ترجمة "the role of" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Role - translation :
الكلمات الدالة : لدور دورها دوراً دورا الدور

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The role of parents
دور الوالدين
The role of youth
5 دور الشباب
The role of UNCTAD
دور الأونكتاد
The role of mobile receives perhaps even less media attention than the role of other technologies.
وذلك لأن استخدام الهاتف المحمول يتمتع بنسبة أعلى من استخدام الإنترنت في المنطقة.
The role of the Panel
باء دور الفريق
The role of multilateral assistance
دال دور المساعدة المتعددة الأطراف
E. The role of China
هاء دور الصين
Role of the private sector
رابعا دور القطاع الخاص
Legislative role of the Council
الدور التشريعي للمجلس
Role of OHCHR.
92 دور مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
These might include the function and role of society, the purpose of life, ethics or morals, the role of art in human lives, and the role of experience or reason in the development of knowledge.
العنوان يشير إلى أعمال الأدب التي تخصص نسبة كبيرة من العمل لمناقشة النوع من الأسئلة التي قد تشمل وظيفة ودور المجتمع، الهدف من الحياة ، الغرض من الأخلاق ، دور الفن في حياة الإنسان، دور الخبرة أو سبب توسيع المعرفة.
The Forum has a central role in promoting the role of forests in achieving international development goals.
ويقع على عاتق المنتدى واجب القيام بدور مركزي في تعزيز ما تقوم به الغابات من دور في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Institutional economics focuses on understanding the role of the evolutionary process and the role of institutions in shaping economic behaviour.
يركز الاقتصاد المؤسسي على فهم دور التطور العملي ودور المؤسسات في تشكيل السلوك الاقتصادي.
The accessible role of this object
الدور الميسر لهذا الكائن
The role of non governmental organizations
دور المنظمات غير الحكومية
The changing role of community college.
الدور المتغير لكلية المجتمع.
The role of science and technology
واو دور العلم والتكنولوجيا
The role of science and technology
دال د و ر العلم والتكنولوجيا
The role of lead (pivotal) countries
باء دور البلدان القيادية (المحورية)
The role of discrimination against women
ألف دورة التمييز ضد المرأة
E. The role of China 21
هاء دور الصين 21 12
E. Role of the Coordination Committee
هاء دور لجنة التنسيق
Role of international organizations
طاء دور المنظمات الدولية
Role of Major Groups
دال دور المجموعات الرئيسية
E. Role of Governments
هاء دور الحكومات
Role of national mechanisms
6 دور الآليات الوطنية
The growing role of the government, and the shrinking role of the private sector, almost surely portends slower growth later this decade.
إن تنامي الدور الذي تلعبه الحكومة، وتقلص الدور الذي يلعبه القطاع الخاص، ينذر على نحو يكاد يكون مؤكدا بتباطؤ النمو الصيني في وقت لاحق من هذا العقد.
14. Reaffirms its oversight role as well as the role of the Fifth Committee in administrative and budgetary matters
14 تعيد تأكيد دورها في مجال الرقابة، فضلا عن دور اللجنة الخامسة في شؤون الإدارة والميزانية
The role of regional integration in promoting the implementation of the Monterrey Consensus including the role of ESCAP in implementing the Consensus was emphasized.
وكان هناك تأكيد على أهمية دور التكامل الإقليمي في تعزيز تنفيذ توافق آراء مونتيري، بما في ذلك دور اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في تنفيذه.
Partnership and the role of civil society
الشراكة ودور المجتمع المدني
Vivek Oberoi played the role of Maya.
وقد لعب (Vivek Oberoi) دور (Maya).
The role of an engaged civil society
دور مجتمع مدني ملتزم
The role of national and international policies
دور السياسات الوطنية والدولية
C. Role of the criminal justice sector
جيم دور قطاع القضاء الجنائي
The role of ICTs for tourism development
الجزء ألف دور تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في تنمية السياحة
The role of diamonds in fuelling conflict
11 دور الماس في تأجيج الصراع
The role of diamonds in fuelling conflict
2 دور الماس في تأجيج الصراع
The role of diamonds in fuelling conflict.
11 دور الماس في تأجيج الصراع.
Part of the problem concerns the role of luck.
إن جزءا من المشكلة يتعلق بالدور الذي يلعبه الحظ.
C. Enhancement of the role of the Ceasefire Commission
جيم تعزيز دور لجنة وقف إطلاق النار
The role of policy and the way forward
دور السياسة العامة والطريق نحو المستقبل
The role of the Economic and Social Council
دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The role of the Commission on Human Rights
2 دور لجنة حقوق الإنسان
(f) The Guidelines on the Role of Prosecutors
(و) المبادئ التوجيهية بشأن دور أعضاء النيابة العامة (7)
The role and the human rights of women
دور المرأة وحقوقها

 

Related searches : Assume The Role - Address The Role - Highlight The Role - Diminish The Role - Understand The Role - Match The Role - Took The Role - Expand The Role - Adopt The Role - Holds The Role - The Role Involves - Explore The Role - Overtake The Role - About The Role