ترجمة "source power" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Power - translation :

قوة

Source - translation :

مصدر

Source power - translation :

مصدر الطاقة

الكلمات الدالة : القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء مصدر المصدر مصدرك مصدري مصدرنا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Nuclear power source safety standards	سادسا معايير الأمان الخاصة بمصادر القدرة النووية
UPS power source 10 400 4 000	مصدر إمداد متواصل للطاقة
UPS power source 10 400 4 000	مصدر إمداد متواصل للطاقة
UPS power source 10 400 (4 000)	مصدر إمداد متواصل بالطاقة
UPS power source 260 400 104 000	منظم لمصدر قدرة ﻻ تنقطع
Nuclear power is the primary source of energy in France.	الطاقة النووية هي المصدر الرئيسي للطاقة الكهربائية في فرنسا.
Here's another example. Chris, you're the source of all power.	هذا مثال أخر. كريس أنت مصدر الطاقة.
And during all this time, what was the power source?	وخلال كل هذا الزمن ماذا كان مصدر طاقتها
Your power source had our organization puzzled for some time.	مصدر قوتك حير منظمتنا لبعض الوقت
Popular culture can often be an important source of soft power.	قد تعمل الثقافة الشعبية في كثير من الأحيان كمصدر مهم للقوة الناعمة .
Unique design considerations for nuclear power source applications in outer space	2 الاعتبارات المتميزة في تصميم تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
Unique design considerations for nuclear power source applications in outer space	2 الاعتبارات المتميزة في تصميم تطبيقات مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي
Unique design considerations for nuclear power source applications in outer space.	2 الاعتبارات المتميزة في تصميم تطبيقات مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي.
Consequently generators will be used as the primary source of power.	وبالتالي فإنه سيتم استخدام المولدات بوصفها المصدر الرئيسي للطاقة.
So, we're still using an external power source and external computation.	موصولا بسلك إلى وسطه .. لأننا كنا نستخدم مصدر طاقة منفصل خارجي وووصلة خارجية لإمداده بالطاقة .
Yet somehow I felt within myself a new source of power.	لكن بطريقه ما شعرت بمصدر جديد للطاقه
The power source often relies on chemical conversion to generate heat which is then used to generate power.	ويعتمد مصدر الطاقة في كثير من الأحيان على التحويلات الكيميائية لتوليد الحرارة التي تستخدم فيما بعد لتوليد الطاقة.
When interdependence is balanced, it does not constitute a source of power.	وهذا يعني أن الاعتماد المتبادل، حين يتوازن، لا يشكل مصدرا للقوة.
Moreover, the war undermined America s real source of power its moral authority.	فضلا عن ذلك فقد قوضت الحرب المصدر الحقيقي الذي تستمد منه أميركا قوتها ـ وهو مكانتها الأخلاقية.
I think we'll see more power from solar than any other source.	سنرى الطاقة مستمدة من الشمس أكثر منها من أي مصدر آخر.
In this world, networks and connectedness become an important source of relevant power.	ففي هذا العالم أصبحت الشبكات والقدرة على التواصل والترابط من بين أهم مصادر القوة الذكية.
This is so because the only source of public power is the people.	واﻷمر كذلك، ﻷن المصدر الوحيد للسلطة العامة هو الشعب.
Military force is obviously a source of hard power, but the same resource can sometimes contribute to soft power behavior.	من الواضح أن القوة العسكرية تشكل مصدرا للقوة الصارمة، إلا أن نفس المصدر قد يساهم أحيانا في تشكيل سلوك القوة الناعمة.
The loudly hailed nuclear power source (NPS) Principles are a good example of this.	والمبادئ المتعلقة بمصادر الطاقة النووية وهي المصادر التي يهلل لها بصوت مدو مثال طيب على ذلك.
Company cash is not the only source of considerable spending power waiting on the sidelines.	إن السيولة النقدية لدى أي شركة ليست المصدر الوحيد لقدرة الإنفاق الضخمة المختزنة.
The other source of North Korea s power is its audacity in playing a weak hand.	أما المصدر الآخر الذي تستمد منه كوريا الشمالية القوة فهو يتلخص في جرأتها في اللعب بأوراق ضعيفة.
National perspectives on the development of nuclear power source designs with respect to safety considerations	3 منظورات وطنية بشأن تطور تصاميم مصادر القدرة النووية فيما يتعلق باعتبارات الأمان
National perspectives on the development of nuclear power source designs with respect to safety considerations	3 منظورات وطنية بشأن تطور تصاميم مصادر الطاقة النووية فيما يتعلق باعتبارات الأمان
quot We have no intention of walking away from a power source like nuclear energy.	quot ﻻ توجـد لدينا أية نية في اﻻبتعاد عن مصدر للطاقــة مثــل الطاقـة النووية.
Carbon free hydroelectric power is the right choice as sub Saharan Africa s principal source of energy.	تعتبر الطاقة الكهرومائية الخالية من الكربون الاختيار الصحيح كمصدر أساسي للطاقة في شبه الصحراء الأفريقية.
But carmakers think fuel cells are the better, more efficient, silent, clean power source for transportation.	ولكن شركات صناعة السيارات ترى أن خلايا الوقود تشكل المصدر الأفضل والأكثر كفاءة وهدوءا ونظافة لتوليد الطاقة لتشغيل وسائل النقل.
Presentation on planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space and their scope	1 عرض لما هو مزمع وما هو مرتقب حاليا من تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي ونطاق تلك التطبيقات
Presentation on planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space and their scope	1 عرض لما هو مزمع وما هو مرتقب حاليا من تطبيقات مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي ونطاق تلك التطبيقات
Bio fuels are easily used as a source of fuel for vehicles, heaters or power generators.	ويمكن بسهولة استخدام أنواع الوقود الإحيائي كمصدر لوقود العربات أو المسخنات أو مولدات الطاقة.
For many countries, nuclear power will become an increasingly important source for meeting growing energy demands.	وبالنسبة للعديد من البلدان، ستصبح الطاقــة النوويـــة مصـــدرا متزايد اﻷهمية لمواجهة احتياجاتها من الطاقة المتزايدة.
But the real source of Iran s dysfunctional economy is the country s peculiar political and economic power sharing.	ولكن المصدر الحقيقي للخلل الاقتصادي في إيران يتلخص في نظام تقاسم السلطة السياسية والاقتصادية الغريب في إيران.
Other requirements are two 3 component fluxgate magnetometers, a data logger, GPS timing and a power source.	والمتطلبات الأخرى هي مقياس مغنطيسية ذو بوابة تدفق من 2 3 مكونات، ومسج ل بيانات وتوقيت بالنظام العالمي لتحديد المواقع ومصدر للقدرة.
Multilateral interaction is fragile and the function of military force as a source of power remains significant.	والتفاعل المتعدد اﻷطراف هش، ووظيفة القوة العسكرية باعتبارها مصدرا لقوة ﻻ تزال مهمة.
Children learn early that the sun is the source of power for almost all life on Earth.	الأطفال يتعلمون مبكر ا أن الشمس هي مصدر الطاقة لتقريب ا كل شيء على وجه الأرض.
It is unlikely that the planet can support this many vehicles for long, regardless of their power source.	ومن غير المرجح أن الكوكب يستطيع دعم هذا العدد من السيارت لوقت طويل بغض النظر عن مصدر الطاقة المشغلة لهم
In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power.	وفي حالات معينة قد يتحول الضعف ـ والتهديد بانهيار أحد الشركاء ـ إلى مصدر قوة في المساومة.
Nuclear power is the fourth largest source of electricity in India after thermal, hydroelectric and renewable sources of electricity.	الطاقة النووية هي رابع أكبر مصدر للكهرباء في الهند بعد مصادر الطاقة الحرارية، والطاقة الكهرومائية والمتجددة من الطاقة الكهربائية.
Joint technical workshop on a potential safety framework for nuclear power source applications in outer space objectives and topics	حلقة العمل التقنية المشتركة حول إطار محتمل لأمان تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي الأهداف والمواضيع
Presentations on ongoing, planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space and their scope and rationale.	1 عرض لما هو جار وما هو مزمع وما هو مرتقب حاليا من تطبيقات مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي ونطاق تلك التطبيقات ومبررها.
We can't produce nuclear power, as an energy source if we can't operate the plants or store the waste.	ان لم نقيم المصانع الخاصة بانتاجها او تخزين المخلفات الناتجة عن ذلك

Display this page in English