ترجمة "sing it back" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And we'd sing this old song. She didn't have a whole lot of energy, so I'd sing, Hey, hey! and she'd just answer back with, Black eyed Susie. | وكنا نغي هذه الأغنية القديمة .. ولم تكن تقوى على غنائها بأكملها وكنت أ ول هيه هيه وهي تقول .. ديزي ذات العيون السوداء |
| Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises. | رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا . |
| Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises. | رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا . |
| Children, born for Sing Sing, | أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن |
| Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. | لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غن عاليا عندما يغنون بانخفاض، غن سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد . |
| Then sang Israel this song Spring up, well sing to it | حينئذ ترنم اسرائيل بهذا النشيد. اصعدي ايتها البئر اجيبوا لها. |
| Birds sing. | الطيور تغرد. |
| Birds sing. | العصافير تغر د |
| I sing. | أنا أغني. |
| Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth. | رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض . |
| I speak it, I write it, I proclaim it, I declare it, I scream it, and I sing it. | عبرت خلالها محبتي إلى أبنائي وبناتي وملأتني بالشغف تجاه ذاتي وتجاه شعوبي. |
| We bestowed Grace aforetime on David from ourselves O ye Mountains ! Sing ye back the Praises of Allah with him ! and ye birds ( also ) ! | ولقد آتينا داود منا فضلا نبوة وكتابا وقلنا يا جبال أو بي رجعي معه بالتسبيح والطير بالنصب عطفا على محل الجبال ، أي ودعوناها تسبح معه وألنا له الحديد فكان في يده كالعجين . |
| We bestowed Grace aforetime on David from ourselves O ye Mountains ! Sing ye back the Praises of Allah with him ! and ye birds ( also ) ! | ولقد آتينا داود نبوة ، وكتاب ا وعلم ا ، وقلنا للجبال والطير سب حي معه ، وألن ا له الحديد ، فكان كالعجين يتصرف فيه كيف يشاء . |
| Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works. | غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه. |
| Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works. | غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه . |
| Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God, | اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود . |
| Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah. | يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه . |
| Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works. | غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه. |
| I will sing of mercy and judgment unto thee, O LORD, will I sing. | لداود. مزمور . رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم . |
| Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works. | غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه . |
| Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God | اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود . |
| Then Israel sang this song, Spring up, O well sing ye unto it | حينئذ ترنم اسرائيل بهذا النشيد. اصعدي ايتها البئر اجيبوا لها. |
| Sing unto God, ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah | يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه . |
| O sing unto the LORD a new song sing unto the LORD, all the earth. | رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض . |
| Sing us another song! | غني لنا أغنية أخرى. |
| I do not sing. | أنا لا أغني. |
| Who will sing tonight? | من سيغني الليلة |
| Tom doesn't sing anymore. | لم يعد توم يغن ي الآن. |
| They dance and sing. | يرقصون ويغنون. |
| Let's sing and dance. | لنغني و نرقص. |
| My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. | ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . |
| Are you going to sing? | هل ستغني |
| Autry left with a letter of introduction from Shilkret and the advice to sing on radio to gain experience and to come back in a year or two. | تركهم أوتري مع رسالة بها نصيحة من شيلكريت أوصته بأن يغني على الراديو فيكتسب الخبرة ويرجع بعدها في نحو سنة أو اثنتين. |
| What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also. | فما هو اذا. اصل ي بالروح واصل ي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا. |
| What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also. | فما هو اذا. اصل ي بالروح واصل ي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا. |
| All the earth will worship you, and will sing to you they will sing to your name. Selah. | كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه |
| Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises! | اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا . |
| All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee they shall sing to thy name. Selah. | كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه |
| So this is my SING Campaign. | هذه هي حملتي حملة سينغ |
| Let's sing the song in English. | لنغني بالإنجليزية. |
| Let's sing the song in English. | لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية. |
| Birds sing early in the morning. | تغني الطيور في الصباح الباكر. |
| Birds sing early in the morning. | تغرد الطيور في الصباح الباكر. |
| I would rather sing than dance. | أفضل الغناء على الرقص. |
| I will sing you to sleep. | سأغن ي لك كي تنام. |
Related searches : Sing Out - Sing Off - Sing Praises - Sing Karaoke - Sing On - Sing-kwa - Sing About - Sight-sing - Sing Along - Sing Up - Sing Loudly - Sing Down - Sing Language
