ترجمة "the score was" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Score - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

What was the final score?
ما كانت النتيجة النهائية
The original score was 0 1.
النتيجة الأصلية كانت 1 0 لمصلحة إيران.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.
حسن، يمثل هذا أسبوعا من حياتي أثناء النوم. و تحصلون على علامة لجودة النوم بدل علامة درجة الذكاء، تحصلون على هذه العلامة عندما تنهضون.
The country with the least positive emotional score was Sudan (47 100).
السودان هو البلد الأقل شعور إيجابي (47 100).
Sabino Barinaga was the first player to score in the new stadium.
وكان سابينو باريناغا أول لاعب يسجل في الملعب الجديد.
Score
الن تيجة
The score was completed in 1889, and is the second of his three ballets.
النوتة الموسيقية اكتملت في عام 1889، وهو ثاني عمل باليه من الثلاثة أعمال.
Score was 1 1 after 90 minutes and 2 2 after extra time.
كانت النتيجة 1 1 بعد 90 دقيقة و2 2 بعد الوقت الاضافي.
The score is one all.
النتيجة واحد مقابل واحد.
The score is one all.
النتيجة واحد الكل .
Until recently, no one knew who is right, because no one was keeping score.
حتى وقت قريب لم يكن أحد يعرف من على صواب ومن على خطأ، وذلك لأن أحدا لم يكن يسجل النقاط لهذا أو ذاك.
Kellogg s received the lowest score in this category.
أما كيلوج فقد حصلت على أقل درجة في هذه الفئة.
It has the highest relative score of any country.
وأحرزت الرقم الأعلى نسبيا أكثر من أي بلد آخر.
Masten was contracted to create the score for the game after leaving Vicarious Visions and returning to California from New York.
تم التعاقد مع ماستين لإنشاء الموسيقى من أجل اللعبة بعد مغادرة فيكاريوس فيجنز والعودة إلى كاليفورنيا من نيويورك.
So score the stimulus a very expensive, largely wasted opportunity.
وبهذا تصبح خطة التحفيز مكلفة للغاية وتتحول إلى فرصة مهدرة إلى حد كبير.
A score of more than 300 means that individual is at risk for illness, a score between 150 and 299 means risk of illness is moderate, and a score under 150 means that individual only has a slight risk of illness.
إذا كانت النتيجة أعلى من 300، فإن هذا يعني أن الشخص في خطر التعرض للمرض، وإذا تراوحت النتيجة بين 150 و299 فهذا يعني أن خطر المرض متوسط والنتيجة الأقل من 150 تعني أن خطر الإصابة يكون طفيفا .
Each heuristic assigns a (positive or negative) score to the sentence.
كل قاعد تجريبية تخصص مجموعة من النقاط (إيجابية أو سلبية) إلى الجملة.
His score in the end is four stars out of five.
كان تقييم مات في النهاية أربع نجمات على خمسة.
In actuality the article was written after the NFC and AFC championship games Bell correctly guessed the score, but the teams were already decided.
في الواقع تم كتابة المادة بعد مباريات بطولة NFC و AFC بيل خمنت بشكل صحيح النتيجة، ولكن الفرق كانت قد قررت ذلك مسبقا.
As a result, a university may select a black student with a satisfactory score on the admissions test, even if there is a white student with a better score.
وعلى هذا فإن أي جامعة من حقها أن تختار طالبا أسود سجل علامات مرضية في اختبار القبول، حتى ولو كان هناك طالب أبيض سجل علامات أفضل منه.
With more than18 of the votes he tripled his score of 2002.
فبحصوله على ما يزيد على 18 من الأصوات نجح في مضاعفة نسبته إلى ثلاثة أمثالها مقارنة بانتخابات 2002.
On GameRankings, it holds an aggregate score of 92.27 for the PC.
أما بالنسبة GameRankings، فاللعبة حصلت على رصيد 91 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية.
Podkopayeva then won the all around final with a score of 39.248.
في الأدوار التالية فازت بودكوبايفا بجميع جولات النهائي بعدد نقاط 39.248.
Podkopayeva then won the all around final with a score of 39.255.
في الأدوار التالية فازت بودكوبايفا بـ جميع جولات النهائي بعدد نقاط 39.255.
Some of the original musical score by Miklós Rózsa (which makes use of the theremin) was later adapted by the composer into a concert piano concerto.
بعض القطع الموسيقية الأصلية للموسيقار ميكلوس روزسا Miklós Rózsa (و الذي تم فيها استخدام آلة الثيريمان) تم اعتمادها لاحقا عن طريق مؤلفها لتكوين كونسيرتو بيانو.
This system uses a grading score ranging from 2 to 10.
ويستخدم هذا النظام نطاق درجات تصنيف من 2 إلى 10.
On Metacritic, the show has a score of 54 out of 100, based on 24 critics, indicating mixed or average reviews while users gave it a score of 87 out of 100.
وفي ميتاكريتيك، يسدد العرض درجة 54 من أصل 100، يعتمد على 24 من النقاد، مشيرا إلى مراجعات مختلطة أو متوسطة .
She placed sixth in the all around final with a score of 38.942.
وحلت سادسة في جميع جولات النهائي بعدد نقاط 38.942.
The basic idea was to solicit thousands of predictions from hundreds of experts about the fates of dozens of countries, and then score the predictions for accuracy.
ولقد كانت الفكرة الرئيسية تتلخص في استقاء آلاف التكهنات والتوقعات، من مئات من الخبراء، بشأن مصائر العشرات من البلدان في العالم، ثم تسجيل مدى دقة هذه التوقعات.
The primary objective of the game is to score as many points as possible.
والهدف الأساسي من اللعبة هو تسجيل أكبر عدد ممكن من النقاط.
Germany has scored seven goals so far, in six opportunities to score
لحد دلوقتي ألمانيا جالها 6 فرص جابت منهم 7 إجوان.
It also earned a 9 10 score from Official PlayStation Magazine Australia .
كما أنها حصلت على علامة 9 10 من مجلة بلاي ستيشن الرسمية أستراليا.
But how does it happen? Did you see him turning pages in the score?
لكن كيف يحدث ذلك هل تراه وهو يقلب صفحات النوتة الموسيقية
In these circumstances, the score is given as 1 with a modifier attached e.g.
في ظل هذه الظروف، تعطي النتيجة 1 مع م عدل مرفق على سبيل المثال.
Most, but not all studies report that the Apache score may be more accurate.
معظم الدراسات ولكن ليس كلها تقرر بأن سجل أباتشي قد يكون أكثر دقة.
France is at the high end of the EU norm, with a score of six.
وسجلت فرنسا ست درجات على هذا المؤشر.
The score of the single best initial region found in step 2 is reported ( init1 ).
درجة المنطقة المفردة الأولية الأفضل وجدت في الخطوة 2تم ذكرها (init1).
Some items on the BDI have more than one statement marked with the same score.
بعض العناصر على BDI لها أكثر من عبارة واحدة مع نفس النتيجة.
The final score as we step on the scale is that we are found wanting.
والنتيجة النهائية بعد أن وضعنا في المحك، هي أننا أقل من المستوى المطلوب.
A total of 82 of Irish people surveyed earlier this year believed Ireland had benefited from EU membership, the highest score in Europe, where the average was 54 .
إذ يعتقد 82 من الأيرلنديين الذين تم استطلاع رأيهم في وقت سابق من هذا العام أن أيرلندا استفادت من عضوية الاتحاد الأوروبي، وهي أعلى نسبة في أوروبا، حيث كان المتوسط 54 .
The object of the game is to score by getting the ball into the opposing goal.
الهدف من اللعبة هو إحراز الأهداف عبر ركل الكرة داخل المرمى.
No society has yet created a widely trusted method for keeping score on the punditocracy.
لم ينجح أي من المجتمعات حتى الآن في ابتكار طريقة جديرة بالثقة على نطاق واسع فيما يتصل بتسجيل النقاط على أهل الخبرة أو لصالحهم.
She contributed an all around score of 38.099 toward the Ukrainian team's fifth place finish.
وساهمت في جميع الجولات برصيد 38.099 وقادت الفريق الأوكراني في النهاية للمركز الخامس.
And my score on the Narcissism Personality Index, or the NPI 16, is a reassuring 0.31.
وكانت نتيجتي على مؤشر النرجسية الشخصية او ما يمكن تسميته ب إن بي آي 16 مطمئنة وبلغت 0.31
This weighted score is then multiplied by the area (in square millimeters) of the coronary calcification.
ثم يتم ضرب الدرجات المرجحة في مساحة منطقة التكلس التاجي (تقاس بالملليمتر المربع).

 

Related searches : Settle The Score - Even The Score - By The Score - On The Score - Whats The Score - Know The Score - Satisfaction Score - Target Score - Evaluation Score - Band Score - Score Value - Highest Score - Quality Score