ترجمة "want it back" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Back - translation : Want - translation : Want it back - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I want it back.
أريد أستعادته
You want it back?
أتريد أسترجاعه
Don't you want it back?
ألا تريد استعادتها
Don't you want it back?
لا تريدين ارجاعها
Yes, and I want it back.
اجل و أريد إستعادتها
I really didn't want to get it back, but I got it back.
لكن أستعدتها
I want it back. It's my coat.
أريد استرجاعه إنه معطفي
Do you want me to take it back?
هل تريدني أ ن أ عيد ذلك
It's our money, and we want it back.
انه مالنا ونريد إستعادته
They want their money back. We can't afford it.
يريدون استعادة نقودهم لا نستطيع ان نتحم ل ذلك
I'm afraid we want it back. But I don't have it.
أخشى أننا نريد إستعادتها ولكنها ليست لدى
I only want it as evidence, you can have it back afterwards.
أريده وحسب كدليل ويمكنك استرجاعه فيما بعد
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
إنها في الواقع ضاربة في القدم. وما أريد اقتراحه أنها قديمة جدا.
And you want to go back and do it again.
وترغب في العودة لتفعل ذلك مجددا ،
But they invariably want it back in such small change.
لكنهن دائما تردن استعادته في صورة تغيير طفيف
I want to put it back in my own name.
أريد أن وضعه مرة أخرى في اسمي.
We want it back. Where do you think you're going?
إننا نريد إستعادته إلى أين تعتقد أنك ذاهب
One day you will want to go back to it.
و يوما ما ستودين العودة اليه
Now you've got it back, you just want it to go on forever.
الآن، استعدت ه ثانية، أنت تريد .الأمر أن يستمر للأبد وحسب
And I said, I don't want it back. I'm happy without it. Gosh.
وقلت لا أريده مرة أخرى ، وأنا سعيدة من دونه . يا الهي.
Are you sure you meant it? You don't want to take it back?
متأكدة أنك تعنين هذا
Do you want to keep it all, or do you want to send some amount back?
هل تريد أن تحتفظ بكل المال، أم تريد أن تعيد بعضا منه إليه
I want you back.
اريدك ان تعود
I want her back.
أريدها ان تعود .
I want her back.
إننى أحبها و أريد استعادتها
Want turn back? No.
هل تريد ان تعود
And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page.
وإن أردت العودة وقراءة الكتاب مجددا، تقوم فقط بطيها وإعادتها إلى الصفحة.
It seemed like you did not want to come back from there
وأنتي لم تريدين أبدا العودة من هناك
I want to leave this up here and come back to it.
أريد أن أترك هذا جانبا هنا وأعود إليه
Well, if you don't want anything, beat it and don't come back.
ان كنت لا تريد شيئا, فأرحل... ا ولا تعد ثانية ,
I want my friends back.
أريد إستعادة أصدقائي!
This I want back Saturday.
أريد إستعادة ذلك يوم السبت حسنا , والآن أين قداحتك
I want my cattle back!
أريد استعادة قطيعي
I want you back, Fran.
ماذا تريد مني أريد إستعادتك يا (فران)
I want his name back.
اريد استعادة اسمه
I've felt it ever since I came back... but I didn't want to believe it.
... كنت أشعر بذلك منذ عودتي لكن لم أكن أريد تصديق ذلك
I'm going to clap a pattern, I want you to clap it back.
سوف أقوم بالتصفيق بلحن معين، واريد منكم أن تعيدوه ورائي.
Why have you come to see me when you don't want it back?
لماذا أتيت أذا لم تكن ترغب في أستعادتها
I want to see Johnson's face when you give it back to him.
اريد رؤية وجه جونسون عندما ترجعين المحفظة له
They want it back so they can give it to their criminal friends on Wall Street.
يريدون استرجاعها لكي يتمكنوا من إعطائها لأصدقائهم المجرمين في وول ستريت
To wrap it up, I want to draw it back to this idea of the seed.
لأختم الموضوع، أريد أن أعيده إلى فكرة البذرة.
Do you want extinct species back?
هل ترغبون في عودة الحيوانات المنقرضة
Want me to rub your back?
اتريد مني ان افرك ظهرك . !
Do you want to go back?
هل تريدين العودة
Do you want your family back?
هل تريدين الحصول على عائلة من جديد

 

Related searches : Want Back - Want It - I Want Back - Want It All - Want It Now - I Want It - Want It Badly - Place It Back - Gave It Back - Bringing It Back - Holding It Back - Brought It Back - Strip It Back