ترجمة "susceptible to faults" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Susceptible - translation : Susceptible to faults - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm susceptible to stars...
... أنا حساس للنجوم
I'm susceptible.
من السهل أن أصاب ..
I'm susceptible
أنا حساس
Love sees no faults.
الحب لا يرى عيوبا .
Undernourished children are more susceptible to illness.
فالأطفال الذين يعانون من نقص التغذية أكثر ع رضة للمرض.
I'm susceptible to stars in the skies
أنا حساس للنجوم في الأجواء
Is it about correcting faults?
هل يعني هذا تصحيح الأخطاء
Iraq is not susceptible to a military solution.
إن العراق ليست قابلة للحل العسكري.
It's susceptible to motion by the air currents.
انها عرضة للحركة من قبل التيارات الهوائية.
That would be the most susceptible to breakage.
وسوف تكون أكثر عرضه للكسر.
I'm susceptible to stars in the skies Nice.
أنا حساس للنجوم في الأجواء جميل
I'm very susceptible, you know.
أنا حساسة جدا , كما تعلم.
But knowing how susceptible we...
ولكنك تعلم حساسية وضعنا
Yes, it has plenty of faults.
نعم، كان فيه العديد من العيوب.
I do not like your faults.
أنا لا أحب أخطاءك
I see them as ordinary faults.
إننى اراهم كأخطاء عادية
They are always such glaring faults.
لطالما كانت هناك أخطائا فاضحة.
We must pay for our faults.
لابد أن ندفع ثمن أخطائنا
Must I rake up my own faults?
هل يجب على ان افصح عن اخطائي
I have my faults, like all men.
جميعنا لدينا اخطاء, كجميع الرجال
There are faults on both sides, Phile.
(هناك أخطاء من الجانبين ، يا (فيليب
You know how susceptible he is.
تعرفين كم هو حساس
On the down side they tend to be susceptible to boredom.
إلا أن سلبية ذلك تكمن في قابليتهم للملل
This is an area susceptible to constructive, tangible international cooperation.
وهذا مجال قابل للتعاون الدولي البناء الفعلي.
Whatever the faults, it's not in the stars.
أي كان الخطأ، فهو ليس في النجوم .
Through my fault, through my most grievous faults.
من خلال خطئي الجسيم
A friendly eye could never see such faults.
عين الصديق تتغاضى عن الأخطاء
And this is only one of my faults.
و هذا أحد أخطائي.
Political positions are not eternal they are always susceptible to change.
فالمواقف السياسية ليست أبدية فهي دوما ع رضة للتغيير.
Focus on populations susceptible to extremist ideologies, especially youth and unemployed.
التركيز على المجتمعات التي تهددها الإيديولوجيات المتطرفة خصوصا الشباب منهم والعاطلين.
Poverty weakens the body, making it susceptible to sickness and disease.
إن الفقر يضعف الجسم ويعرضه للسقم والمرض.
A bridegroom is prone to be overly susceptible for a time.
العريس عرضة ليكون حساس بشكل مبالغ فيه لبعض الوقت
Oh, he has his faults, too, said Mr. Wilson.
أوه ، انه أخطائه ، أيضا ، قال السيد ويلسون.
Honey, with all your faults I love you still
لذا، أحبك رغم هفواتك
But Richard, with all his faults, was for England.
و لكن ريتشارد بكل مساوئه كان من أجل إنجلترا
You always look for leaders, strong men without faults.
إبحثوا دائما عن القاده رجال أقوياء بدون أخطاء
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, I remember my faults today.
ثم كلم رئيس السقاة فرعون قائلا انا اتذكر اليوم خطاياي.
(b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons.
(ب) تنشيط رقاقة الذهب إن رقاقة الذهب معرضة للتنشيط بالنيوترونات.
For Abraham was , without doubt , forbearing ( of faults ) , compassionate , and given to look to Allah .
إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب ، كثير التضرع إلى الله والدعاء له ، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها .
For all its faults, the United Nations has proved indispensable.
وقد ثبت أن الأمم المتحدة، رغم كل أخطائها، لا يمكن الاستغناء عنها.
There are many inherited faults that can make it noisier.
وهناك العديد من العيوب الموروثة التي يمكن أن تجعل منه أكثر تشويشا.
I know his faults. A man can change, can't he?
. أعرف أخطائه الرجل يمكن أن يتغير ، أليس كذلك
Those that have known the earth so full of faults.
أولئك الذين عرفوا أن الأرض مليئة بالأخطاء
Susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.
ذلك أن خارطة الطريق ولدت جهيضة بسبب ما أحاط بها من تسويف ومراوغة من الجانبين.
Certain individuals, however, are more susceptible to the negative effects of its use.
ولكن بعض الأفراد أكثر ع رضة للتأثيرات السلبية الناجمة عن استخدامه.

 

Related searches : Resistance To Faults - Susceptible To Oxidation - Susceptible To Corruption - Susceptible To Scratches - Susceptible To Manipulation - Susceptible To Degradation - Susceptible To Cracking - Susceptible To Risk - Susceptible To Blackmail - Susceptible To Corrosion - Susceptible To Injury - Susceptible To Damage