ترجمة "wire reel" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Natalie MacMaster fiddles in reel time | نتالي ماكماستير تعزف على الكمان مع رقصة اسكتلندية مباشرة |
| The silk filaments are then wound on a reel. | ثم يتم لف خيوط الحرير على البكرة. |
| Long gone are the days when US Foreign Service officers drove Jeeps to remote regions of the Third World to show reel to reel movies to isolated villagers. | لقد أدى التطور التكنولوجي إلى انفجار معلوماتي، وأصبحت عامة الجماهير أكثر حساسية تجاه الحملات الدعائية. |
| Metal Wire | معدن السلك |
| SR VII. Wire transfers | التوصية الخاصة السابعة عمليات التحويل البرقية |
| In Australia, the film made its premiere at the Reel Anime Festival in September 2010. | في أستراليا، ع رض الفيلم لأول مرة في مهرجان ريل للأنمي في سبتمبر 2010. |
| They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment. | ولكن هؤلاء ايضا ضلوا بالخمر وتاهوا بالمسكر. الكاهن والنبي ترنحا بالمسكر ابتلعتهما الخمر تاها من المسكر ضلا في الرؤيا قلقا في القضاء. |
| Wired with 14 gauge wire typically. | ترتبط تماما مثل عداد قياس 14 سلك. |
| Fishing wire makes bad dental floss | خيط الص يد غير مناسب لتنظيف الأسنان |
| They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. | يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت . |
| They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. | يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت . |
| Vik Muniz makes art with wire, sugar | فيك مونيز يبدع الفن بالأسلاك والسكر |
| Sami had a wire underneath his clothing. | كان لدى سامي جهاز تنص ت تحت ملابسه. |
| Syria News Wire also reported quickly, stating | سيري نيوز واير قام بالاشارة أيضا بسرعة وصر ح |
| When you look up through the wire | عندما تنظرين إلى الأعلى عبر الأسلاك |
| Philippe Petit The journey across the high wire | فيليب بوتيت رحلة على الحبل المعلق |
| Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns. | شوارع مهجورة وأسوار بأسلاك شائكة وحراس أمن يحملون بنادقهم في وجه العالم . |
| Once withdrawn, the wire could not be re inserted. | حالما يتم سحب السلك لا يمكن إعادة إدراجه. |
| i See Aaran Money Wire Service Inc. et al. | (ط) انظر قضيتي شركة آران لخدمات التحويلات المالية وآخريـــن ضــد الولايات المتحدة، رقــــم 02 CV 789 و 02 CV 790. |
| 11 Agence France Presse English Wire, 21 January 2005. | (11) وكالة الأنباء الفرنسية النشرة الانكليزية، 21 كانون الثاني يناير 2005. |
| The United States seems to reel from one mass gun killing to another roughly one a month this year alone. | إن الولايات المتحدة تبدو وكأنها تترنح من واقعة قتل جماعي بالأسلحة النارية إلى أخرى ــ واحدة كل شهر تقريبا هذا العام. |
| Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art | ماريسا فيك جوردن تشارك عجائب فن الزولو للحياكة |
| Australia has had extensive reporting of wire transfers since 1991. | لدى أستراليا منذ عام 1991 تقارير واسعة النطاق عن عمليات التحويل البرقية. |
| Amnesty International, Protecting Migrant Workers' Rights, The Wire (Dec. 2004). | () منظمة العفو الدولية، حماية حقوق العمال المهاجرين، Protecting Migrant Workers' Rights, The Wire (كانون الأول ديسمبر 2004). |
| They shall drink, and reel back and forth, and be mad, because of the sword that I will send among them. | فيشربوا ويترنحوا ويتجننوا من اجل السيف الذي ارسله انا بينهم |
| You probably think the electrons in an electric wire move instantaneously down a wire, don't you, at the speed of light when you turn the light on. They don't. | ربما كنتم تفكرون أن الإلكترونات في سلك الكهرباء تتحرك على الفور عبر سلك ، ألا تعتقد ، في سرعة الضوء عند تشغيل الضوء. لا يفعلوا ذلك. |
| And this is the Wire Opera theater. We did it in two months. | وهذا هو مسرح أوبرا واير. لقد بتشييده خلال شهرين. |
| Xinhua is China s official state wire service, and these words were probably carefully chosen. | تعد وكالة شينخوا الخدمة الإخبارية الرسمية للحكومة الصينية، والأرجح أن هذه الكلمات اختيرت بعناية. |
| This is then sent out to the hard drive via a multi wire connector. | ثم يتم إرسال هذه إلى القرص الثابت عبر موصل متعدد الأسلاك. |
| In the circuit of the primary wire he placed a battery of approximately 100 cells. | ووضع في دائرة السلك الأولي بطارية بها 100 خلية، ووضع جلفانومتر في السلك الثانوي. |
| In thermal cauterization, a local anesthetic is used, and then a hot wire is applied. | في الكي الحراري، يتم استخدام مخدر موضعي، ومن ثم يتم استخدام سلك ساخن. |
| Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group. | كما تدخل المنتجات المعدنية السلكية والأنابيب غير الملحومة ضمن مجموعة منتجات الصلب الطويلة. |
| 17 El País, Madrid, 22 December 2004 Agence France Presse English Wire, 16 December 2004. | (17) صحيفة El Pais، مدريد، 22 كانون الأول ديسمبر 2004 وكالة الأنباء الفرنسية النشرة الانكليزية، 16 كانون الأول ديسمبر 2004. |
| Amendments were also made to the Guidance Notes to require financial service providers to obtain additional information on the originator of a wire transfer, and that effective procedures should be in place to identify wire transfers lacking complete information. | ومنذ الحادي عشر من أيلول سبتمبر 2001، ظلت المنظمة تبدي على الدوام تصميمها القوي على الاضطلاع بدور هام في مكافحة الإرهاب. |
| When I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones. | عندما كنت طالبة في المدرسة الثانوية ، عشت حياة صاخبة |
| For the most part, they resembled high wire artists juggling borrowed money without a safety net. | فقد مارسوا فن المشي على الحبل حين أقرضوا الأموال بدون الاستعانة بشبكة أمان تخفف من سقوطهم إذا سقطوا. |
| How can you have a viable state carved up by fences, military roads, and barbed wire? | كيف لنا أن نتصور دولة قابلة للبقاء وهي مقسمة بالأسوار، والطرق العسكرية، والأسلاك الشائكة |
| Usually constructed of wire or plastic, with multiple wires or small blades connected to a handle. | وعادة ما يتكون من سلك معدني أو بلاستيكي، له أسلاك متعددة أو شفرات صغيرة متصلة بالمقبض. |
| Such an agency may also be referred to as a wire service, newswire or news service. | وقد يشار إلى هذه الوكالة أيض ا بالإنجليزية بكلمات مثل wire service، أو newswire أو news service. |
| The warhead was armed by withdrawing the wire onto a spool driven by an electric motor. | كان الرأس الحربي مسلحا عن طريق سحب السلك على بكرة مدفوعة بمحرك كهربائي. |
| This particular reel it's an industrial video but it was shown in drive in theaters in 1961 in the Detroit area, in fact and it preceded Alfred Hitchcock's Psycho. | ان هذا الشريط هو فيديو ترويجي كان يعرض في دور السينما في عام 1961 في منطقة ديترويت .. في الحقيقة كانت معروضة في فلم الفرد هيتشكوك المعق د نفسيا. |
| A down hole roller is set up between the camera tractor and the cable reel in the service truck, preventing cable damage from rubbing the top of the pipeline. | ومن ثم، يتم تثبيت أسطوانة داخلية (down hole roller) بين جرار الكاميرا وبكرة الكابل في الشاحنة، حتى تمنع تلف الكابل الناتج عن الاحتكاك بأعلى خط الأنابيب. |
| A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty. | وهناك كانت مجموعة من المباني القديمة المتهالكة، والأسلاك الصدئة، ومرحاض قذر يعين بداية سيادة دولة ترانسدنيستريا. |
| Syria News Wire blog celebrates the Syrian activists that were captured aboard the ships and later returned home | أما بمدونة Recta فتستمر السخرية من الممارسات والسياسة الإسرائيلية بوجه عام. |
| They were reportedly beaten with barbed wire by the State Security Service at the time of their arrest. | وتقول التقارير أن قوات أمن الولاية قد ضربتهم بالأسلاك الشائكة خلال اعتقالهم. |
Related searches : Reel To Reel - Highlight Reel - Inertia Reel - Cord Reel - Spinning Reel - Demo Reel - Reel Out - Reel Diameter - Paper Reel - Virginia Reel - Scottish Reel - On Reel - Reel Under