ترجمة "sailing ship" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Sailing - translation : Sailing ship - translation : Ship - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Forgot all he ever knew about sailing a ship.
نسي كل ما يعرف عن الإبحار بالسفينة
That's the Olympic team. They're sailing on this ship.
لا سيدتي، إنه الفريق الأولومبي سيبحرون معكم على متن السفينة
It's made to look like the inside of an English sailing ship.
صنعها لتبدو كداخل سفينة إبحار إنجليزية.
Indeed , when the water overflowed , We carried your ancestors in the sailing ship
إنا لما طغا الماء علا فوق كل شيء من الجبال وغيرها زمن الطوفان حملناكم يعني آباءكم إذ أنتم في أصلابهم في الجارية السفينة التي عملها نوح ونجا هو ومن كان معه فيها وغرق الاخرون .
Indeed , when the water overflowed , We carried your ancestors in the sailing ship
إن ا لما جاوز الماء حد ه ، حتى علا وارتفع فوق كل شيء ، حملنا أصولكم مع نوح في السفينة التي تجري في الماء لنجعل الواقعة التي كان فيها نجاة المؤمنين وإغراق الكافرين عبرة وعظة ، وتحفظها كل أذن م ن شأنها أن تحفظ ، وتعقل عن الله ما سمعت .
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
فاذ وجدنا سفينة عابرة الى فينيقية صعدنا اليها واقلعنا .
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board.
فاذ وجد قائد المئة هناك سفينة اسكندرية مسافرة الى ايطاليا ادخلنا فيها .
And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy and he put us therein.
فاذ وجد قائد المئة هناك سفينة اسكندرية مسافرة الى ايطاليا ادخلنا فيها .
Sailing?
إبحار في قاربك
Because I'm not sailing tonight. I'm sailing tomorrow night.
ـ لأنني لن أبحر الليلة سأبحر مساء غد
Sailing dates...
مواعيد الإبحار...
Sailing dates...
مواعيد الإبحار
Oh, you're sailing?
هل ستبحر
No, I've got to go sailing. Yes, he's got to go sailing.
نعم عليه أن يبحر
Not long ago, I saw a ship sailing through the skies of France... supported by a great bag filled with air that was lighter than air.
منذ فترة شاهدت مركبة تمخر سماء فرنسا بكيس من الهواء ، اخف من الهواء الجوي
The new regulation will make it mandatory for ships entering areas covered by ship reporting systems to report to the coastal authorities giving details of sailing plans.
والمادة الجديدة سيكون من شأنها أن تلزم السفن التي تدخل المناطق المشمولة بنظم اﻹبﻻغ عن السفن باﻻتصال بسلطات السواحل وتزويدها بتفاصيل خط سيرها.
It's a sailing boat.
انه قارب ابحار
Sailing boats is fun.
تعويم القوارب متعة.
What boat you sailing on?
على أي قارب ستبحر
Get everything ready for sailing.
تعال
They're sailing by pretty fast.
انهم يكبرون سريعا جدا
Tomorrow we're sailing for Cherbourg.
غدا سننتقل الى سيربورغ
According to the Maían Press Agency, with Reuters echoing their statement, the United States are about to ship 300 tonnes of weapons to Israel... ...via cargo ships sailing from Greece.
لكن الأكثرية، ومن ضمنهم العديد من أصدقائي لا يملكون نقودا ، وليس لديهم مكان يهربون إليه الصحافيون والأطباء وحف ارو القبور
And those ships sailing with ease
فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة .
Four hours, sailing around the Sound.
رحلة بحرية سليمة
I'm sailing at noon, so hurry !
! سأبحر فى الظهيرة، لذا أسرع
He owned a small sailing yacht.
لديه يخت صغير
We shall miss our sailing master.
سنفتقد ضابط الملاحة
The next sailing. Susie's run down.
الرحلة المقبلة ، (سوزي) سترحل .
Baron Gruda's ship. Baron Gruda's ship?
سفينة البارون غرودو سفينة البارون غرودو
A ship! A ship has arrived
السفينة لقد وصلت السفينة
b Does not include sailing vessels yachts.
(ب) لا يشمل ذلك السفن الشراعية اليخوت.
We made it into a sailing craft.
جعلناها أداة ابحار.
They did not have large sailing vessels.
تقنياتهما بنفس النمط. لم يكن لديهم سفن كبيرة.
And people in white hats sailing boats.
ومجموعة اخرى من أصحاب القبعات البيضاء يبحرون بالمراكب الشراعية
It was a psychiatrist. He loved sailing.
كان طبيب نفسي . كان يحب الإبحار .
But new properties of a sailing boat.
إنها خصائص جديدة لقارب إبحار.
Sailing to sea is life for me
الإبحار فى البحر هو الحياة لى
They're sailing for Tortuga tonight... three ships.
سيبحرون هذه الليلة لتورتوجا ثلاث سفن
We're sailing with the tide, you know.
نحن ن بحر بالمد ، كمـا تعلمين.
We're sailing from Frisco in three days.
سوف نبحر من فريسكو خلال 3 ايام
I need a sailing master. But, Captain...
أنا فى حاجة إلى ربان للقيادة
Cranes like ships, sailing in the sky
طيور الكركية مثل السفن،تسبح في الفضاء
Cranes like ships sailing in the sky
طيور الكركية كالسفن. تبحر في السماء.
Cranes like ships sailing in the sky.
طيور الكركية كالسفن، تبحر في السماء .

 

Related searches : Sailing Vessel - Sailing Trip - Sailing Time - Clear Sailing - Sailing Boat - Sailing Turn - Sailing-race - Go Sailing - Sailing Down - Ocean Sailing - Sailing Team - Sailing Plan