ترجمة "spaced out" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Spaced - translation :

Spaced out - translation :

الكلمات الدالة : متباعدة ومتباعدة متساوي سرحت تباعد

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Spaced	إجراء لغز الحل لعبة
Hey. You've been spaced out all day. What are you doing?	هيي, هل ستبقين شاردة هكذا اليوم كله
I needed two full sets of pictures spaced several days apart.	احتاج الى صورتين كاملتين على عده ايام
Also, the outer rings are spaced more closely than the inner ones.	وأيضا يلاحظ ،ان الحلقات الخارجية متقاربة على نحو أوثق من تلك الداخلية.
Spaced repetition , where you revise the word just before you'll forget it.	التكرار المتباعد حيث تراجع كلمة مباشرة قبل أن تنساها.
But those environments are going to be widely spaced in this universe.	ولكن تلك البيئات قد تكون في أماكن مترامية جدا في هذا الكون.
What do you think someone has at the end of reading 12 single spaced pages?	ماذا الذي سيفهمه الشخص بعد قراءة ١٢ صفحة بمسافة واحدة
I have a written text some 11 single spaced pages that might take some time to read.	لدي نص مكتوب مؤلف من حوالى 11 صفحة ذات مسافة ضيقة بين السطور قد تستغرق قراءته بعض الوقت.
It consists of a red field with a yellow sun in the center having 40 uniformly spaced rays.	ويتكون من قاعدة حمراء تتوسطه شمس صفراء تحيطها 40 خطا من الأشعة متباعدة بشكل موحد.
It is how closely spaced those krill are because that's how they are able to make a living.	مايهم هو مدى قرب الكريل من بعضها البعض، لأن هذا هو ما يمكنهم من العيش.
And I'm dropping a little dot for each one of these things they're evenly spaced because they're 30 apart.	وسأضع نقاطا لكل من هؤلاء. تتباعد النقاط بصورة متساوية لأن بين كل منها ٣٠.
Later, these were divided, in China into 24, and in Europe into 32 equally spaced points around the compass card.	في وقت لاحق، تم تقسيم هذه، في الصين إلى 24، و 32 في أوروبا في نقطة زمنية متساوية في جميع أنحاء بطاقة البوصلة.
And let's imagine the cars are spaced 80 meters apart from each other, and they're perpetually going along this road.	و لنفرض أن السيارات متباعدة 80 مترا عن بعضها البعض، وأنهم دوما يسيرون على طول هذه الطريق
The SM2 algorithm, created for SuperMemo in the late 1980s, forms the basis of the spaced repetition methods employed in the program.	خوارزمية SM2 التي ط و رت لسوبرميمو في أواخر الثمانينات هي أساس تقنية التكرار المتباعد الموجود في البرنامج.
The RMS value of a continuous function or signal can be approximated by taking the RMS of a series of equally spaced samples.	إن قيمة RMS من الدالة المستمرة أو الإشارة يمكن حسابها تقريبيا عن طريق إيجادRMS لسلسلة من الفترات المتساوية.
A symmetric hydrogen bond is a special type of hydrogen bond in which the proton is spaced exactly halfway between two identical atoms.	الرابطة الهيدروجينية المتماثلة هي نوع خاص من الرابطة الهيدروجينية ويعرف بانه يوجد فيه بروتون في منتصف المسافة تماما بين اثنين من الذرات المتطابقة .
They give the impression that the planets are similar ash in size and evenly ish spaced, but the reality couldn't be more different.	كاذبة. حسنا ، ليست كاذبة و لكنها غير واقعية. إنها تعطينا الإيحاء بأن الكواكب متساوية الحجم و المسافة إلى حد ما، و لكن في الحقيقة، الأمر يخلتف كثيرا .
Petersen inspected the place in 1991, and found that the remains of the village consisted of several widely spaced rectangular houses, one storey high.	بيترسن فتشت المكان في عام 1991، ووجدت أن ما تبقى القرية تتألف من عدة منازل مستطيلة الشكل متباعدة على نطاق واسع، واحدة من طبقات عالية.
If I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.	لو لم أتراجع عن مقرر واحد في الجامعة, لكانت ماك لاتملك الخطوط المتعددة والتباعد النسبي في الخطوط.
Its most important task was alerting women and men to the dangers that closely spaced pregnancies constituted for the lives of women and their children.	وأكثر مهامه أهميت تنبيه النساء والرجال الى مخاطر الحمل المتقارب على حياة المرأة واﻷطفال.
Panellists are requested to prepare and submit to OHCHR a paper of no more than five single spaced pages (1,650 words), either in English or French.	7 وي طلب من أعضاء الأفرقة إعداد وتقديم ورقة إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان تتألف من خمس صفحات على الأكثر ت طبع على مسافة واحدة بين الأسطر (650 1 كلمة) بالإنكليزية أو الفرنسية.
So it would seem the hardest, solidest, densest rock is really almost entirely empty space, broken only by tiny particles so widely spaced they shouldn't count.	لذا فإنه يبدو أن الصخرة الأكثر قوة وصلابة وكثافة.. عبارة عن فراغ في معظم أجزائها تتخللها جسيمات صغيرة.. متباعدة على نطاق واسع حتى إنه لا ينبغي أن تاخذ في الحسبان.
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.	إذا كنت رمي دائرة مركزية جدا ، القطع الناقص أو متحدة المركز ، انها مجرد يجعل بأخلاص هذه الأسطر متباعدة حتى ، التي تحصل على أوثق وأقرب معا ، الذي يصف كيفية عمل الجاذبية.
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.	إذا كنت رمي دائرة مركزية جدا ، القطع الناقص أو متحدة المركز ، انها مجرد يجعل بأخلاص
On the horizon in two directions, spaced at around four kilometers, were the mobile towers to connect the new school with the world. The promise was not lost on the national government.	وفي الأفق لاح في موقعين يفصل بينهما أربعة كيلومترات البرجان اللذان يحمل كل منهما هوائي الاتصال اللاسلكي لربط المدرسة الجديدة بالعالم.
It's vital that we foster critical thought, and imagination, awareness of the inter connection of all living systems, qualities not so nurtured by our present, standard spaced system of teaching to the test education.	من المهم أن نتبنى الأفكار النقدية والخيال و وعي التواصل البيني لجميع الأنظمة الحية حاضرنا لم يرع الخصائص جيدا لأنه يوجد مايسمى بـ
The gills are spaced close together, with between 16 and 26 gills reaching the stipe, and there are up to three tiers of interspersed lamellulae (short gills that do not extend fully from the cap edge to the stipe).	متباعدة الخياشيم قريبة من بعضها البعض، مع ما بين 16 و 26 الخياشيم وصولا إلى ستيب, وهناك ما يصل إلى ثلاثة مستويات من صفاحات تتخلل (الخياشيم القصيرة التي لا تمتد تماما من على حافة سقف الستيب).
Second, when births are more widely spaced, children do better, both physically and in terms of educational attainment. We should all agree that it is desirable for aid organizations to promote the health and education of children in developing countries.	وثانيا، عندما تكون الولادة على فترات متباعدة، تكون صحة الأطفال أفضل، سواء من الناحية البدنية أو التحصيل التعليمي. وينبغي لنا جميعا أن نتفق على أنه من المرغوب فيه أن تسعى منظمات المعونة إلى تحسين صحة وتعليم الأطفال في البلدان النامية.
The APG 63(V)2 is compatible with current F 15C weapon loads and enables pilots to take full advantage of the AIM 120 AMRAAM's capabilities, simultaneously initiating guidance for multiple missiles to several targets widely spaced in azimuth, elevation, or range.	وAPG 63 (V) 2 متوافق مع الأحمال الحالية سلاح F 15C وتمكن الطيارين من الاستفادة الكاملة من AIM 120 امرام قدرات 'ق، وبدء في وقت واحد لتوجيه صواريخ متعددة لعدة أهداف متباعدة على نطاق واسع في السمت، والارتفاع، أو مجموعة.
Out, out, out!	! إلى الخارج
Out, out, out.	الى الخارج , الى الخارج
Out! Out!	إلى الخارج!
Out! Out!	اخرحوا!
Out! Out!	للخارج
OUT. Out!	خروج، خروج!
OUT, out!	خروج، خروج!
Out. Out.	اخرجن، اخرجن!
Out. Out!	إخرج إخرج
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي!
Get out! You get out! Get out!	اخرجي اخرجي اخرجي
Morgana! Out! Out!	مورجانا ,بالخارج بالخارج
Get out, you're just like your father. Get out, get out, get out.	ارحل من هنا , فأنت تشبه والدك ارحل , ارحل
Fucking racist! Out, out!	أيتها العنصرية القذرة اخرجوا ، اخرجوا
I'm out! I'm out!	انا استيقظت , استيقظت
Get out, get out!	اخرجي، اخرجي

Display this page in English