ترجمة "that vary" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

That - translation : That vary - translation : Vary - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Explanations vary.
وتتباين التفسيرات.
Karlovy Vary
كارلوفي فاريczech. kgm
Karlovy Vary
تفاوت
Tilt up panels have many benefits that vary.
لأنظمة البناء بطريقة التيلت أب العديد من المزايا والفوائد
They vary inversely.
انهما يتغيران بشكل معكوس
Ovens also vary in the way that they are controlled.
كما تختلف الأفران من حيث الطريقة التي يتم التحكم فيها بها.
That percentage does not vary much from state to state.
أن النسبة المئوية لا تختلف كثيرا من ولاية إلى أخرى.
You can vary enormously.
يمكنك أن تختلف بشكل كبير.
Lebanese can really vary.
!هذا مؤلم ياللأسف
It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary.
إنها حقيقة أنه نفسه غير مرئي.
Criteria for brain death vary.
تتفاوت معايير الوفاة الدماغية.
These balls vary in size.
وتختلف كرات البلي في حجمها.
Responsibilities vary in different companies.
وتتفاوت المسؤوليات في الشركات المختلفة.
Maternal mortality rates vary widely.
وتتفاوت معدﻻت وفيات اﻷمهات تفاوتا كبيرا.
Individual results may vary (Laughter)
(ضحك)
This can vary between stories.
وهذه يمكن أن تختلف بين القصص.
But local tastes nonetheless vary widely.
إلا أن الأذواق تتباين وتتفاوت إلى حد كبير.
Ingredients and dishes vary by province.
المكونات وأطباق تختلف من محافظة.
These restrictions may vary by location.
جوجل حظرت هذه القيود قد تختلف حسب الموقع.
The capacities of these ovens vary.
قدرات هذه الأفران تختلف.
Conditions vary from country to country.
والظروف تتفاوت بين بلد وآخر.
So over here, they vary inversely.
اذا هنا التغير يكون معكوسا
It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you.
إنها حقيقة أنه نفسه غير مرئي. ومع ذلك من المستحيل أن يتغير
It should be noted that regional situations vary greatly, as do regional organizations.
وينبغي الإشارة إلى أن الأوضاع السائدة في المناطق تختلف إلى حد كبير مثلما تختلف المنظمات الإقليمية نفسها.
It doesn't vary much with the state's economy, whether it's depressed or booming, it doesn't vary much over time.
أنها لا تختلف كثيرا عن الاقتصاد في الدولة سواء كان ضامرا أو مزدهرا و لا تختلف كثيرا مع مرور الوقت.
Their values vary from gas to gas.
وتختلف قيمها من غاز لآخر.
The sources of light used may vary.
ويمكن أن تختلف مصادر الضوء المستخدمة.
Levels of compliance continue to vary, however.
غير أن قدر الالتزام ما زال متفاوتا.
Vary the background color for each tab
فاوت لون الخلفية لكل لسان
Moreover, cost structures vary significantly between regions.
وباﻻضافة الى ذلك، تختلف هياكل التكاليف اختﻻفا كبيرا بين المناطق.
Once again, 'y' and 'x' vary inversely.
مرة اخرى، y و x يتغيران بشكل عكسي
So these vary neither directly nor inversely
اذا انهما لا يتغيران لا طرديا ولا عكسيا
The behaviors vary based on the different levels of intimacy that a relationship encounters.
و تختلف السلوكيات استنادا إلى مستويات مختلفة من العلاقة الحميمة التي تواجه العلاقة .
Partnerships vary greatly and participants agreed that there was no single blueprint for success .
149 ولما كانت الشراكات متباينة بدرجة كبيرة، فقد اتفق المشاركون على عدم وجود خطة واحدة مكفولة النجاح .
Now these decisions vary in the number of choices that they offer per decision.
الان تلك القرارات وبعدد الاختيارت التي يتضمنها كل قرار
Causes of crashes vary according to local conditions.
تختلف أسباب الحوادث وفقا للظروف المحلية.
The data vary considerably, depending on the source.
وتختلف الحسابات بدرجة كبيرة وفقا للمصدر.
However, the reasons for this vary a lot.
ولكن الأسباب المقدمة لذلك تختلف اختلافا كبيرا.
Tissues vary in their deterministic response to radiation.
٢٨ تختلف اﻷنسجة في استجابتها القطعية لﻹشعاع.
Fuel prices vary widely throughout the mission area.
وتختلف أسعار الوقود اختﻻفا كبيرا بين موقع وآخر من مواقع منطقة البعثة.
The needs of those member States vary considerably.
وتختلف احتياجات هذه الدول اﻷعضاء اختﻻفا كبيرا.
And these vary tremendously from region to region.
وهذا يختلف بشدة من منطقة لمنطقة أخرى.
And each of these can vary by country.
وكل من هؤلاء يختلفون باختلاف بلدانهم.
Results vary, of course. This is pretty typical.
تختلف النتائج ، بطبيعة الحال. هذا اعتيادي تماما.
International organizations vary in their sizes, objectives, memberships and other characteristics that determine their nature.
خامسا المنظمات الدولية

 

Related searches : Vary By - Vary Across - Vary Among - Might Vary - Vary On - Vary Over - Vary Through - Vary Randomly - Do Vary - Vary About - Not Vary - Vary Dramatically - Opinions Vary