ترجمة "أبقى كنت مشغولا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كنت مشغولا. | I've been busy. |
| كنت مشغولا جدا الأسبوع الماضي. | I was very busy last week. |
| لسوء الحظ ، لقد كنت مشغولا بالأمس ولم استطع فعل ذلك. | Unfortunately, I was busy yesterday and couldn't do that. |
| لذا كنت مشغولا بمشروعين وواحد منهم كان هذا .. ذا نت ميج | So I've been busy with a couple of projects, and one of them was this The Nutmeg. |
| ولئن كنت بين أنياب الموت، فإني أبقى صارم ا كالسيف. | Though I may be in the jaws of death, I am as a firm as a rock. |
| هذا ما كنت مشغولا به لأني أعتقد أنه الشيء الاكثر إمتاعا في العالم. | This is what I've been doing because I think it's the most fun thing in the world. |
| وعندما رأيت الناس المحتاجين لمساعدتي، كنت أبقى لمساعدتهم، لأن بإستطاعتي فعل شئ من أجلهم. | And when I saw the people who needed me, I was staying with them to help, because I could do something for them. |
| كان توم مشغولا. | Tom has been busy. |
| سأكون مشغولا غدا. | I will be busy tomorrow. |
| يبدو سامي مشغولا. | Sami seems busy. |
| بما أنني كنت مسافرة في محتلف أنحاء العالم، أتعرفون، أضطررت لمغادرة الغابة حيث أ حب أن أبقى. | As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest that's where I love to be. |
| يبدو أن توم كان مشغولا. | It looks like Tom's been busy. |
| يبدو توم مشغولا جدا اليوم. | Tom looks very busy today. |
| كان فاضل مشغولا، يكتب الر سائل الهاتفي ة. | Fadil was busy texting. |
| ما إذا سيشغل صوت عندما أكون بعيدا أو مشغولا. | Whether to play sound notifications when away or busy. |
| ما إذا ستظهر التنبيهات عندما أكون بعيدا أو مشغولا. | Whether to show popup notifications when away or busy. |
| سوف أبقى في المنزل. | I will stay at home. |
| أبقى جميع الن وافذ مفتوحة. | He kept all the windows open. |
| هل أستطيع أن أبقى | Can I stay? |
| على مدى السنوات القليلة القادمة، كان جدول روجرز مشغولا جدا. | Over the next few years, Rodgers was very busy. |
| أبقى عينيه مسل طة على وجهها. | He kept his eyes fixed on her face. |
| أبقى سامي ذلك سر ا لسنوات. | Sami kept that secret for years. |
| لقد أردت أن أبقى فمي مغلق ا. | I wanted to keep my mouth shut. |
| كنت في الواقع مشغولا أحاول إنهاء شهادة الدكتوراه، والتي كانت في مجال مختلف تماما حول كيف يتفاعل الناس، كيف يتفاعل المساهمون، كيف تتشكل المقالات في ويكيبيديا محاولا فهم كيف تنبثق الجودة من النظام. | I was, in fact, busy trying to finish off my Ph.D., which was in a completely unrelated area of how people interact, contributors interact, how articles are formed in Wikipedia trying to figure out how quality emerges from the system. |
| هل يجب علي أن أبقى في المستشفى | Do I have to stay in the hospital? |
| علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. | I have to stay in bed all day. |
| أبقى المشرعون فكرة التغيير قائمة لفترة طويلة. | Legislators kept the idea of change alive for a long time. |
| لا يمكنني أن أبقى في الس رير طيلة مد ة هذا الحمل. | I can't stay in bed for the entire pregnancy. |
| ومن لحظة وفاة والدته أبقى شقيقته الصغرى بالقرب منه في كل الأوقات. | From the moment of his mother s death, he kept his young sister close to him at all times. |
| أبقى أول المستعمرين البريطانيين الترجمة الإنجليزية لهذا الاسم وسماها جزيرة سانت كريستوفر . | The first English colonists kept the English translation of this name, and dubbed it St. Christopher's Island. |
| وقد أبقى مجلس الأمن مسألة المرأة والسلام والأمن قيد نظره طيلة خمس سنوات. | For five years, the Security Council has been seized of the issue of women and peace and security. |
| وللذين يعيشون منكم في الشتات والذين تتنازعهم فكرة أيجب ان أعود أيجب ان أبقى | And for those of you in the diaspora who are struggling with where should I be, should I move back, should I stay? |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And Thamud , and did not leave them , |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And destroyed the tribe of Thamud , not sparing anyone ? |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | and Thamood , and He did not spare them , |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And that Thamud ! He left not . |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And Thamud ( people ) . He spared none of them . |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And Thamood , sparing no one . |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | and Thamud , leaving no trace of them , |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And ( the tribe of ) Thamud He spared not |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | and Thamud , sparing none of them |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | and Thamood , sparing no one , |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And Thamud and He did not spare them |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | Thamud , |
| وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . | And Samood , so He spared not |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت مشغولا - كنت مشغولا - كنت مشغولا - كنت أبقى - إبقاء كنت مشغولا - أبقى - كان مشغولا - اصبح مشغولا - كان مشغولا - يبقى مشغولا - أصبحت مشغولا - وأظل مشغولا - أصبح مشغولا - أبقى مشغول