ترجمة "senior subordinated notes" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Notes - translation : Senior - translation : Senior subordinated notes - translation : Subordinated - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| At present there are 26 State Museums, subordinated to the Ministry of Culture, 12 museums subordinated to other ministries, 104 municipal museums and 128 private museums. | 633 وفي الوقت الحاضر هناك 26 متحفا حكوميا تدعمها وزارة الثقافة و12 متحفا تابعة لوزارات أخرى و104 متاحف بلدية و128 متحفا خاصا . |
| The Board welcomes the news of this senior appointment and notes that the Executive Director has already initiated action to fill the other long standing senior vacancies. | والمجلس إذ يرحب بخبر هذا التعيين لشغل تلك الوظيفة العليا، يﻻحظ أن المدير قد شرع في ملء المناصب العليا اﻷخرى التي ظلت شاغرة لفترة طويلة. |
| A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department. | الكثير من أقسام التخطيط أصبحت ثانوية بالنسبة لقسم تخطيط المواصلات. إن السخرية بالسيارات سهلة |
| It cannot be subordinated to the needs, opinions, or wishes of others. | انها لا يمكن أن تخضع لحاجات آراء، أو رغبات الآخرين |
| quot 1. Notes the restructuring undertaken by the Administrator in accordance with his report on the senior management structure | quot ١ يحيط علما بإعادة الهيكلة التي اضطلع بها مدير البرنامج وفقا لتقريره عن هيكل اﻻدارة العليا |
| In a related matter, the Advisory Committee notes an increasing trend in the Secretariat to appoint deputies to senior managers. | 61 وهناك مسألة متصلة بذلك، هي ما تلاحظه اللجنة الاستشارية من تزايد الاتجاه في الأمانة العامة إلى تعيين نواب لكبار المديرين. |
| The largest number of the state museums are institutions subordinated to the MC. | وأكبر عدد من المتاحف الحكومية هو عبارة عن مؤسسات تتبع مجلس الوزراء. |
| For instance, female nurses remain largely subordinated to male doctors and hospital administrators. | فعلى سبيل المثال، ﻻ تزال الممرضات تابعات الى حد بعيد للذكور من اﻷطباء ومديري المستشفيات. |
| The will of the voters becomes subordinated to the need to end the chaos. | وبهذا تصبح إرادة الناخبين تالية لضرورة وضع حد للفوضى. |
| The VTRC Alsviķi is an institution of occupational rehabilitation, subordinated to the Ministry of Welfare. | 125 وأما المركز الثاني Alsviki فهو مؤسسة لإعادة التأهيل المهني تابعة لوزارة الرعاية الاجتماعية. |
| The Committee notes that the proposed structure of the Secretariat, including the three new departments and UNCTAD, has a large number of senior posts. | ٥٨ وتﻻحظ اللجنة أن الهيكل المقترح لﻷمانة العامة، بما في ذلك اﻻدارات الثﻻث الجديدة واﻷونكتاد، يوجد به عدد كبير من الوظائف اﻷقدم. |
| (Senior) | ماذا |
| Senior? | شخص قدير |
| Senior? | أكبر مني |
| Senior! | سنباي نيم صيغه تطلق على طلاب السنوات الاكبر |
| Senior. | سنباي نيم.... |
| Having also considered the notes by the Secretary General on the Senior Management NetworkA 60 209. and the mobility and hardship allowance,A 60 723. | وقد نظرت أيضا في مذكرتي الأمين العام بشأن شبكة كبار الموظفين الإداريين( 1 ) A 60 209.) وبدل التنقل والمشقة( 1 ) A 60 723.)، |
| 5. Notes with concern the decline in the proportion of nationals of developing countries in posts at the senior and policy making levels of the Secretariat | 5 تلاحظ مع القلق تراجع نسبة رعايا البلدان النامية في المناصب العليا ومناصب رسم السياسات في الأمانة العامة |
| Senior Adviser | مستشار أقدم |
| Senior Researcher | باحث رئيسي |
| Sunbae (Senior) | سانبي |
| Yes, senior | حسنا |
| Lukashenko, simply, does not intend to allow even a small part of his army to become subordinated to Moscow. | إن لوكاشينكو ببساطة لا يعتزم السماح ولو لمجرد قسم صغير من جيشه بأن يصبح تابعا لموسكو. |
| At the same time, we expanded the scope of individual rights, which had long been subordinated to security concerns. | وفي الوقت نفسه، عملنا على توسيع مجال الحريات الفردية التي كانت خاضعة لفترة طويلة لمخاوف أمنية. |
| 6. Notes that the proposed Senior Management Service would not require a special pay and benefits package, as mentioned in paragraph 80 of the report of the Commission | 6 تلاحظ أن فئة كبار المديرين المقترحة لن تستلزم حزمات خاصة من الأجور والاستحقاقات، وذلك حسبما جاء في الفقرة 80 من تقرير اللجنة |
| Export notes in margin notes | صد ر بوصة هامش |
| Senior Management Network | شبكة الإدارة العليا |
| Senior Field Service | فئــة الخدمـة الميدانيــة العليا |
| Senior General Service | فئــة الخدمـات العامة اﻷقدم |
| Zones Deputy Senior | نائب موظف سياسي أقدم |
| Senior Field Service | فئة الخدمة الميدانية العليا |
| ShinHwa High, Senior. | السنة الأخيرة في مدرسة شين هوا |
| Senior Manager Hwang! | مدير هوانغ |
| Who you said your senior was... He's not just a senior, right? | ماذا قلتى بشأن زميلك انه ليس مجرد زميل, صح |
| The captaincies created there were subordinated to a centralized administration in Salvador which reported directly to the Crown in Lisbon. | فالزعامات التي انشئت فيها كانت تخضع لإدارة مركزية في سلفادور الذي يقدم التقارير مباشرة إلى الحكومة في لشبونة. |
| These and other factors are a practical example that before the Family Law, women are discriminated and subordinated to men. | وتعطي هذه العوامل وغيرها مثالا عمليا عن كيفية تمييز قانون الأسرة ضد المرأة وخضوعها للرجل. |
| Created in 1985, the Council was the first women's mechanism in Brazil and was subordinated to the Ministry of Justice. | وهذا المجلس الذي أنشئ عام 1985 كان أول آلية نسائية في البرازيل وكان تابعا لوزارة العدل. |
| On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course. | وفي 30 تموز يوليه، أتم 20 من كبار ضباط الشرطة و 9 من كبار ضباط دائرة الأمن الخاص دورة تدريبية لتأهيل كبار القادة. |
| Previously autonomous regulatory bodies (such as the competition authority) have been quietly subordinated to the government, with no debate or discussion. | وفي وقت سابق، تم بهدوء إخضاع الهيئات الرقابية والتنظيمية (مثل هيئة المنافسة) للحكومة، من دون حوار أو مناقشة. |
| The national policy in cultural education is implemented by the National Centre of Cultural Education that is subordinated to the MC. | 641 ويتولى المركز القومي للتعليم الثقافي تطبيق السياسة القومية في هذا المجال، وهو خاضع لإشراف وزارة الثقافة. |
| However, OIOS notes the need for senior management of UN Habitat to take immediate steps to (a) narrow the scope of the Programme and focus on fewer activities (see para. | موضحين أنهم يعزون الفضل إلى حد كبير إلى قيادتها في زيادة التبرعات وإقامة الشراكات الجديدة. |
| A. Senior Management Service | ألف دائرة الإدارة العليا |
| C. Senior Management Network | جيم شبكة كبار الموظفين الإداريين |
| Senior Adviser (D 1) | مستشار أقدم )مد ١( |
| C. Senior Review Group | جيم فريق الاستعراض الرفيع المستوى |
Related searches : Subordinated Notes - Senior Subordinated - Senior Notes - Perpetual Subordinated Notes - Deeply Subordinated Notes - Senior Subordinated Debt - Senior Subordinated Loan - Guaranteed Senior Notes - Senior Unsecured Notes - Convertible Senior Notes - Senior Notes Offering - Senior Notes Due
