وهو في مرحلة التشغيل الآن. | The trust fund was thereafter established and is operational. |
| اعذرني على إخبارك بهذا أثناء وقت عملي | Excuse me for bringing this up while on duty. |
| هاء التنسيق بين مواقف الأفرقة أثناء وقت الدورة العادي | E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session |
| ٣ رسم السياسات وإجراء دراسات الجدوى الﻻزمة تمهيدا لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر | operation of the Enterprise (a) Elaboration of operational options project formulation |
| '2' أي تغير في الحالة أثناء التشغيل (بما في ذلك عندما يتوقف جسم فضائي عن العمل) | (ii) Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional) |
| التشغيل | operating costs |
| ٢١ تحققت، أثناء الدورة العاشرة، النتائج التالية فيما يتعلق بالتوجيهات من مؤتمر اﻷطراف إلى كيان أو كيانات التشغيل | At the tenth session, the following results were achieved with respect to guidance from the COP to the operating entity or entities |
| إن الغناء وقت الفجر هو كورس جماعي, وخاصة أثناء موسم التكاثر. | Dawn song is a communal chorus, particularly during the breeding season. |
| وإذا تم الفحص أثناء وقت العمل، لا ي خصم ذلك من الأجر. | If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages. |
| الواقع أنه من الصعب أن نشهد نجاح الولايات المتحدة في إعادة التشغيل الكامل للعمالة في أي وقت قريب. | It is difficult to see the US re attaining full employment anytime soon. |
| وبالتالي يضيع وقت ثمين أثناء صدور المناشدات الخاصة وتلقي الاستجابة من المانحين. | Still, the UN is notoriously slow in responding to the need for rapid initiation of peacebuilding activities due to the lack of pre existing funds. |
| تكل م، وإلا سأقطع حنجرتك وأتركك تنخرط في دمائك كالخنزير أثناء وقت ذبحه | Speak, or I'll cut your throat and leave you to drip... like a hog hung up in butchering' time. |
| التشغيل الآن | Now Playing |
| أع د التشغيل | Reboot |
| تكاليف التشغيل | Operating costs |
| مصاريف التشغيل | UNICEF United Nations Children's Fund |
| مر ات التشغيل | Play count |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | playcount |
| مر ات التشغيل | last month |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Lock layout |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Playcount |
| مر ات التشغيل | Layout |
| مر ات التشغيل | Layout name error |
| زمن التشغيل | Uptime |
| زمن التشغيل | Uptime |
| أنظمة التشغيل | Operating Systems |
| أنظمة التشغيل | Operating systems |
| بدء التشغيل | Status |
| قيد التشغيل | Running |
| أعد التشغيل | Restart |
| أعد التشغيل | restart |
| أع د التشغيل | Restart |
| أعد التشغيل | Restart |
عمليات البحث ذات الصلة : أثناء التشغيل - وقت التشغيل - وقت التشغيل - وقت التشغيل - تفكك أثناء التشغيل - أثناء التشغيل القياسية - أثناء التشغيل اليومي - أثناء التشغيل اليدوي - أثناء التشغيل العادي - أثناء بدء التشغيل - أثناء وقت العمل - أثناء وقت العمل - الرطوبة النسبية أثناء التشغيل - مشغل وقت التشغيل
