ترجمة "wheat kernel" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| But from kernel 2.5 onwards, ALSA was integrated into the kernel and the OSS native drivers were deprecated. | ولكن من النواة 2.5 فصاعدا، لم تكن متكاملة ALSA إلى النواة ومرصد برامج الصحراء والساحل الأصلي كانت مهجورة. |
| Wheat is a color that resembles wheat. | القمحي هو لون حبات القمح. |
| But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field. | ولكن ماهو القمح .. انه السنابل التي تنمو في الحقول |
| 1993 Over 100 developers work on the Linux kernel. | 1993 أكثر من 100 مطور يعملون على نواة لينكس. |
| 1996 Version 2.0 of the Linux kernel is released. | 1996 إطلاق الإصدار 2.0 من لينكس. |
| 2011 Version 3.0 of the Linux kernel is released. | 2011 إطلاق الإصدار 3.0 من نواة لينكس. |
| He is the maintainer of Linux libre, a fork of the Linux kernel which removes non free software components, such as binary blobs from the kernel. | وهو القائم على لينكس ليبرا، وهو انشقاق (fork) لنواة لينكس (Linux kernel) والذي أزالت مكونات البرامج الغير حرة، مثل binary blobs من النواة. |
| Wheat flour is a powder made from the grinding of wheat used for human consumption. | طحين القمح أو دقيق القمح هو مسحوق مصنوع من طحن القمح المستخدم للاستهلاك البشري. |
| We grow wheat here. | نزرع القمح هنا. |
| Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth. | بيد أن هذين التصورين يشوهان الحقيقة، ولو أنهما ينطويان على نواة من الصدق. |
| An important special case is the kernel of a linear map. | وتعد نواة التطبيق الخطي حالة خاصة مهمة من الأنوية. |
| Bread is made from wheat. | يصنع الخبز من القمح. |
| Can you tell wheat from barley? | هل تستطيع التمييز بين القمح والشعير |
| At one time, there may have been a kernel of truth to this. | وربما كان ذلك الزعم يحمل درجة من الصدق ذات يوم. |
| Windows NT was the first Windows operating system based on a hybrid kernel. | ويندوز NT كان أول نظام تشغيل ويندوز يقوم على نواة هجينة. |
| Windows Phone 8 however, is based on the same NT kernel as Windows 8. | يعتمد ويندوز فون 8 على نفس نواة NT مثل ويندوز 8. |
| The name Linux refers to the Linux kernel, started in 1991 by Linus Torvalds. | اسم لينكس يأتي من نواة لينكس، بدأت في عام 1991 من قبل لينوس تورفالدس. |
| He then became one of the main developers and maintainers of the whole kernel. | حينها أصبح واحدا من أهم المطورين للنواة بأكملها. |
| BitKeeper had been used for the version control requirements of the Linux kernel project. | وقد استخدم BitKeeper لمتطلبات التحكم في إصدار نواة مشروع لينكس. |
| Mary will harvest her wheat in July. | ستحصد ماري قمحها في تموز. |
| Windows 2000 is also the last NT kernel Windows operating system to lack product activation. | ويندوز 2000 هو أيضا نظام تشغيل ويندوز نواة NT الأخير للافقتقار إلى تنشيط المنتج. |
| The device's processor can be also overclocked up to 1.8 GHz with a custom kernel. | معالج الجهاز أيضا يمكن كسر سرعة معالجه حتى 1.8 غيغا هرتز مع نواة مخصصة. |
| Wheat and corn are the primary cereal grains. | ويعد القمح من الحبوب الأساسية. |
| Wheat is one of the X11 web colors. | القمحي هو لون مستخدم في ألوان الويب. |
| A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make. | مزارعة عمرها 53 سنة. كانت تزيل القشور من القمح، و هذه الكومة من القمح خلفها أخذت منها حوالي أسبوع. |
| The kernel was, however, frequently used together with other software, especially that of the GNU project. | وكانت النواة تستخدم كثيرا مع برامج أخرى وخاصة برامج مشروع غنو. |
| Wheat, sesame seed, and peanuts are also grown here. | كما ينمو به أيض ا القمح، بذور السمسم، والفول السوداني. |
| It is built on Windows NT 6.1, the same kernel used with the client oriented Windows 7. | هو مبني على Windows NT، وهو نفس نظام التشغيل الأساسي Windows 7 المستخدم مع المستخدمين النهائيين. |
| All of the major grains rice, corn, and wheat are already suffering from global warming, the article explains, but wheat is the most vulnerable to high temperatures. | ويفسر المقال هذا الادعاء بأن كل محاصيل الحبوب الرئيسية ــ الأرز، والذرة، والقمح ــ بدأت تعاني بالفعل من الانحباس الحراري العالمي، وأن القمح هو المحصول الأكثر ضعفا في مواجهة درجات الحرارة العالية. |
| For example, wheat is sold for forty percent below cost. | عل سبيل المثال، يباع القمح بنسبة 40 بسعر أقل من التكلفة. |
| Russia s government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring. | ولقد حظرت حكومة روسيا تصدير القمح، فارتفعت أسعار الحبوب العالمية إلى عنان السماء. |
| I wasn t allowed white wheat or dairy (except for cottage cheese). | كما يمنع عني القمح الأبيض أو المنتجات اللبنية (فيما عدا الجبن القريش). |
| It paid taxes on wheat, barley, olives, and goats or beehives. | أنها دفعت الضرائب على القمح أو الشعير، وأشجار الزيتون والماعز أو خلية نحل. |
| New Haven, 8 Wheat 464, 494 95 (US 1823) Karnuth v. | 1823) وقضية كارنوث ضد الولايات المتحدة، Karnuth V. |
| Urban s dictum contained a kernel of truth the Catholic Church played a major role in the rebellion against communism. | الواقع أن مقولة أوربان كانت تحمل مسحة من الصدق فقد لعبت الكنيسة الكاثوليكية دورا رئيسيا في التمرد على الشيوعية. |
| The kernel of 32V was largely rewritten by Berkeley students to include a virtual memory implementation, and a complete operating system including the new kernel, ports of the 2BSD utilities to the VAX, and the utilities from 32V was released as 3BSD at the end of 1979. | تم إعادة كتابة نواة 32V بشكل كبير بواسطة طلاب بيركلى لتشمل دعم الذاكرة التخيلية، وتم إصدار نظام تشغيل كامل يشمل النواة الجديدة ونقل لأدوات 2BSD إلى VAX تحت اسم 3BSD بنهاية عام 1979. |
| It paid taxes on wheat, barley, fruit trees, cotton, and water buffalo. | أنها تدفع الضرائب على القمح والشعير، وأشجار الفاكهة، والقطن، وجاموس الماء. |
| RouterOS The main product of MikroTik is an operating system based on the Linux kernel, known as the MikroTik RouterOS. | نظام تشغيل (RouterOS) المنتج الرئيسي للشركة هو نظام تشغيل يعتمد على لينوكس يعرف بمايكروتك راوتر أو أس (MikroTik RouterOS). |
| For example, wheat endosperm is ground into flour for bread (the rest of the grain is included as well in whole wheat flour), while barley endosperm is the main source for beer production. | على سبيل المثال ، السويداء في بذرة القمح هي التي تنتج الدقيق لصنع الخبز (بقية الحبوب وشملت كذلك في طحين القمح الكامل)، في حين سويداء الشعير هي المصدر الرئيسي لإنتاج البيرة. |
| There is a kernel of truth to many of the concerns cited above, especially with respect to the current inflation problem. | والواقع أن العديد مما سبق يحمل في طياته لب الحقيقة، وخاصة فيما يتصل بمشكلة التضخم الحالية. |
| The 4.1BSD kernel was systematically tuned up by Bill Joy until it could perform as well as VMS on several benchmarks. | تم ضبط نواة 4.1BSD بواسطة Bill Joy حتى تستطيع الأداء مثل VMS في كثير من النواحى. |
| Although I grew up around wheat fields, my knowledge of farming is thin. | فرغم أنني نشأت حول حقول القمح، إلا أن معرفتي بالزراعة ضئيلة للغاية. |
| Afghans prefer wheat products over rice, unlike many people living in South Asia. | يفضل الأفغان المنتجات القمحية عن الأرز، عكس العديد من شعوب جنوب آسيا. |
| Claims that our leadership, institutions, analyses, or policy instruments are inadequate to the task at hand surely contain a kernel of truth. | لا شك أن الادعاء بأن زعاماتنا، أو مؤسساتنا، أو تحليلاتنا، أو أدواتنا السياسية غير كافية لأداء المهمة المطلوبة لا يخلو من مسحة من الحقيقة. |
| The Linux kernel project decided to use Git rather than Mercurial, but Mercurial is now used by many other projects (see below). | وقد قرر مشروع نواة لينكس استخدام Git بدلا من Mercurial، ولكنه يستخدم الآن من قبل العديد من المشاريع الأخرى. |
Related searches : Kernel Oil - Gaussian Kernel - Kernel Function - Almond Kernel - Kernel Module - Calculation Kernel - Kernel Log - Kernel Based - Fruit Kernel - Kernel Level - Kernel Driver - Walnut Kernel