ترجمة "superimposed image" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Image - translation :

الكلمات الدالة : صورتي صورتها صورتك الصوره صورته فرضه التراكب النسختين تركيبه_bar_ الصاروج_bar_

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This previews the template superimposed onto the image.	هذا هو معاينة من قالب صورة.
Despite claims by the Iranian government that the aircraft is patrolling the skies, sharp eyed bloggers noticed that the image was taken from the unveiling ceremony in Tehran and superimposed onto a different background.	على الرغم من مزاعم الحكومة الإيرانية أن الطائرة تجوب وتحلق في السماء، سلط المدونون ثاقبي النظر الضوء على قص صورة الطائرة من معرض وحفل تم تدشينه في طهران وتركيبها على خلفية مختلفة.
We're looking at Valles Marineris, the largest canyon in the solar system, superimposed on a map of the United States, 3,000 miles across.	ونحن ننظر الآن إلى فاليس مارينريس وهو الصدع الأكبر في النظام الشمسي ويمكنه أن يمتد على خارطة الولايات المتحدة الأمريكية ويبلغ طوله 3000 ميل
The information on biodiversity derived from this project will be superimposed on the geological model that the Authority is developing for that zone.	وسيجري تطبيق المعلومات المتحصل عليها من هذا المشروع بشأن التنوع البيولوجي على النموذج الجيولوجي الذي تعمل السلطة على إعداده لتلك المنطقة.
According to Abu Lughod, Western imperialism superimposed itself on these older circuits, without obliterating them. Islam continued to spread across geographic and political boundaries.	وفقا لجانيت أبو لغد، فرضت الإمبريالية الغربية نفسها على هذه الدوائر القديمة، من دون محوها من الوجود. كما واصل الإسلام انتشاره عبر الحدود الجغرافية والسياسية. ولم تتوقف الهجرات الصينية والهندية.
But, beyond eloquent rhetoric, these changes have been incremental, and have been superimposed on the Bank s operations, rather than becoming part of its organizational DNA.	ولكن إذا ذهبنا إلى ما هو أبعد من اللغة الخطابة الفصيحة، فإن هذه التغيرات كانت تدريجية، وكانت مفروضة على عمليات البنك بدلا من تحولها إلى جزء من حمضه النووي التنظيمي.
After pointing the DOT arrow on the baseplate at the target, the compass is oriented so that the needle is superimposed over the orienting arrow in the capsule.	بعد التأشير على السهم وزارة النقل على اللوح الأساس في الهدف، هو البوصلة الموجهة بحيث الإبرة فرضه على السهم في توجيه الكبسولة.
image	صورة
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.	الهدف من مخطط صورة هو توفير وسيلة سهلة لربط أجزاء مختلفة من الصورة دون تقسيم الصورة إلى صور منفصلة.
Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors.	البرامج المتخصصة لتحسين الصور تسمى في الغالب برامج محررات الصور.
Creating Image	ينشئ صورة قرص
Creating image	ينشئ صورة قرص
SVCD image	صورة SVCD
VCD image	صورة VCD
ISO9660 image	صورة ISO9660
Cue image	صورة Cue
Cdrdao image	صورة Cdrdao
Image files	ملفات صور
Image type	نوع الصورة
Image File	ملف الصورة
Image path	مسار الصورة Disc Image
Image style	نمط الصورة
Image Checksum	تحقق مجموع الصورة
Image Loading	تحميل الصورة
Image file	ملف الصورة
Image height	ارتفاع الصورة
Wikimedia image.	الصورة من ويكيميديا
Promotional image.	صورة دعائية
Image Facebook.	نرى في الصورة دانا ابنة إستر، وإحدى قاطني المجتمع بينما تنظر إلى انعكاسها في بحيرة.
Image Wikipedia	الصورة من ويكيبيديا.
Wikipedia image.	صورة من ويكيبيديا.
Image Pixabay	الصورة ملكية عامة من Pixabay.
Image Patriarchia.ru	مصدر الصورة موقع Patriarchia.
Image Files	ملف ات صور
Next Image	الصورة التالية
Previous Image	الصورة السابقة
First Image	الصورة الأولى
Last Image	الصورة الأخيرة
Image Settings	اعدادات الصورة
Image Position	موضع الصورة
Resize Image	تغيير حجم الصورة
Transform Image	انقل الصورة إلىرName
Image Gallery	معرض الصورComment
Image Viewer	عارض الص ور
Image Properties	خصائص

Display this page in English