ترجمة "type of dwelling" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Dwelling - translation : Type - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

hell will be their dwelling .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Paradise will be the dwelling .
فإن الجنة هي المأوى وحاصل الجواب فالعاصي في النار والمطيع في الجنة .
hell will be their dwelling .
فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
Paradise will be the dwelling .
وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه .
His dwelling shall be the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
its dwelling will be boiling water
( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
will have hawiyah as their dwelling .
فأمه فمسكنه هاوية .
And sons dwelling in his presence ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
His dwelling shall be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
its dwelling will be boiling water
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
will have hawiyah as their dwelling .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
For those who do good is good in this world , and the dwelling of the Hereafter is better . Excellent is the dwelling of the God fearing !
وقيل للذين اتقو ا الشرك ماذا أنزل ربكم قالوا خيرا للذين أحسنوا بالإيمان في هذه الدنيا حسنة حياة طيبة ولدار الآخرة أي الجنة خير من الدنيا وما فيها قال تعالى فيها ولنعم دار المتقين هي .
Type of vehicle
نوع المركبة
Homelessness is the condition of people without a regular dwelling.
التشرد هي الحالة التي يعيش فيها الإنسان دون مسكن.
Such will be their dwelling on the Day of Judgment .
هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .
Dwelling therein how beautiful an abode and place of rest !
خالدين فهيا حس نت مستقرا ومقاما موضع إقامة لهم وأولئك وما بعده خبر عباد الرحمن المبتدأ .
Such will be their dwelling on the Day of Judgment .
هذا الذي يلقونه من العذاب هو ما أ عد لهم من الزاد يوم القيامة . وفي هذا توبيخ لهم وتهك م بهم .
who shall inherit Paradise therein dwelling forever .
الذين يرثون الفردوس هو جنة أعلى الجنان هم فيها خالدون في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده .
and you are dwelling in this city
وأنت يا محمد ح ل حلال بهذا البلد بأن يحل لك فتقاتل فيه ، وقد أنجز الله له هذا الوعد يوم الفتح ، فالجملة اعتراض بين المقسم به وما عطف عليه .
who shall inherit Paradise therein dwelling forever .
الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها ، هم فيها خالدون ، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول .
and you are dwelling in this city
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
In this case, the unit cell consists of three small cages of type 512, two small ones of type 435663 and one huge of type 51268.
في هذه الحالة تتألف وحدة الخلية من ثلاثة أقفاص صغيرة من النوع 512، واثني عشر قفصا صغيرا من النوع 435663، مع وجود قفص واحد واسع الكبر له النوع 51268.
One example of personality types is Type A and Type B personality theory.
ومن الأمثلة على أنواع الشخصية هو نظرية الشخصية نوع A ونوع B.
This type of marketing is the type of marketing that takes place in the headquarters.
الاختلاف بشان مدى الاعتماد على الفروق بين كل من التسويق المحلي والتسويق الدولي في تحديد هذا الأخير.
There are two main types of CCVs, circulating current type or blocking mode type, most commercial high power products being of the blocking mode type.
هناك نوعان رئيسان للمغيرات الحلقية وهما النوع الذي يقوم بتدوير التيار أو النوع الحاصر للتيار ولكن معظم المنتجات التجارية عالية القدرة من النوع الحاصر للتيار.
T1 Type 2 (1950 1967) Main article Volkswagen Type 2 (T1)Initially derived from the Volkswagen Type 1 (Volkswagen Beetle), the Volkswagen Type 2 (T1) was the first generation of Volkswagen's Transporter family.
وكان يطلق على النماذج الفرعية لهذه السلسلة الحرف T، فمثلا أ طلق على النموذج الأول اسم Volkswagen Type 2 (T1)، في حين أ طلق على النموذج الثاني اسمVolkswagen Type 2 (T2)، وهكذا.
Type
الن وع
Multiple entries of same type
عدة مدخلات من نفس النوع
Only Show Items of Type
أعرض فقط البنود من النوع
Table 19 Number of survivors' (work type 540) and two track (work type 524) cases treated
الجدول 19
his shall be the deep pit for a dwelling .
فأمه فمسكنه هاوية .
They will suffer in hell . What a terrible dwelling !
جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش .
his shall be the deep pit for a dwelling .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
They will suffer in hell . What a terrible dwelling !
هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
Classification of groups of odd type.
تصنيف الزمر من النوع الفردي.
Image type
نوع الصورة
VCD type
نوع VCD
Type mismatch
اختلاف في النوع
Window Type
نوع النافذة
Type Text
اكتب نصا
Folder type
نوع المجلد
Same Type
نفس الن وع
Paper type
نوع الورق
Step type
نوع الخطوة
Goal Type
نوع الهدف

 

Related searches : Dwelling Type - Place Of Dwelling - Lake Dwelling - Pile Dwelling - Single Dwelling - Cliff Dwelling - Domestic Dwelling - Family Dwelling - Dwelling Mound - Dwelling Forms - Private Dwelling - Urban Dwelling - Forest Dwelling