ترجمة "romantically linked" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Linked - translation : Romantically - translation : Romantically linked - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami became romantically involved with one of his female patients.
ارتبط سامي عاطفي ا مع إحدى مريضاته.
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.
وقد دخلت في علاقة رومانسية في تلك الفترة مع مدرب اللياقة البدنية كارلوس ليون.
I suppose that good manners force me to include your romantically inclined friend.
أفترض أن حسن السلوك تجبرني ليشمل صديقك ذو النزعة العاطفية
I think he means romantically love, though it's unclear if he means physical love.
اعتقد انه يقصد يحبها مع انه غير واضح اذا كان يقصد ممارسة الحب
The pair was believed to be romantically involved, and their story has captured the popular imagination.
وقد استولت قصة المنتحران على مخيلة الناس.
Linked objects
الكائنات المرتبطة
Such possibilities include livelihood insurance, home equity insurance, income linked loans, and GDP linked and home price linked securities.
ومثل هذه الاحتمالات تتضمن التأمين على مصادر الرزق، والتأمين على أسهم المساكن، والقروض المرتبطة بالدخول، والسندات المالية المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي وأسعار المساكن.
And then here's a shocker even America's most sexiest man alive, the sexiest man alive gets romantically played these days in a movie.
وهنا نجد صدمة نجد الصورة الأمريكية لأكثر الرجال جاذبية حيا ، أكثر الرجال جاذبية حيا يلعب أدوارا رومانسية في السينما هذه الأيام .
Linked style sheet
موصول أسلوب الورقة
Create Linked Copy
أنشئ نسخة مرتبطة
So, linked data.
إذا ، البيانات المترابطة.
But how attractive you find them, how sexually or romantically moved you are by them, rests critically on who you think you're looking at.
ولكن كيف يبدو الاشخاص الجذابون او انهم مثيرون جنسيا او رومانسيون عندما تعي من هم هؤلاء الاشخاص الذين تنظرون اليهم
So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person.
لذا يمكن للشخص أن يكون في علاقة طويلة الأمد، ثم يصبح متيم عاطفيا مع شخص آخر، ويريد أن يمارس الجنس مع شخص ثالث.
Create Growth Linked Bonds
إصدار سندات مرتبطة بالنمو
The two are linked.
والمعضلتان مرتبطتان.
linked to the policy.
مربوط بالسياسة.
That is linked data.
تلك هي البيانات المترابطة.
Everything is linked together.
كلها أشياء مرتبطة معا.
Aqaba's linked with Medina.
اى شىء آخر نعم
Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views.
تجعل العرض 'موصول ا'. العرض الموصول يتبع تغييرات المجلد التي تمت في العروض الموصولة الأخرى.
The two problems are linked.
والمشكلتان مترابطتان.
6131 Linked with export trade
6131 مرتبط بالصادرات
Text describing the linked resource
نص مور د
That's how linked data works.
هكذا تعمل البيانات المترابطة.
So, linked data it's huge.
إذا ، البيانات المترابطة إنها ضخمة.
It's linked to practical virtues
هومرتبط بفضائل عملية
And others linked together in chains ,
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم .
And others linked together in chains ,
وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .
Poverty was intimately linked with unemployment.
26 وأضاف إن الفقر يرتبط ارتباطا وثيقا بالبطالة.
Reproductive health and poverty are linked
الصلة بين الصحة الإنجابية والفقر
6140 Licence linked with local production
6140 ترخيص مرتبط بالإنتاج المحلي
6240 Quotas linked with export performance
6240 الحصص المرتبطة بالأداء في مجال التصدير
Trade and transport were inextricably linked.
وهناك صلة لا يمكن فصمها بين التجارة والنقل.
Those issues have now become linked.
وقد أصبح الأمران مرتبطين.
Interest on index linked debt instruments
الفائدة على صكوك الدين المرتبطة بالمؤشرات
Peace and development are indissolubly linked.
فالسلــم والتنميــة يترابطــان على نحــو ﻻ فكاك منه.
Peace and development are closely linked.
ويرتبط السلم والتنمية ارتباطا وثيقا.
Democracy and development, therefore, are linked.
ولذلك، هناك ترابط بين الديمقراطية والتنمية.
OK, so it's called linked data.
حسنا ، إذا تسمى البيانات المترابطة.
And these are called linked traits.
وهذه ت سمى صفات مرتبطة
So, brain and bar are linked.
إذا ، الدماغ و الخط مرتبطان
Is that land linked with Tokyo?
هل هذه الأرض ملتصقة بـ(طوكيو)
This is linked to resentment of immigrants.
وهذا يرتبط ارتباطا مباشرا بمشاعر الاستياء إزاء المهاجرين.
Another phenomenon is linked to the first.
ثمة ظاهرة أخرى مرتبطة بالأولى.
These issues seem to be inextricably linked.
وتبدو هذه المسائل مترابطة بشكل وثيق.

 

Related searches : Romantically Involved - Romantically Attracted - Intimately Linked - Inherently Linked - Linked Through - Linked Back - Not Linked - Linked Genes - Inextricably Linked - Linked Assets - Mutually Linked - Integrally Linked