ترجمة "wondrous beauty" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Beauty - translation : Wondrous - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A child is born, takes its first breath and we behold the wondrous beauty of vocal expression mysterious, spontaneous and primal.
الطفل يولد يأخذ نفسه الأول وها نحن امام اعجوبة جمال التعبير الصوتي غامض، وعفوي وبدائي.
Climate change science is a wondrous intellectual activity.
إن علم تغير المناخ ي ع د نشاطا فكريا خارقا للعادة.
American Presidential Beauty
الجمال الرئاسي الأميركي
Beauty beyond culture
الجمال فوق الث قافة
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
ونسوا افعاله وعجائبه التي اراهم .
For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
لانك عظيم انت وصانع عجائب. انت الله وحدك
For thou art great, and doest wondrous things thou art God alone.
لانك عظيم انت وصانع عجائب. انت الله وحدك
The Question of Beauty
مسألة الجمال
You marvel ( at the wondrous creations of Allah ) and they scoff at it ,
بل للانتقال من غرض إلى آخر وهو الإخبار بحاله وحالهم عجبت بفتح التاء خطابا للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي من تكذيبهم إياك و هم يسخرون من تعجبك .
You marvel ( at the wondrous creations of Allah ) and they scoff at it ,
بل عجبت أيها الرسول من تكذيبهم وإنكارهم البعث ، وأعجب من إنكارهم وأبلغ أنهم يستهزئون بك ، ويسخرون من قولك .
Listen to this, Job. Stand still, and consider the wondrous works of God.
انصت الى هذا يا ايوب وقف وتأمل بعجائب الله.
For all this they still sinned, and didn't believe in his wondrous works.
في هذا كله اخطأوا بعد ولم يؤمنوا بعجائبه
Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.
اكشف عن عيني فارى عجائب من شريعتك .
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
في هذا كله اخطأوا بعد ولم يؤمنوا بعجائبه
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
إذا كانوا يريدون الجمال، قلت، هذا هو الجمال الذي أنا مستعد لمنحكم إياه. كان مسيسا.
Richard Seymour How beauty feels
ريتشارد سيمور كيف نستشعر الجمال
Beauty is but skin deep.
الجمال جمال النفس .
God creates beauty from ashes.
يخلق الر ب الجمال من الر ماد.
The Beauty in Ugly Elections
الجمال في انتخابات قبيحة
But pain for beauty, right?
ولكن الألم للجمال، أليس كذلك
What , has he made the gods One God ? This is indeed a wondrous thing '
أجعل الآلهة إلها واحدا حيث قال لهم قولوا لا إله إلا الله ، أي كيف يسع الخلق كلهم إله واحد إن هذا لشيء عجاب أي عجيب .
What , has he made the gods One God ? This is indeed a wondrous thing '
وعج ب هؤلاء الكفار م ن بعث الله إليهم بشرا منهم ليدعوهم إلى الله ويخو فهم عذابه ، وقالوا إنه ليس رسولا بل هو كاذب في قوله ، ساحر لقومه ، كيف يصي ر الآلهة الكثيرة إله ا واحد ا إن هذا الذي جاء به ودعا إليه ل شيء عجيب .
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea .
وعجائب في ارض حام ومخاوف على بحر سوف .
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
بجلال مجد حمدك وامور عجائبك الهج .
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Hearken unto this, O Job stand still, and consider the wondrous works of God.
انصت الى هذا يا ايوب وقف وتأمل بعجائب الله.
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
مبارك الرب الله اله اسرائيل الصانع العجائب وحده .
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
وعجائب في ارض حام ومخاوف على بحر سوف .
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.
اكشف عن عيني فارى عجائب من شريعتك .
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
بجلال مجد حمدك وامور عجائبك الهج .
Marian Bantjes Intricate beauty by design
ماريان بانتجيس الجمال المعقد في التصميم
Mary was proud of her beauty.
ماري كانت فخورة بجمالها.
Exploitation of Women in Beauty Contests
استغلال المرأة في مسابقات الجمال
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
اللهم قد علمتني منذ صباي والى الآن اخبر بعجائبك .
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
طريق وصاياك فهمني فاناجي بعجائبك .
That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
لأسم ع بصوت الحمد واحدث بجميع عجائبك .
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination
لوي سشواتزبريغ الجمال الكامن في عملية التلقيح
David McCandless The beauty of data visualization
دفيد ماك كادليس ج م ال ع ر ض الب ي ان ات
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال
Beauty in the West vs. Everywhere else.
الجمال في الغرب والجمال في مناظق أخرى.
French artistic beauty is second to none.
ولكن من قد يلومهم فالجمال الفني الفرنسي لا يعلى عليه.
That is the beauty of the internet.
فهذه هي جمالية الإنترنت.
Did you know that the People of the Cave and the Inscription were of Our wondrous signs ?
أم حسبت أي ظننت أن أصحاب الكهف الغار في الجبل والرقيم اللوح المكتوب فيه أسماؤهم وأنسابهم وقد سئل صلى الله عليه وسلم عن قصتهم كانوا في قصتهم من جملة آياتنا عجبا خبر كان وما قبله حال ، أي كانوا عجبا دون باقي الآيات أو أعجبها ليس الأمر كذلك .
Did you know that the People of the Cave and the Inscription were of Our wondrous signs ?
لا تظن أيها الرسول أن قصة أصحاب الكهف واللوح الذي ك ت بت فيه أسماؤهم من آياتنا عجيبة وغريبة فإن خلق السموات والأرض وما فيهما أعجب من ذلك .

 

Related searches : Wondrous Sights - Wondrous World - Beauty Brand - Beauty Therapist - Beauty Parlor - Sheer Beauty - Beauty Spot - Beauty Parlour - Beauty Shop - Beauty Ideal - Beauty Routine - Beauty Center