ترجمة "آخر تفتيش للشرطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : تفتيش - ترجمة : تفتيش - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر تفتيش للشرطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كانت هناك تقارير تفيد بأن المركبات التي حملت الرهائن مرت عبر نقاط تفتيش للشرطة العراقية دون توقف. | There were reports that the vehicles which carried the hostages passed through Iraqi police checkpoints without being stopped. |
| واستهدف انفجار آخر مركز ا للشرطة في الضاحية الشرقية من المدينة، وبالقرب من المطار الدولي. | Another explosion targeted a police station in an eastern suburb of the city, near the international airport. |
| للشرطة | For the Police |
| هو لن يستطيع الدخول إلا بمذكرة تفتيش ليس بدون مذكرة تفتيش | He can't come in without a search warrant. Not without a search warrant. |
| (ب) تفتيش السفينة | (b) To search the vessel and |
| أيها السادة ... .. تفتيش | Gentlemen... inspection. |
| معنا مذكرة تفتيش | We have a search warrant. |
| وهي مستعدة أيضا ﻹرسال فرقة تفتيش للقيام بأنشطة تفتيش على نطاق كامل. | It is also ready to send an inspection team to perform a full range of inspection activities. |
| المفتشية العامة للشرطة | the General Inspectorate of Police |
| المفتشية العامة للشرطة، | General Inspectorate of Police |
| المكاتب اﻻقليمية للشرطة | Police regional offices |
| سعيد) تبا للشرطة) | What's up? Tell your bro to come out. What for? |
| أنها مهمة للشرطة. | It's the police's job. |
| سوف أس لمك للشرطة | I'm going to turn you over to the police. |
| والآن, بالنسبة للشرطة | Now, about the police... |
| هل تحتاج للشرطة | Do you need any police? |
| انت ذاهب للشرطة | You're going to the police? |
| لا تسلمني للشرطة | Don't turn me in, father. |
| سأذهب مباشرة للشرطة | I'm going straight to the police. |
| ! سلم نفسك للشرطة ! | Turn yourself in! |
| لذلك سل مته للشرطة. | So she turned him in. |
| لذا ذهبت للشرطة | So I went to see the cops. |
| ويشرف تفتيش العمل الحكومي على الامتثال لهذه الاشتراطات وفقا لقانون تفتيش العمل واللوائح التي أصدرها مجلس الوزراء بشأن تفتيش العمل الحكومي. | The State Labour Inspection supervises the compliance with these requirements pursuant to the Law On State Labour Inspection and Regulations of the CM On State Labour Inspection. |
| ويتولى قسم تنسيق الاستخبارات من أجل الوقاية (CIP) التابع للشرطة الوقائية الفيدرالية تفتيش ورصد الأشخاص والحمولات، وتبادل المعلومات، وتنسيق الأنشطة المنفذة، وكذلك اتخاذ الإجراءات القانونية والإدارية لحماية مطارات البلد(). | The Coordination of Intelligence for Prevention (CIP) of the Federal Preventive Police is responsible for inspecting and monitoring persons and cargo, exchanging information and coordinating activities implemented as well as for legal and administrative procedures for protecting the country's airports. |
| على مستوى أخفض, المدون آخر العراقيين, كان له مواجهة مع نفس النوع من الجنود على نفطة تفتيش في بغداد. | On a lower level Last of Iraqis has a confrontation with the same kind of soldiers at a checkpoint in Baghdad. |
| عمليات تفتيش المركبات والسلع | Searches of vehicles and goods |
| اننى انوى تفتيش مكتبك | I intend to search your offices. |
| ما حاجتي لمذكرة تفتيش | What would I be wanting with a search warrant? |
| هذا يتتطلب إذن تفتيش . | Requires a search warrant. |
| أريد منك تفتيش المكان | I wish you'd search the place. |
| المراقبون التابعون للشرطة المدنية | (a) Civilian police monitors |
| المكتب اﻹعﻻمي للشرطة العسكرية | Military Police Information Office |
| اﻷنشطة التدريبية للشرطة المدنية | Civilian police training activities 2 3 |
| عليك أن تسلمه للشرطة | You ought to turn it in to the police. |
| . مارثا وأنا سنذهب للشرطة | Martha and I are going for the police. |
| لم لا تذهب للشرطة | Why don't you go to the police? |
| (ماندا)، سلم نفسه للشرطة | Manda's given himself in. |
| لماذا لم تذهبي للشرطة | So why didn't you go to the cops? |
| لماذا لا تذهبين للشرطة | Why didn't you go to the cops? |
| هذا ما سأقوله للشرطة | That's what I shall tell the police. |
| حاول إخبار ذلك للشرطة | Try telling that to the police. |
| تعيينى مازال مدير للشرطة | My appointment, United States marshal. |
| للجناح المسلح للشرطة النازية | WaffenSS. |
| واصلت الش رطة تفتيش عربة فاضل. | The police continued searching Fadil's van. |
| وكانت هناك نقطة تفتيش لبنانية. | There was a Lebanese checkpoint there. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفتيش للشرطة - نقطة تفتيش للشرطة - تفتيش آخر - بيان للشرطة - ثكنة للشرطة - حملة للشرطة - شكوى للشرطة - مركز للشرطة - نقول للشرطة - قافلة للشرطة - مبنى للشرطة - سيارة دورية للشرطة
