ترجمة "آمنة نفسيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آمنة - ترجمة : نفسيا - ترجمة : آمنة - ترجمة : آمنة نفسيا - ترجمة : آمنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه مريض نفسيا .
He's...
يجب ان تستعدى نفسيا
You should prepare yourself mentally.
فعلا أنت تحطمت نفسيا
You are a nervous wreck! We must diagnose this case at once.
هل هذه الفتاة مريضة نفسيا
Is that girl psychic?
كانت ملتوية نفسيا تعنين روث
She was twisted. You mean Ruth?
ويحتوي حاليا على 374 مرضا نفسيا.
And it lists currently 374 mental disorders.
لديه مجموعة من المرضى لتحليلهم نفسيا
Has a collection of maniacs he psychoanalyzes.
اعنى نفسيا ، اريدها ان تشعر بالاطمئنان
I mean, psychologically, I want her to feel secure.
يستهدف البعض حاجز الألف دولار المقنع نفسيا.
Some are targeting the psychologically compelling 1,000 barrier.
كارثة هولودومور تظل جرحا نفسيا عميقا لشعبنا.
The scourge of Holodomor remains a deep psychological trauma for our people.
انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا ..
Here are three guys synthesizing happiness. I'm better off physically, financially, mentally ...
أنهم لا يحتاجون هذا ، يحتاجون علاجا نفسيا.
They don't need this. They need psychiatric help.
(ضحك) إذن يسأل ملجروم 40 عالما نفسيا،
So Milgram asks 40 psychiatrists,
ص انا لست محللا نفسيا ، سيدة جونسن
I'm not a psychiatrist, Mrs. Johnson.
لكان حولني ذلك الى شخص مدمر نفسيا
It would turn me into a nervous wreck.
اذن, فأنتم تعرفون الأجراءات, جسديا,صوتيا, نفسيا, وهكذا
Then you know what it is. Physical, verbal, psychologically standard stuff.
لقد قضيت حياتي اعمل على علاج أناس محطمون نفسيا لأقصى درجة, و طرحت هذا السؤال , كيف يختلف هؤلاء المحطمون نفسيا عن بقية الناس
I've spent my life working on extremely miserable people, and I've asked the question, how do extremely miserable people differ from the rest of you?
رحلة آمنة
Safe journey.
سألعبها آمنة.
Safe.
ألعبها آمنة هذا دائما ما قلته لي... العبها آمنة، العبها بعقلاني ة...
That's what you always told me, play it safe, play the percentage.
ألمانيا آمنة عويج
Lin Shangzhen China
بيئة آمنة جوهريا
Intrinsically safe environments
سنكون قريبا آمنة.
Look here. You touch that trip line... it'll pull that trigger free. Once that's loose, there's nothing to keep the log from coming down.
وظائف آمنة ومؤمنة
Safe, secure jobs.
أنت آمنة هنا
You are safe here.
سعيدة و آمنة
Good and safe.
آمنة من ماذا
Safe from what?
أموالك اهي آمنة
Oh, your money, have you got your money safe?
انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا .. وفي كل مجال آخر
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
إن هذا السؤال يشكل اختبارا نفسيا لصناع القرار السياسي وأهل الاقتصاد.
This question constitutes a Rorschach test for policymakers and economists.
apos ٢ apos التعذيب بجميع أنواعه، سواء كان بدنيا أو نفسيا
(ii) Torture of all kinds, whether physical or mental
وأعتقد أن ما ما يفعله بنا نفسيا هو أنه يخلق معادلة.
And I think what that does to us psychologically is it creates an equation.
ان من المهم أن يكون المجتمع معدا نفسيا لتقبل العﻻقات اﻻقتصادية الجديدة.
It is important that society be psychologically prepared for new economic relations.
لأنني أفهم أن الكثير من الأشخاص المرضى نفسيا عانوا من صدمة الطفولة.
Because I understand an awful lot of people with mental illness have suffered from some form of childhood trauma.
قيادة آمنة لشركات سريعة
Safe Driving for Fast Companies
خادمات آمنة ، سكربتات الصفحات
Secure servers, page scripts
هيئة الرسالة غير آمنة
Insecure Message Format
هيئة الرسالة غير آمنة
Remove Header
هيئة الرسالة غير آمنة
Sending
ج سراييفو منطقة آمنة
C. Sarajevo a safe area
إنها آمنة في العالم
It's being safe in the world.
إنها بالفعل آمنة للغاية
It's very safe actually.
أتمنى لك رحلة آمنة!
Have a safe trip!
صدقنى، هي آمنة هنا
Believe me, she is safe here.
انها آمنة تماما الليلة.
Should have been left where it was.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المتضررين نفسيا - صحية نفسيا - ضعاف نفسيا - إتلاف نفسيا - مريضة نفسيا - مريضه نفسيا - مريضة نفسيا - مختل نفسيا - مسيئة نفسيا - المتعلقة نفسيا