ترجمة "snapshot" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Snapshot - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

snapshot
لقطة
Snapshot delay
تأخير اللقطة
New Snapshot
لقطة جديدة
Snapshot file
ملف الصورة الفورية
Make new Snapshot
Make جديد اللقطة
Save Snapshot As...
إحفظ ل قطة الشاشة كـ...
Save Snapshot As
إحفظ ل قطة الشاشة كـ
Save Snapshot As...
حفظ اللقطة باسم...
Snapshot delay in seconds
تأخير اللقطة بالثوان
Quick Save Snapshot As...
حفظ الل قطة السريع باسم...
Remove snapshot file before backup
أزل ملف الصورة الفورية قبل النسخ الإحتياطي
If you took one snapshot, maybe it'll be there, the next snapshot, maybe the electron is there.
اذا اخذت صورة واحدة، قد تراه هناك والصورة الثانية، ربما سيكون هناك
Snapshot of Ayman Nour's twitter account
صورة لحساب أيمن نور على موقع تويتر
Open the Snapshot with another application
افتح اللقطة مع غير ذلك تطبيق
Copy the Snapshot to the clipboard
نسخ اللقطة إلى حافظة
Let's take a snapshot at aviation.
دعونا نلقي لمحة سريعة على الطيران.
They're like a snapshot in time.
إنا مثل لقطات زمنية.
So these galaxy clusters we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical.
وهذه التجمعات للمجرات إذا أخذنا صورة لها في هذه اللحظة ، وأخذنا صورة لها بعد عشر سنوات ستبدوا متطابقة.
Here's a snapshot of the happy couple
هذه صورة للزوج السعيد.
Click this button to take a new snapshot.
اضغط هذا الزر لأخذ لقطة جديدة.
And this is a snapshot of what's inside.
وهذه لقطة عما بداخله.
Snapshot of Ezbet Khairallah street by pakinamamer on Yfrog
صورة لشارع عزبة خيرالله، تصوير pakinamamer
Figures provide only a lifeless snapshot of a country.
إن الأرقام لا توفر سوى صور سريعة جامدة عن بلد ما.
Here is just a snapshot of some of them.
هذه لقطة سريعة لبعضهم.
Here's a snapshot Kerim managed to get of her.
اليك تلك الصوره لقد جاء كريم من هنا
It's like taking a very sudden snapshot of the proton.
يمكن القول ان المختبر يمكنه الحصول على لقطة سريعة للبروتون
Save the snapshot to the file specified by the user.
احفظ اللقطة للملف المحد د من قبل المستخدم.
Click this button to open the snapshot with another application.
انقر هذا الزر لفتح اللقطة عن طريق تطبيق آخر.
like snapshot cameras, it fixates, it fixates, little (Snapshot sound) camera shots, and each time it fixates when you're moving forward, you get all this flowing outwards.
كلقطات آلة التصوير تثبت. 'لقطات آلة تصوير صغيرة'.
Here is a snapshot of some of the reactions from Twitter
إليكم صورة خاطفة لبعض ردود الأفعال على تويتر
Making an appointment with a child without seeing his her snapshot.
تحديد موعد مع الطفل دون رؤية صورة له لها.
Click this button to copy the current snapshot to the clipboard.
انقر هذا الزر لنسخ اللقطة الحالية إلى الحافظة.
This seemed a rather large conclusion to draw from a snapshot.
بدا ذلك استنتاج كبير نوعا ما لتستخلصه من لقطة!
You have to take a snapshot of how people are now.
لابد من إلتقاط صور فورية لهم الآن.
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
عند تمكينها فإن لقطة النافذة ستحوي أيضا إطار النافذة
So the archipelago we see today is just a snapshot in time
لذا الأرخبيل الذي نراه اليوم هو فقط لقطة بمرور الوقت
This is a just a snapshot of the situation in Lebanon without presidency.
هذه مجرد لمحة سريعة عن الوضع في لبنان من دون رئاسة.
The report provides a good snapshot of some of the major soil degradation problems.
ويوفر هذا التقرير نبذة جيدة عن بعض أهم المشاكل المتعلقة بتردي الأراضي.
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
هذا هو عدد الثواني الانتظار بعد النقر على زر لقطة جديدة وقبل أخذ اللقطة. وهذا مفيد جد ا لضبط النوافذ والقوائم والعناصر الأخرى على الشاشة بالصورة التي تحب. إذا لم ي ض ب ط أي تأخير فإن البرنامج سينتظر نقرة من الفأرة قبل أخذ اللقطة.
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
هذا هو عدد ثواني الانتظار بعد النقر على زر لقطة جديدة وقبل أخذ اللقطة. وهذا مفيد جد ا لضبط النوافذ والقوائم والعناصر الأخرى على الشاشة بالصورة التي تحب. إذا لم ي ض ب ط أي تأخير فإن البرنامج سينتظر نقرة من الفأرة قبل أخذ اللقطة.
A snapshot of the global map clearly reveals disturbing evidence of deterioration in human security.
إن نظرة سريعة على خريطة العالم تكشف بجلاء دليلا على تدهور الحالة الأمنية للإنسان يبعث على الجزع.
Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog.
حفظ اللقطة إلى الملف المحد د من قبل المستخدم بدون عرض مربع حوار الملف.
The electron hits it suddenly it's like taking a very sudden snapshot of the proton.
وما ان يضرب الالكترون فجأة يمكن القول ان المختبر يمكنه الحصول على لقطة سريعة للبروتون ولكن ماذا ترى حينها
We had a snapshot of him... but Lena threw it in the fireplace by mistake.
كان لدينا لقطة منه... ولكن لينا ألقاه في الموقد عن طريق الخطأ.
Here are a few photos and videos that provide a snapshot of the extent of disaster
ها هنا بعض الصور والمشاهد المصو رة تعطي لمحة عن حجم الكارثة

 

Related searches : Snapshot Program - Snapshot View - System Snapshot - Global Snapshot - Snapshot Image - Performance Snapshot - Current Snapshot - Instant Snapshot - Snapshot Overview - Screen Snapshot - Snapshot File - Data Snapshot - Take Snapshot - Snapshot Report