ترجمة "you work out" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Right, you won't work out. | هذا صحيح لا يمكنك ان تكوني |
You work your heart out... | ..أنت تعذبنفسك. |
You work your life out! | أنتتضيعحياتكهباء ! |
You have your work cut out. | ق طعت عمل ك . |
So if you work this out, these would cancel out. | اذا إذا فعلت ذلك , هذه سوف ت لغى . |
What kind of work you out of? | ما نوع العمل الذي أنت عاطل عنه |
You know, it's all gonna work out. | اتعلم , كل هذا سينجح |
You can't just expect it to work. You have to get out and work. | لا يمكنك فقط أن تتوقع منها أن تنجح بمفردها. عليك أن تنطلق وتعمل بجد |
You start from the back and you work it out. | اذ عليك البدء من الخلف و البحث في الامر |
When could you help me work them out? | متى يمكنك ان تساعدنى فى اكتشافها |
Um, have you been out of work long? | هل أنت عاطل عن العمل منذ فترة طويلة |
I'll work it out with you in detail. | هيا لنعمل سويا على التفاصيل. |
You can't work out a plan by then. | لا يمكنك العمل بخطة في هذا الوقت الضيق |
You two work it out. Do you want me to help you? | أتريدني أن أساعدك |
Don't forget to clock out before you leave work. | لا تنس أن تسج ل الوقت عند مغادرتك للعمل. |
But you see, that timing doesn't really work out. | .ولكن أنظري، ذلك التوقيت لن ينجح |
Who is that you work for handing this out? | من الذي تعمل لصالحه وأعطاك هذه |
You see, you want to work on protecting the animals out there. | فكما تعلمون، يجب عليكم حماية الحيوانات الحية بهذا العصر. |
You see, you want to work on protecting the animals out there. | فكما تعلمون، يجب عليكم حمايةالحيوانات الحية بهذا العصر. |
And you could work it out in long division if you like. | ويمكنكم اجراء ذلك بعملية قسمة طويلة اذا اردتم |
You could work out a plus b to the fourth if you | يمكنكم ايجاد ناتج (a b) 4 اذا |
And people around you are telling you that it won't work out. | و الناس من حولك يقولون لك ان الامر لن ينجح |
Work out? | تنجح |
We can work it out, we can work it out. | نستطيع انا نعمل بها نستطيع ان نعمل بها |
If things work out well, you must thank me, ok? | اذا كانت الامور تعمل بشكل جيد، يجب أن تشكرين، طيب |
Well, if you think about how it should work out, | حسنا ، لو فكرت كيف يجب أن تعمل |
I know what you mean. Since Im out of work... | أدرك ما تقصدينه لأنني لا أعمل... |
Amigo, you got your work really cut out for ya. | يا صديقى ، إنك حقا منقطع لعملك |
Do the right thing and everything will work out all right and if it doesn't work out all right, you become depressed because you lose predictability. | و كل شئ سيكون علي ما يرام و إذا لم يصبح كل شئ علي ما يرام, فإنك تصبح مكتئب لأانك فقدت إمكانية التنبؤ, هل هذا واضح |
Work out, and die out. | العمل او الموت |
You work it out. You know my shape, you've stabbed it often enough. | أنتي أصطحبيه الى الخارج,فأنتي تعرفي جسمي, لقد طعنتيه بما فيه الكفايه |
So let's get our calculator out and you can verify that the units work out | اذا دعنا ننستعمل الالة الحاسبة وتستطيع اثبات الوحدات التي تستخدمها |
What do you get out of all this charity work, anyway? | ما الذى تجنيه من فعل الخير هذا |
You have to stay here. Everything's startin' to work out fine. | سوف تبقين هنا فكل شيئا بخير |
I don't see you going out to do nobody's work tomorrow. | بهذا المظهر لن تذهبي للعمل غدا |
Work it out. | افهم هذا |
Things'll work out. | ستسير الأمور على ما يرام |
You can count on my delegation's firm support as you carry out your work. | ويمكنكم أن تعولوا على تأييد وفدي الثابت لكم أثناء تأديتكم أعمالكم. |
You don't work for Harry anymore, okay? Out there, you gotta listen to me. | لم تعد تعمل لهارى بعد الآن حسنا فى الخارج هناك استمعوا لى |
Looks like you and I will be out of work, you must be ecstatic. | انا وانت سنطرد من العمل يجب ان تكون خجولا |
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | كيف يمكن توزيعها كيف يمكن عملها لتناسب هذا الشئ |
I need to work out after work. | أحتاج للتمرن بعد العمل. |
You very quickly work out what is it that you've got to do to fathom that out. | وعلى الفور عملنا على ما يجب علينا فعله لسبر غور المشكلة |
You know, after all, if it doesn't work out, there's always tomorrow. | إن لم ينجح الأمر اليوم هناك دائما غدا. |
But you certainly have your work cut out as mistress of Manderley. | ولكن يبدو أنك نجحت ستصبحين سيدة ماندرلاى |
Related searches : Work Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Plans Work Out - Work Out Questions - Work Out Proposal - Can Work Out - Plan Work Out - Work Out Strategies - Work Out How - Work Out Good - Work Things Out