ترجمة "writing off" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Writing - translation : Writing off - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Writing off of losses of property
شطب الخسائر في الممتلكات
Writing off of losses of cash and receivables
شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض
(See also rule 110.9 with respect to the writing off of losses of cash and receivables.
(انظر أيضا القاعدة 110 9 في ما يتعلق بشطب خسائر النقدية وحسابات القبض).
India did its part by writing off the debt owed by African countries under the HIPC Initiative and by restructuring commercial debt.
وقد مت الهند مساهمتها بإلغاء ديون البلدان الأفريقية بموجب مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وإعادة هيكلة الديون التجارية.
Time and time again, I keep putting off writing this article. For someone who lost her mother to a lethal bullet, writing about mothers, and about Mother's Day, is not completely therapeutic. Even if we agree that writing has magical powers, some kinds of pain are simply too colossal.
وتؤجل هذه المقالة مرار ا وتكرار ا، الكتابة عن الأم وعيد الأم، لشخص خسر أمه برصاصة قاتلة هي ليست تمام ا شافية فحتى لو اتفقنا أن الكتابة فعل سحري معالج.
In view of its problems, Tajikistan requested that consideration be given to writing off its arrears to peacekeeping accounts that accrued before 2000.
وفي ضوء ما تعانيه طاجيكستان من مشاكل، فقد طلبت النظر في شطب المتأخرات التي تراكمت عليها قبل عام 2000 لحسابات حفظ السلام.
Instead of writing off Taiwan's democratic experiment as doomed to instability or worse, the disputed vote will help consolidate and invigorate our democratic order.
وسوف تساعد الأصوات المتشاحنة في التجربة الديمقراطية التايوانية على تدعيم وزيادة تماسك هذه الديمقراطية ونظمها بدلا من إلغائها بوسمها بحتمية الهلاك أو أسوأ من ذلك من صفات.
Writing
كتابة
writing
محرر
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة
After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels.
بعد كتابة المسرحيات الناجحة تحول دوماس إلى كتابة الروايات.
Get writing.
ابدأ بالكتابة.
Writing leadin
leadin كتابة
Writing leadout
leadout كتابة
Speech writing
1 و أ ع
Writing cue sheet
كتابة صفحة cue
Writing the Future
كتابة المستقبل
Flogging for writing.
الجلد للكتابة.
Nature writing Nature writing is the genre with the longest history in environmental communication.
الكتابة المتعلقة بالطبيعة هي النوع الذي يحظى بالتاريخ الأكبر في مجال الاتصالات البيئية.
Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization. Finally, it plans to renegotiate Greece s debt with lenders, in the hope of writing off the bulk of its liabilities.
كما وعد حزب سيريزا بإلغاء تدابير تحرير سوق العمل ووقف برامج الخصخصة. وأخيرا، يخطط الحزب لإعادة التفاوض على ديون اليونان مع المقرضين، على أمل شطب الجزء الأكبر من التزامات الدين.
Reading, Writing, and Refugees
القراءة والكتابة واللاجئين
Writing CD Text information
كتابة معلومات القرص النصية
Writing extended state information
تسجيل معلومات الوضع التفصيلية
Error writing state file
خطأ في كتابة ملف الوضع
I'm writing a letter.
أكتب رسالة.
I'm writing a letter.
أنا أكتب رسالة .
I'm writing a book.
أنا أكتب كتابا .
I'm writing an article.
إني أكتب مقالا.
Fadil loved writing poems.
كان فاضل يحب كتابة القصائد.
Sami is done writing.
أنهى سامي الكتابة.
(a) in writing or
(أ) كتابة () أو
I want to get more people writing who would would not normally consider writing a blog.
أريد المزيد من الناس أن تبادر بالكتابة خصوصا أولئك من لم يفكروا بتشكيل مدونة.
The other option is writing Arabic in English transliteration. This method is known as Francoarabic writing.
كتابة العربية بحروف إنجليزية، أو ما يعرف باسم الفرانكواراب، من الأمور التي يصعب على الحاسب فهمها.
I can't deny that one of the motives behind writing this article is to show off that someone as important to the history of computers as RMS is reading what we write here.
لا يمكنني إنكار كون أحد الدوافع وراء كتابة هذا المقال لعرض أن شخص مهم في تاريخ الحواسيب كريتشارد ستالمان يقرأ ما نكتبه هنا.
(a) The Registrar may, after full investigation, authorize the writing off of losses of property of the Tribunal, and adjust the record to bring the balance shown into conformity with actual, physical property.
(أ) للمسجل أن يأذن، بعد إجراء تحقيق واف ، بشطب الخسائر في ممتلكات المحكمة، وتسوية السجل كي يتفق الرصيد مع الممتلكات المادية الفعلية.
She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone.
وكانت تكتب وتكتب وتكتب، وبدأنا كلنا في قراءتها، لأن عدد المدونات في الخدمة كان محدودا، كنا نستطيع متابعة الجميع.
Often, writing a shell script is much quicker than writing the equivalent code in other programming languages.
وفي كثير من الأحيان، وكتابة السيناريو قذيفة أسرع بكثير من كتابة رمز يعادل في لغات البرمجة الأخرى.
Lakshmi Pratury on letter writing
لاكشمي براتوري في كتابة الخطابات
Is Jimmy writing a letter?
هل يكتب جيمي رسالة
He's writing a long letter.
إنه يكتب رسالة طويلة.
She teaches reading and writing.
إنها تدر س القراءة و الكتابة.
My mother hates writing letters.
تكره أمي كتابة الرسائل.
I am writing an article.
إني أكتب مقالا.
Emily is writing a letter.
تكتب إيميلي رسالة .
Commenter Mohamed Zefzaf agreed, writing
سيعتاد رواد السينما المغربية على تلك اللغة تدريجيا .

 

Related searches : Text Writing - Essay Writing - Expository Writing - Travel Writing - Content Writing - Writing Table - Writing Instruments - Writing Code - Letter Writing - While Writing - Academic Writing - Fiction Writing - Your Writing