ترجمة "start a family" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Family - translation : Start - translation : Start a family - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We didn't want to start a family feud.
لا نريد أن نسبب مشاكل عائلية
Start a business. Be part of the family. I see.
أبدا عملا ما و أكون فردا فى العائلة
My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me,
هديتي من البداية الجيدة لم تكن فقط لأني كنت في عائلة طيبة، عائلة جيدة، بل لأنه كان لدي العائلة التي قالت لي،
The family Iooks happy here. Start walking!
! يجب أن تبدو العائلة سعيدة هنـا أبدأوا بالمشي الآن
I'm happy to see someone return to the island with a wife, to start a family.
أنا سعيد لرؤية شخص يعود إلى الجزيرة مع زوجته، لتأسيس عائلة
I've just come over to start looking through the family estate.
فقد جئت لتوى ، للبدء فى النظر فى ممتلكات العائلة
She lived in Hong Kong, where she was to meet her Chinese husband and start a family.
عاشت إيشي في هونغ كونغ حيث التقت بزوجها الصيني وأسست معه أسرة.
My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me, Now listen, we came to this country in banana boats in 1920 and 1924.
هديتي من البداية الجيدة لم تكن فقط لأني كنت في عائلة طيبة، عائلة جيدة، بل لأنه كان لدي العائلة التي قالت لي، إستمع الآن، جئنا إلى هذه البلاد على قوارب الموز في العام 1920 و 1924.
The state's child and family policy conception supports the right of every person to decide freely when and whether to start a family and have children.
إن الفكرة التي تقوم عليها سياسة الدولة المتعلقة بالأطفال والأسرة تؤيد حق كل شخص في أن يقرر بحرية متى يبدأ أسرته وينجب أطفاله وما إذا كان يريد ذلك.
The family couldn't get cash for him to start the treatment until Monday.
ولم نستطع الحصول على المال ، لم تستطع أسرتي الحصول على المال له ، ليبدأ علاجه حتى يوم الأثنين .
But now, Bangladesh it's a miracle that happens in the '80s the imams start to promote family planning.
لكن الآن، بنجلاديش إنها معجزة حدثت في الثمانينيات بدأ الأئمة في الترويج لتنظيم الأسرة
But now, Bangladesh it's a miracle that happens in the '80s the imams start to promote family planning.
لكن الآن، بنجلاديش إنها معجزة حدثت في الثمانينيات بدأ الأئمة في الترويج لتنظيم الأسرة
It's freedom to go to school and get an education, to work or start a business, to raise a family.
إنها الحرية في الذهاب إلى المدرسة والحصول على التعليم والعمل أو بدء عمل تجاري أو تكوين أسرة
You'll start considering them just like you think about your children or your family.
وسنفكر بهم كما نفك ر بأطفالنا أو عائلتنا
This Programme will help give the smallest, most vulnerable members of a family the healthiest start possible in life.
وسيساعد هذا البرنامج على إعطاء أعضاء اﻷسرة اﻷضأل حجما واﻷكثر ضعفا أصح بداية ممكنة في الحياة.
Information necessary to start planning for a family is available through consultations, publications and also electronically (http www.perekool.ee http www.amor.ee).
والمعلومات اللازمة للشروع في التخطيط لأسرة متاحة من خلال الاستشارات والمنشورات كما أنها متاحة إلكترونيا (http www.perekool.ee) http www.amor.ee).
Like, if a black squirrel and a white squirrel fell in love and decided to start a family together, their offspring would be grey.
مثل لو أن سنجاب أسود عشق سنجاب أبيض وقرروا أن يونشؤون عائلة ، فستكون ذريتهم رمادية
At the start of An Olympic Dream, it's 2008 and the family of Samia Yusuf Omar is looking for a television.
تبدأ قصة حلم أولمبي عام 2008 وعائلة سامية يوسف عمر تبحث عن تلفزيون.
Hence, after this somewhat hesitant start, the year of the family in the Netherlands has provided a basis for socially relevant activities and projects.
وهكذا، وبعد هذه البداية المترددة بعض الشيء، وفرت السنة الدولية لﻷسرة في هولندا اﻷساس لﻷنشطة والمشروعات ذات اﻷهمية اﻻجتماعية.
So let's start with line A, so start with a line A.
لنبدأ اذا بالخط A، نبدأ بالخط A
I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.
أنا بحاجة إلى وقت للسفر وقضاء بعض الوقت مع عائلتي وأن ابدأ الأفكار الإبداعية الخاصة بي .
A family.
... عائلة
I'm not defining a good family from a bad family.
انني لا أعر ف الأسرة الجيدة من الأسرة السيئة.
Start a shell
ابدأ a صد فة
Start a test
ابدأ الممارسة.
Start a Slideshow
ابدأ عرض شرائحName
Start a countdown
ابدأ المؤقت
Start a fight.
يبدأ قتال
Start a tourniquet.
تهياي لايقاف النزف.
For a start.
كبداية
That's a start?
هذه بداية
Dan's a family man too. I'm a family man, in a way.
(دان) رب عائلة أيضا أنا رب عائلة على أي حال
Because from what I can tell, the three things gay Americans seem to want most are to join the military, get married and start a family.
لأنه حسب ما أعرفه، يبدو أن الأمور 3 التي يطالب بها المثليين الأمريكيين بشدة هي الانضمام إلى الجيش والزواج وتأسيس أسرة.
We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family.
ويتعين علينا أن نحول المناطق الريفية إلى مجتمعات نابضة بالحياة ومستقرة اقتصاديا وقادرة على توفير الفرص للشباب من أجل كسب لقمة العيش، وبناء قدراتهم، وتكوين أسرهم.
We'd be a family now, an honesttogoodness, fulltime family.
بالصدق و الطيبة ,كل الوقت للعائلة
Start Start
ابدأ ابدأ
A growing family.
عائلة نامية
A family doctor?
طبيب العائلة
A renaissance family.
أسرةالنهضة!
A family is ...
الأسرة هي... .
A family office or single family office (SFO) is a private company that manages investments and trusts for a single family.
مكتب العائلة أو مكتب العائلة الواحدة (SFO) هو شركة خاصة تدير الاستثمارات والاستئمانات لصالح عائلة ثرية واحدة.
Start a new game
ابدء لعبة جديدة
That s a promising start.
وهذه بداية واعدة.
Start filling a buffer.
ابدأ a م خزن.
Start a new game
ابدأ لعبة جديدة

 

Related searches : Start A Conflict - Start A Search - A Smooth Start - Start A Poll - Start A Chat - Makes A Start - Start A Countdown - Start A Rebellion - Start A Course - Start A Buzz - Making A Start - Start A Movement - Start A Phd