ترجمة "time chart" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It is time to consolidate our gains and chart the path ahead. | والوقت قد حان لتوطيد مكاسبنا وتحديد علامات الطريق أمامنا. |
| chart | شكل |
| He will have to deal with this legacy and chart a new course at the same time. | وسوف يكون لزاما عليه أن يتعامل مع هذا الميراث وأن يرسم مسارا جديدا في نفس الوقت. |
| The visualization of RUP phases and disciplines over time is referred to as the RUP hump chart. | يشار إلى تصور مراحل RUP وأفرعها مع مرور الوقت برسم RUP hump البياني. |
| Active Chart | الرسم البياني النشط |
| Chart model | نموذج الرسم البياني |
| Rings Chart | رسم بياني حلقي |
| Treemap Chart | رسم بياني شجري |
| Chart 1 | ــــــــــــ |
| Chart 4 | أفريقيا |
| Flow chart | الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان |
| Organization chart | 38 نجم انخفاض الاحتياجات بشكل رئيسي من المبالغة في تقدير تكلفة السفر لانتشار ضباط الشرطة المدنية. |
| Organization chart | شعبة نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج |
| Chart root node | عقدة جذر الرسم البياني |
| Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. | بسبب ما يحدث اليوم .. اتذكرون المخطط البياني مخطط توقعات جولدن ساكس |
| It is time for franc zone leaders to break the cycle and chart effective national development strategies for their countries. | والآن حان الوقت لكي يكسر زعماء منطقة الفرنك هذه الحلقة وأن يعكفوا على رسم استراتيجيات تنمية وطنية لبلدانهم. |
| During this time of tension, an increasingly self confident South Korea began to chart a course independent of its American patron. | أثناء هذا الوقت الذي ساده التوتر، بدأت كوريا الجنوبية، التي اكتسبت المزيد من الثقة في الذات بمرور الوقت، في رسم مسار مستقل عن راعيها الأميركي. |
| (c) an organization chart. | (ج) هيكلا تنظيميا. |
| See the attached organisation chart. | انظر الهيكل التنظيمي المرفق. |
| It peaked at number 87 on the UK Singles Chart, staying on the Top 200 chart for eight weeks. | وبلغت ذروتها في عدد 87 على الاغاني المملكة المتحدة، والبقاء على 200 الأعلى التخطيط لمدة ثمانية أسابيع. |
| Set the model of the chart | اضبط نموذج الرسم البياني |
| Chart 2 Spousal Violence Cases, 2003 | الرسم البياني 2 حالات العنف الزوجي، 2003 |
| Which type of chart should be displayed. | أي نوع من الرسوم البيانية ي عرض. |
| Chart 1 Sexual Violence Offences, 1996 2003 | الرسم البياني 1 جرائم العنف الجنسي 1996 2003 |
| The sofware offers nine visualizations that reflect behavior and trends over time, including quality time (a pie chart of whom you spend time with online and offline), pecking order (illustrated with chickens!), blow off scorecard (relationship asymmetry), and temperature gauge. | ويقدم البرنامج تسعة تصورات تعكس السلوك والميول بمرور الوقت، بما في ذلك الأوقات الطيبة (كمخطط على هيئة شرائح من دائرة على سبيل المثال للأشخاص الذين تقضي معهم الوقت على الإنترنت). |
| In New Zealand, the album debuted on the New Zealand Albums Chart at number 40 in the chart issue September 26, 2005. | في نيوزيلندا، دخل الألبوم لأول مرة المركز الأربعين عندما صدر 26 سبتمبر، 2005. |
| The song spent eighteen weeks on the chart. | أمضت الأغنية ثمانية عشر أسبوعا في المخطط. |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | تشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات. |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | ذتشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات. |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | (1) أنظر الوثيقة UNEP FAO RC COP.1 28. |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | (2) أنظر الوثيقة UNEP FAO RC COP.2 14. |
| Organization chart United Nations Political Office for Somalia | مخطط تنظيمي لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال |
| Organization chart, United Nations Office in Timor Leste | مكتب الأمم المتحدة في تيمور ليشتي |
| The chart shows the exact same number of tweets using the hashtag being tweeted at precise, regular intervals, with no changes based on the time of day. | يظهر على الرسم البياني العدد الدقيق نفسه من التغريدة واستخدام الوسم على فترات محددة ومنتظمة، مع عدم وجود تغيرات على أساس التوقيت اليومي. |
| In the United Kingdom, the album debuted and peaked at number 35 on the UK Albums Chart in the chart issue October 10, 2005. | في المملكة المتحدة، دخل الألبوم لأول مرة وبلغ ذروته المركز الخامس والثلاثين في الرسم البياني البريطاني عندما صدر في 10 أكتوبر، 2005. |
| The song also reached the top ten of the US Pop Songs chart at number eight, and the US Rap Songs chart at number two, as well as charting at number 26 on the Hot R B Hip Hop Songs chart. | وصلت الأغنية أيضا في المراكز العشرة الأولى على مخطط الولايات المتحدة لأغاني البوب في المركز الثامن, وعلى مخطط الولايات المتحدة لأغاني الراب في المركز الثاني, وكذلك في المركز السادس والعشرين على مخطط هوت أغاني آر أند بي هيب هوب. |
| The existing Welfare structures and the programmes of social care that are under way per Municipality, Prefecture and Region are recorded for the first time in this Chart. | (ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي |
| It debuted on the French Singles Chart at number 144 for the week dated December 1, 2012, and remained on the chart for one week. | دخلت لأول مرة على الرسم البياني الفرنسي في المركز المائة والأربعة والأربعين لمدة أسبوع في 1 ديسمبر، 2012، وأمضت على الرسم البياني لمدة أسبوع واحد. |
| That was the first chart I came up with. | هذا كان أول رسم بياني وضعته. |
| The song remained on the chart for one week. | الأغنية أمضت أسبوعا واحدا في المخطط. |
| The following chart demonstrates the rise in spousal murder. | والرسم البياني التالي يبين مدى الارتفاع في حوادث القتل على يد الأزواج. |
| Chart 4 Number of Sexual Harassment Complaints, Various Years | الرسم البياني 4 عدد شكاوى التحرش الجنسي في مختلف السنوات |
| A line chart or line graph is a type of chart which displays information as a series of data points called 'markers' connected by straight line segments. | المخطط البياني الخطي Line Chart أو المخطط الخطي هو أحد أنواع المخططات البيانية التي تعرض المعلومات كسلسلة من نقاط البيانات المتصلة بواسطة خطوط مستقيمة . |
| With this feat, Rihanna became the fourth act in UK chart history to have at least three songs in the top ten of the UK Singles Chart. | وبهذا الإنجاز تصبح ريانا رابع فنان يصبح لديها على الأقل ثلاث أغاني في المراكز العشرة الأولى في نفس الوقت في المملكة المتحدة. |
| The maximum depth drawn in the chart from the root | العمق الأقصى من الجذر المرسوم في الرسم البياني |
Related searches : Time Series Chart - Time Flow Chart - Chart Out - Spider Chart - Star Chart - Lubrication Chart - Reference Chart - Chart Type - Chart Data - Graphic Chart - Bubble Chart - Column Chart - Eye Chart