ترجمة "was arrived" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Arrived - translation :

Was arrived - translation :

الكلمات الدالة : وصل وصلوا وصلتُ وصولي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Tom was eating dinner when Mary arrived.	كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري.
Layla was dead when the ambulance arrived.	كانت ليلى قد ماتت عندما وصلت سي ارة الإسعاف.
When he finally arrived, he was shivering.	.و عندما وصل اخيرا. كان يرتجف
And it arrived, and it was tiny.	ووصلت الشريحة ، لقد كانت صغيرة
Luckily, I was leaving when they arrived.	لحسن الحظ، أنا كنت أترك عندما وصلوا.
Sunshine was he there when you arrived?	هل سانشين كان هناك عندما وصلت
By the time rescuers arrived, Brancheau was dead.	وحين وصل رجال الإنقاذ كانت برانشو قد فارقت الحياة.
And luckily, the day they arrived, it was.	ولحسن الحظ وصلوا في الموعد المناسب
This was the beginning. The voice had arrived.	تلك كانت البداية، لقد وصل الصوت.
Rome was celebrating the marriage even before I arrived.	انهم غير ملزمين بهذا لعدو عاجز انك لست عاجزا بعد
He was run over by a car. He was dead when I arrived.	دهسته سيارة كان ميتا عندما وصلت
It was in that spirit that we arrived in Barbados.	وبتلك الروح وصلنا الى بربادوس.
Before Colombus arrived USA , there was an Indian bride in Istanbul!	قبل أن تطأ أرجل كولومبس أرض الولايات المتحدة الأمريكية ، كان هناك عروس هندية في اسطنبول.
That achievement was not easily arrived at and must be treasured.	ولم يتم التوصل إلى ذلك الإنجاز بسهولة ولا بد من تقديره.
I thought he was weird when he arrived. Who is he?	لقد ظننت أنه شخص غريب الأطوار عندما وصل، من هو
There was a thing between her and Vic before we arrived.	أنه كان بينها وبين فيك شيئا قبل وصولنا
It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.	كانت تمطر عند إقلاعنا، لكن، عندما وصلنا، كان الجو مشمسا.
We've arrived.	ها قد وصلنا.
We've arrived.	لقد وصلنا.
Spring arrived.	حل الربيع.
Sami arrived.	وصل سامي.
I've arrived.	لقد وصلت .
Pendragon arrived.	كان بندراجون قد وصل
Arrived today.	وصلت اليوم فقط
I was surprised by the actual situation when I arrived at school.	بس أنا بعنيها فعلا
On one night there was an intruder who arrived at the castle.	،بعدها وذات ليلة حل دخيل غير متوقع للقلعة
Which means he was killed, since the real Professor Siletsky arrived in...	ما يعني بأن قد جرى قتله في الوقت الذي وصل به البروفسور سيلتسكي الحقيقي...
At 12.10, as it was his custom, he arrived at the track.	الساعة 12 10 كعادته , وصل الحلبة
Sergeant Durgo, when you arrived at the Manion trailer, who was there?	اياعريف درغو عندما و صلت الى منزل مانيون، م ن كان هناك
I was hoping you'd be a little late. He hasn't arrived yet.	كنت اتمني ان تتأخري قليلا انه لم يصل بعد
15 below). Moreover, the Secretariat was unable to explain how the proposed amount was arrived at.	وبالإضافة إلى ذلك، لم تتمكن الأمانة العامة من أن توضح كيفية حساب المبلغ المقترح.
I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep.	هؤلاء وصلوا فجرا أثناء نومي، هذا ما عرفته لاحقا .
When Togolese refugees arrived, UNFPA was able to carry out its commitments immediately.	وعندما وصل اللاجئون من توغو، استطاع الصندوق أن يضطلع بالتزاماته فورا .
When she arrived at the border from India, she was forbidden to cross.	عندما وصلت إلى حدود الهند منعت من العبور
In the small town, where I was born... ...a traveling fair had arrived.	فى هذه المدينة الصغيرة التى ولدت أنا بها
She arrived at Scott's office at 4 03 and was admitted at once.	لقد وصلت لمكتب سكوت فى 4 03م وسمح لها بالدخول مباشرة
Roger was a bit tipsy when he arrived here by cab for dinner.	إسمع أيها الكابتن , روجر كان متوتر عندما وصل إلى هنا بسيارة آجرة على العشاء
He was made honorary colonel in our state militia the day he arrived.	حسنا ، لقد منح لقب كولونيل الشرفى فى ميليشيا مدينتنا فى يوم وصوله إلى هيلزبورو
We have arrived.	لقد وصلنا.
He finally arrived.	وصل أخيرا.
They arrived separately.	وصلوا منفصلا.
Sami arrived home.	وصل سامي إلى المنزل.
I arrived there.	وصلت.
We arrived first.	وصلنا أولا
New Mail Arrived	وصل بريد جديدComment

Display this page in English