ترجمة "third law of thermodynamics" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Thermodynamics - translation : Third - translation : Third law of thermodynamics - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (That s a consequence of the first law of thermodynamics energy is always conserved.) | (وهذه إحدى نتائج القانون الأول للديناميكا الحرارية الطاقة دائما محفوظة ولا تفنى). |
| And lastly, to the slightly obscure world of entropy the second law of thermodynamics. | وأخيرا، لتقليل عالم الغموض في الكون، القانون الثاني من الديناميكا الحرارية. |
| As you may know, the entire world operates on a universal law entropy, the second law of thermodynamics. | وكما تعلمون الكون بأكمله يسير تبعا لقانون عالمي الانتروبيا .. وتحديدا القانون الثاني من الترموديناميك |
| As you may know, the entire world operates on a universal law entropy, the second law of thermodynamics. | كما تعلمون فإن العالم بأسره يسير وفق ا لقانون كوني هو الإنتروبيا، وهو القانون الثاني من الديناميكية الحرارية. |
| Thermodynamics | الحركية الحرارية |
| Entropy, based on the 2nd law of thermodynamics, holds that states of disorder tend to increase. | سهم الزمن. الإنتروبيا تخبرنا واعتمادا على قانون الديناميكا الحرارية الثاني، أن حالات الإضطراب والشواش تميل للزيادة المطردة. |
| In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy. | في الواقع، هذة المسألة الأولية تنعكس في واحد من أكثر قوانين الفيزياء أساسية ، القانون الثاني للديناميكا الحرارية ، أو قانون الأنثروبيا. |
| In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy. | في الواقع، هذة المسألة الأولية تنعكس في واحد من أكثر قوانين الفيزياء أساسية ، القانون الثاني للديناميكا الحرارية (للثرموديناميكا) ، أو قانون الأنثروبيا. |
| Time for some thermodynamics. | الوقت لبعض الثيرموديناميكا |
| So why do hot objects glow? Thermodynamics. | إذا لماذا تشع العناصر الساخنة الثرموديناميك تقول أن عملية إشعاع المواد السوداء تجعل |
| This is a crucially important insight because it helps us explain the second law of thermodynamics the law that says that entropy increases in the universe, or in some isolated bit of the universe. | هذه هي نظرة في غاية الأهمية، لأنها تساعدنا على تفسير القانون الثاني للدينميكا الحرارية القانون الذي يقول أن الإنتروبيا في تزايد في الكون، أو في جزء معزول من الكون. |
| This is a crucially important insight because it helps us explain the second law of thermodynamics the law that says that entropy increases in the universe, or in some isolated bit of the universe. | هذه هي نظرة في غاية الأهمية، لأنها تساعدنا على تفسير القانون الثاني للدينميكا الحرارية |
| A heat engine can never have perfect efficiency, according to the second law of thermodynamics, therefore a heat engine will always produce a surplus of low temperature heat. | ولا يمكن مطلق ا أن يمتلك المحرك الحراري الكفاءة المثالية، وذلك وفق ا لقانون الديناميكا الحراري الثاني، ولذلك دائم ا ما سينتج المحرك الحراري فائض ا من الحرارة المنخفضة. |
| So here is Ashdown's third law. | إذن هذا هو قانون أشدون الثالث. |
| So Newton's third law is saying, | قانون نيوتن الثالث يقول |
| We're now ready for Newton's third law of motion. | نحن الآن مستعدين لفهم قانون نيوتن الثالث للحركة |
| This is obvious to a modern analysis based on the second law of thermodynamics but in the 18th and 19th centuries, the fate of the lost energy was still unknown. | وهذا يتضح في التحليل الحديث القائم على قانون الديناميكا الحرارية الثاني، ولكن في القرن الثامن عشر والتاسع عشر، كان مصير الطاقة المفقودة لا زال مجهولا . |
| Third Regional Space Law Conference, Bangalore, India | 1 المؤتمر الاقليمي الثالث لقانون الفضاء، بانغالور، الهند |
| 5. International Law Commission, forty third session | لجنة القانون الدولي، الدورة الثالثة واﻷربعون |
| The third law is also easily demonstrated. | القانون الثالث يسهل عرضه كذلك. |
| Restatement of the Law, Third, Foreign Relations Law of the United States, American Law Institute, 336(e) (1987) (hereinafter Restatement 3d ). | () Restatement Of The Law, Third, Foreign Relations Law Of The United States, American Law Institute 336(E) (1987) (ويشار إليه أدناه بـ''المصنف الثالث ). |
| And what the argument tends to go, is it says, look, the second law of thermodynamics tells us, that for any spontaneous process, that delta S is greater than zero. | وما ترمي اليه هذه الفكرة هو ان القانون الثاني للديناميكا الحرارية يبين لنا بان في اي عملية عفوية تكون دلتا S اكبر من الصفر |
| There's just no way around Newton's third law. | فلا يمكن بأي حال من الأحوال تجاوز قانون نيوتن الثالث. |
| Third United Nations Conference on the Law of the Sea (UNCLOS) | مؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار |
| Hawking discusses black hole thermodynamics, special relativity, general relativity, and quantum mechanics. | يناقش هوكينج في كتابه ترموديناميك الثقب الأسود و ميكانيكا الكم و النسبية الخاصة و النسبية العامة. |
| The rule of law was the third pillar upholding a just society. | وسيادة القانون هي الدعامة الثالثة التي يرتكز إليها أي مجتمع عادل. |
| Upon this she returned to Iran and became Assistant Professor in thermodynamics at University of Tehran. | من ثم عادت إلى إيران وأصبحت أستاذ مساعد في الديناميكا الحرارية في جامعة طهران. |
| So, we got the whole thermodynamics department at Stanford involved a lot of computational fluid dynamics. | إذا لديك كل شعبة الثيرموديناميكا في ستانفورد مشاركة. الكثير من حسابات السوائل الديناميكية. |
| The third principle is devotion to law and justice. | المبدأ الثالث هو التمسك بالقانون والعدالة. |
| The Third United Nations Conference on the Law of the Sea was the greatest single law making conference ever. | وقد كان مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار أعظم مؤتمر لصنع قانون على اﻻطﻻق. |
| In 1971, he published a book called The Entropy Law and the Economic Process , in which he noted that the neoclassical economic model did not take into account the second law of thermodynamics, by not accounting for the degradation of energy and matter (i.e. | في عام 1971، نشر كتابا بعنوان قانون الانتروبيا والعملية الاقتصادية، والذي أشار إلى أن النموذج الاقتصادي الكلاسيكي الجديد لم يأخذ في الاعتبار القانون الثاني للديناميكا الحرارية، التي لم تأخذ في الاعتبار تدهور الطاقة والمادة (أي زيادة الانتروبي). |
| The rights of second and third wives are not covered by secular law. | ولا يكفل القانون حقوق الزوجة الثانية والثالثة. |
| But more interestingly, the thermodynamics of this say, you're never going to get more than 20 percent efficiency. | ولكن الأكثر أهمي ة ، هو ما ت ثبته الديناميكا الحرارية، وهو أن الفعالي ة التي سنحصل عليها لن تتجاوز 20 في المئة. |
| Taught regular courses of International Law to the third year students of the Graduate Programme. | قامت بالتدريس في دورات منتظمة عن القانون الدولي لطلاب السنة الثالثة من البرنامج الجامعي. |
| Official Records of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, vol. | الوثائق الرسمية لمؤتمر اﻷمم المتحدة لقانون البحار، المجلد السادس عشر )منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع (84. |
| 1980 Participated in the Third United Nations Conference on the Law of the Sea. | 1980 شارك في مؤتمر الأمم المتحدة الثالث بشأن قانون البحار |
| The rights of third parties are violated in the following cases defined by law. | أولا يحدث انتهاك حقوق أطراف ثالثة في الحالات التالية التي يحددها القانون. |
| The same was true of crimes under international law, which comprised the third category. | ونفس الشيء ينطبق على الجنايات بمقتضى القانون الدولي، التي يمثلها الصنف الثالث. |
| Here he worked on thermodynamics and statistical mechanics, bringing a new approach to physical chemistry. | هناك كان يعمل في الديناميكا الحرارية و الميكانيكا الإحصائية ، وضع منهج جديد للكيمياء الفيزيائية. |
| This is the beginning of contracts covenants performing of which is the third law of nature. | و هذه هي بداية العقود والعهود وتنفيذ ذلك هو ثالث قوانين الطبيعة. |
| Third session of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea at Geneva (1975) fourth and fifth sessions in New York (1976). | الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار التي عقدت في جنيف )عام ١٩٧٥( والدورتان الرابعة والخامسة اللتان عقدتا في نيويورك في عام ١٩٧٦. |
| In physics, the science of mechanics and quantum mechanics, relativity, thermodynamics, and statistical mechanics were all developed by Westerners. | في الفيزياء، وقد وضعت كل علم الميكانيكا وميكانيكا الكم، ونظرية النسبية، الديناميكا الحرارية، والميكانيكا الإحصائية من قبل الغربيين. |
| 56 82. Report of the International Law Commission on the work of its fifty third session | 56 82 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Group of 77 Meeting relating to the third session of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea at Geneva (1975) and Commonwealth Secretariat Meeting on the Law of the Sea Matters at Geneva (1975). | اجتماع مجموعة اﻟ ٧٧ المتعلق بالدورة الثالثة لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار الذي عقد في جنيف )عام ١٩٧٥( واجتماع أمانة الكمنولث بشأن مسائل قانون البحار الذي عقد في جنيف )عام ١٩٧٥(. |
| (ii) Implementation of resolution II of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea | apos ٢ apos تنفيذ القرار الثاني لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار |
Related searches : Law Of Thermodynamics - First Law Of Thermodynamics - Second Law Of Thermodynamics - Zeroth Law Of Thermodynamics - Thermodynamics Of Equilibrium - Laws Of Thermodynamics - Third Law Of Motion - Engineering Thermodynamics - Applied Thermodynamics - Kepler's Third Law - Newton's Third Law - Newton's Third Law Of Motion - Chemical Engineering Thermodynamics
