ترجمة "tough conditions" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Conditions - translation : Tough - translation : Tough conditions - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So they really were working under tough conditions.
فقد كانوا يعملون فعلا تحت ظروف قاسية
Heartier crop varieties are helping farmers to weather tough conditions.
وتساعد أصناف المحاصيل الأكثر قوة المزارعين على تحمل الظروف العصيبة.
That's tough. Tough?
ـ هذا صعب ـ صعب
It's very tough. It's very tough.
إنه امر قاسي, قاسي للغاية.
We're tough. We've had to be tough.
اننا ناس اقوياء ويجب ان نكون اقوياء
Tough.
لسوء الحظ
Tough.
أمر صعب
Tough?
صعبة
Tough, very tough, but don't worry, old man.
صعب جدا ، لكن لاتقلق يا صديقي لن يؤذوها
it's tough.
سيحمينـا زيرو
Tough luck!
ليس لديه حظ ، اليس كذلك
It's tough.
ذلك قاسي.
That's tough.
إن ـه أمـر م رو ع
We're tough.
إننا أقوياء
Tough racket.
عمل صعب .
Very tough.
صعبة جدا
Tough break.
بكم أدين لك
She's tough.
انها صارمة
Tough monkey.
فتى خشن
Tough luck.
حظ عاسر
You're tough?
هلأنتمتصلب
Play tough.
تمثلن الصلابة
That's tough.
هذا صعب
Tough luck.
حظ سيء.
In 1999, Turkey did not want to become an accession candidate, because its leaders thought that the conditions would be too tough.
في عام 1999، لم تكن تركيا راغبة في الترشح للالتحاق بعضوية الاتحاد الأوروبي، وذلك لأن قادتها تصوروا أن الشروط سوف تكون بالغة الصعوبة.
Is it tough?!
إنها صعبة, أليس كذلك
Tough as teak.
صلب كخشب الساج
Just tough luck.
و إذا لم تفهم فذلك من سوء حظك.
Gee, that's tough.
جى، ذلك قاسي
A tough day.
يوم ثقيل
Tough, aren't you?
أنت عنيد,أليس كذلك
Tough night, huh?
ليلة صعبة، ها
Tough break. Accident?
حادث
It sounds tough.
انه اسم حازم
Hello, tough monkey.
مرحبا بالرجل العنيف
Some tough guy!
! يالـك من شجاع
She's was tough.
لقد كانت قوية
Big, tough character!
! أنه لشيء مروعا جدا عندما لا تستطيع التواصل
He's real tough.
انه فظ حقيقى
Tough ploughboy, huh?
انت مزارع
This'll be tough.
سيكون الأمر صعبا .
The tough cases.
الحالات القاسية فقط
Those are really tough.
هذه فعلا صعبة .
It is very tough.
إنه عمل مضني.
That's a tough call.
تلك مكالمه صعبه

 

Related searches : Tough Working Conditions - Tough Weather Conditions - Tough Economic Conditions - Tough Market Conditions - Tough Environmental Conditions. - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work