ترجمة "solvency 1 ratio" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Ratio - translation : Solvency - translation : Solvency 1 ratio - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
So the ratio is actually 1 1. | لذلك النسبة بينهما 1 1. |
The ratio is 2 1. | النسبة هي 1 2 |
The female male ratio is 1 2. | وبلغت نسبته الإناث إلى الذكور 1 إلى 2. |
Currently that ratio stood at 1 to 7 1 2. | وأصبحت هذه النسبة اﻵن من ١ إلى ٧ ونصف. |
Maybe the ratio here is 2 1. | ربما النسبة هنا هي 2 إلى 1 |
As the ratio moves to 1 1, divorce becomes more likely. | وإذا انتقل المعدل إلى 1 1، أصبح الطلاق أكثر احتمالا . |
It could be like a 2 and a 1 ratio. | قد تكون مشابهة لـمعدل 2 إلى 1 |
The ratio of apples to oranges becomes 1 to 4 | نسبة التفاح الى البرتقال تصبح 1 4 |
Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل ألا تزيد النسب الفعلية للمركبات الثقيلة المتوسطة في جميع البعثات عن نسبة 1 1 الموحدة الراسخة، وأن يقدم تبريرا لأي خروج عن هذه النسبة الموحدة |
Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل ألا تزيد النسب الفعلية للمركبات الثقيلة المتوسطة في جميع البعثات عن النسبة الموحدة 1 1، وأن يقدم مسوغات لحالة أي خروج عن النسبة الموحدة هذه |
So the ratio of central to regional votes is 1 0.7. | وعلى هذا فإن نسبة الأصوات المركزية إلى الإقليمية هي 1 إلى 0,7. |
Meanwhile, global investors are questioning local governments solvency. | ومن ناحية أخرى، يشكك المستثمرون العالميون في قدرة الحكومات المحلية على الوفاء بديونها. |
It shares the island roughly at a 2 1 ratio with Haiti. | تشترك معها هايتي في الجزيرة تقريبا بنسبة 2 1. |
The passenger to crew ratio is also high, at 1.31 to 1. | نسبة الركاب إلى الطاقم هي أيضا عالية، في 1،31 1. |
The ratio for the total population is 0.93 males per 1 female. | أما بالنسبة لمجموع السكان الكلي فتبلغ نسبة الذكور 0.93 ذكر لكل أنثى واحدة. |
Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars) | (بدولارات الولايات المتحدة) |
So, take away fifteen apples, and the ratio becomes 1 to 4 | اذا نأخذ 15 تفاحة، وتصبح النسبة 1 الى 4 |
In relation to 1991, when the ratio of pensioners to the employed was 1 3, by 1995, this ratio changed to 1 1.3, and has stabilized in the Federation of Bosnia and Herzegovina at 1 1.4. | وفي عام 1991، كانت نسبة أصحاب المعاشات التقاعدية مقارنة بالعاملين 3 1، وأصبحت تلك النسبة عام 1995 1.3 1، واستقرت في اتحاد البوسنة والهرسك بنسبة 1.4 1. |
But at ages over 64 the ratio is 0.64 males per 1 female. | لكن في الأعمار فوق 64 سنة تكون النسبة 0.64 ذكر لكل أنثى واحدة. |
Table V.1 Ratio of administrative support costs to programme of work costs | نسبة تكاليف الدعم الإداري إلى تكاليف برنامج العمل (بدولارات الولايات المتحدة) |
The rates are highest among 19 to 39 year olds, and the gender ratio is 1 to 1. | وكان المعدل بين الرجال والنساء 1 1. |
The ratio of permanent that is, unelected to non permanent, or elected, members would increase from 1 2 to almost 1 1. | وإن نسبة الأعضاء الدائمين، وهم غير منتخبين، إلى الأعضاء غير الدائمين، وهم المنتخبون، ستزداد من 2 1 إلى ما يقرب من 1 1. |
Now, when I'm done we said that the ratio, the rato of apples to oranges the ratio of apples to oranges becomes 1 to 4. | الآن، عندما انتهينا قلنا ان نسبة، نسبة التفاح الى البرتقال نسبة التفاح الى البرتقال تصبح 1 4 |
For example, water is always composed of a 2 1 ratio of hydrogen to oxygen atoms, and ethyl alcohol or ethanol is always composed of carbon, hydrogen, and oxygen in a 2 6 1 ratio. | فمثلا في الشكل النقي للماء، دائما يتكون من 1 2 هيدروجين أكسجين، كما أن الكحول الإثيلي أو الإيثانول جاما يتكون من الكربون، والهيدروجين, والأكسجين بنسبة 1 6 2. |
Ratio | النسبة |
That same ratio or use that same ratio | النسبة نفسها او نستخدم النسبة نفسها |
In fact, the ratio of federal to national votes in the ECB is 1 2.5. | والواقع أن نسبة الأصوات الفيدرالية إلى الأصوات الوطنية في البنك المركزي الأوروبي تبلغ 1 إلى 2,5. |
Amongst the Cambodian population aged over 65, the female to male ratio is 1.6 1. | بينما نسبة الإناث إلى الذكور بين الكمبوديين أكبر من 65 عاما هي 1 1.6. |
The DVD versions feature the entire film framed in a uniform 2.40 1 aspect ratio. | ت قدم نسخ الدي في دي الفيلم كاملا مؤطرا في نسب 2.40 1. |
The ratio of T4 to T3 released into the blood is roughly 20 to 1. | نسبة T4 إلى T3 التي تطلق في الدم تقدر بحوالي 20 إلى 1. |
From the revised statement the liquidity ratio as at 31 December 1993 becomes 1.43 1. | ووفقا للبيان المنقح، تصبح نسبة السيولة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ كما يلي ١,٤٣ ١. |
We could essentially rewrite this ratio as 1 over f plus 10 ponds per minute. | يمكننا ان نعيد كتابة هذه النسبة كالتالي 1 f 10 بركة دقيقة |
The ratio of unelected to elected members will change from 1 2 to 1 4, instead of 1 1 under the draft resolution of the group of four. | إذ ستتغير نسبة غير المنتخبين إلى المنتخبين من 2 1 إلى 4 1 بدلا من 1 1 وفقا لمشروع قرار مجموعة الأربعة. |
The student teacher ratio for females at the primary, middle and high school levels was 65 1, 36 1 and 11 1 in 2001 2002. | 225 وكان معدل الطالبات إلى المعلمين في المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية 65 1، و 36 1، و 11 1 في الفترة 2001 2002. |
And then they collapsed, causing enormous damage to the government s own solvency. | ثم انهارت تلك البنوك، الأمر الذي أدى إلى الإضرار بشدة بقدرة الحكومة على سداد ديونها. |
1.88 The student teacher ratio in the elementary cycle will have been reduced to 32 1. | 1 88 تخفيض نسبة الطلاب إلى المعلمين في المرحلة الابتدائية لتصبح 32 إلى واحد. |
1.89 The student teacher ratio in the preparatory cycle will have been reduced to 25 1. | 1 89 تخفيض نسبة الطلاب إلى المعلمين في المرحلة الإعدادية لتصبح 25 إلى واحد. |
In 1991, the ratio between the lowest and the highest incomes had been 1 to 2. | وهكذا، ففي عام ١٩٩١، كانت النسبة بين الدخل اﻷدنى والدخل اﻷعلى من ١ إلى ٢. |
8. In 1945, the ratio of Security Council members to United Nations Members was 1 5. Today, it stands at 1 12. | ٤ وبالنظر لزيادة الجهود الشاقة التي طلب الى مجلس اﻷمن القيام بها على مدى السنوات القليلة الماضية، يجب أﻻ يكون من شأن إجراء أي تغيير في تكوينه أن ينال من فعاليته. |
The ratio of computer terminals to staff in headquarters is 1 to 1, and all the field offices are equipped with computers. | وبلغت نسبة الوحدات الطرفية الحاسوبية إلى الموظفين في المقر واحدا الى واحد، وأصبحت جميع المكاتب الميدانية مجهزة بالحواسيب. |
Aspect ratio | نسبة الارتفاع إلى العرض |
Aspect ratio | نسبة العرض |
Keep ratio | محافظة على التناسب |
Aspect ratio | نسبة المظهر custom aspect ratio crop settings |
Golden Ratio | النسبة الذهبية |
Related searches : Solvency Ratio - Solvency I Ratio - Economic Solvency Ratio - Regulatory Solvency Ratio - Tier 1 Ratio - Tier 1 Capital Ratio - Core Tier 1 Ratio - Bis Tier 1 Ratio - Financial Solvency - Solvency Position - Solvency Margin - Solvency Certificate - Solvency Risk