ترجمة "trade performance" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Performance - translation : Trade - translation : Trade performance - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The trade performance of the regions has also been widely divergent. | كما تباين الأداء التجاري تباينا كبيرا من منطقة إلى أخرى. |
| The performance of developing Africa apos s trade in 1992 was unsatisfactory. | ١٢ لم يكن أداء التجارة في افريقيا النامية مرضيا في عام ١٩٩٢. |
| UNCTAD presented a paper on Africa's trade performance and commodity dependence at the workshop. | وقدم الأونكتاد ورقة عن الأداء التجاري لأفريقيا والاعتماد على السلع الأساسية في حلقة العمل. |
| Global trade and economic performance in the eurozone appear to be dragging each other down. | ويبدو أن التجارة العالمية والأداء الاقتصادي في منطقة اليورو يشد كل منهما الآخر إلى الهبوط. |
| A slow but gradual positive trend is reflected in the region's ability to improve trade performance. | وهناك اتجاه ايجابي بطيء ولكنه تدريجي يتجلى في قدرة المنطقة على تحسين أدائها التجاري. |
| See UNCTAD, Economic Development in Africa Trade Performance and Commodity Dependence (United Nations publication, Sales No. | () انظر الأونكتاد، التنمية الاقتصادية في أفريقيا الأداء التجاري والاعتماد على السلع (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع (E.03.II.D.34. |
| The Centre helps developing countries to improve their performance in international trade through export expansion and diversification, and greater economy and efficiency in import trade. | ١١ باء ٤ ويساعد المركز البلدان النامية على تحسين أدائها في ميدان التجارة الدولية من خﻻل توسيع نطاق الصادرات وتنويعها، وتحقيق مزيد من اﻻقتصاد والكفاءة في مجال تجارة الواردات. |
| The performance of these countries in terms of trade, investment and growth has been described as a quiet transformation and as producing a new geography of trade and economics . | ووصف أداء هذه البلدان من حيث التجارة والاستثمار والنمو على أنه تحول هادئ ينتج جغرافيا جديدة للتجارة والاقتصادات () فالبلدان التي تتكامل بطريقة حصيفة قادرة على تعزيز حس أقوى بالرفاه والأمن بين سكانها. |
| Improving the trade performance of Africa was a major objective clearly stated in the NEPAD framework and should be supported. | وأوضح أن تحسين الأداء التجاري لأفريقيا هو هدف رئيسي معب ر عنه بوضوح في إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا ومن ثم ينبغي دعمه. |
| International economic, trade and investment policies should be improved, and domestic policies should be focused on productivity and economic performance. | ولهذا الغرض، يجب تحسين السياسات الدولية المضطلع بها في مجال اﻻقتصاد والتجارة واﻻستثمارات، ومحورة السياسات القومية على اﻹنتاجية واﻷداء اﻻقتصادي. |
| Moreover, the international situation for Argentina is highly favorable, with excellent terms of trade guaranteeing strong performance for producers of raw materials. | فضلا عن ذلك فإن موقف الأرجنتين على المستوى الدولي موات للغاية، في ظل شروط تجارية ممتازة تضمن الأداء القوي لمنتجي المواد الخام. |
| Furthermore, the continuation of strong trade performance can be thwarted by adjustments to global imbalances or by rapid increases in oil prices. | وفضلا عن ذلك فإن الأداء التجاري القوي يمكن أن تحبطه تعديلات لجوانب الاختلال العالمية أو زيادات سريعة في أسعار النفط. |
| Moreover, this relatively good trade performance has been achieved with a much lower increase in wage inequality in Europe than in the US. | فضلا عن ذلك فإن هذا الأداء التجاري الطيب نسبيا تحقق من خلال زيادة أقل كثيرا في التفاوت بين الأجور في أوروبا مقارنة بالولايات المتحدة. |
| Performance | الأداء |
| Performance | الأداءComment |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | 4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء |
| Performance measures | مقاييس الأداء |
| Performance indicators | مؤشرات الأداء |
| Institutional performance | الأداء المؤسسي |
| Operational performance | الأداء التشغيلي |
| Performance reports | سندات ضمان حسن الأداء |
| Performance bonds | الجدول الثاني 10 |
| Reviewing performance | استعراض الأداء |
| KDE Performance | أداء كديComment |
| Performance counters | عدادات الأداء |
| Performance Tuning | مضبط الأداء |
| Performance Status | الأداء رسم بياني |
| performance Savings | الوفورات التجــاوزات |
| Thermo performance | الأداء الحراري |
| Every performance? | كل الأداء |
| Every performance. | كل الأداء. |
| What performance? | أى عرض |
| I mean, sorry, small performance, low performance, two weeks salary. | والحافز المتوسط يعادل مردود عمل شهر |
| Only one fact really mattered powerful export performance, with both countries maintaining large trade surpluses over several years and through different stages of the economic cycle. | بيد أن الأمر كان يشتمل على حقيقة واحدة بالغة الأهمية والتي تلخصت في الأداء التصديري القوي، ونجاح كل من البلدين في تكوين فائض تجاري ضخم على مدى عدة سنوات وعبر مراحل مختلفة من الدورة الاقتصادية. |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | أداء كيدي يمكن ضبط الإعدادات لتحسين أداء كيدي من هنا. |
| Programme performance report | التقرير المتعلق بأداء البرامج |
| Programme performance report | تقرير الأداء البرنامجي |
| Budget performance 2004 | ثانيا أداء الميزانية لعام 2004 |
| Vendor performance reporting | خامسا تقديم التقارير عن أداء البائعين |
| Individual performance appraisal | عاشرا تقييم الأداء الفردي |
| Performance by programme | 3 الأداء حسب البرنامج |
| Aviation performance reports | 238 وقد استحدثت إدارة عمليات حفظ السلام وسيلة مؤقتة للتعقب بغية رصد تجديد المخزونات الاستراتيجية للانتشار السريع() واعتمدت صيغة مطورة من هذه الأداة وكان متوقعا أن تنفذ تنفيذا كاملا لتحسين عملية تجديد المخزونات. |
| Performance and reporting | الأداء والإبلاغ |
| Monitoring of performance | رصد الأداء |
| C. Programme performance | جيم أداء البرنامج |
Related searches : Price-performance Trade-off - Trade Notes - Business Trade - Trade War - Trade Processing - Trade Organization - Trade Operations - Maritime Trade - Rag Trade - Trade Fixtures - Trade Gap - Trade Away
