ترجمة "response inhibition" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Inhibition - translation : Response - translation : Response inhibition - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It also acts by inhibition of transglycosylation and inhibition of transpeptidation. | وهو يعمل أيضا على تثبيط الtransglycosylation وتثبيط النقل الببتيدي transpeptidation. |
| The ECB s Lethal Inhibition | البنك المركزي الأوروبي والكبت القاتل |
| Likewise, inhibition of aldosterone, either directly or indirectly, leads to improvement in remodeling. | وبالمثل، يؤدي تثبيط ألدوستيرون، بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، إلى تحسن في إعادة الهيكلة. |
| Chemical inhibition of the PARP1 protein results in reduced occurrence of these single strand break repairs. | وينتج عن الكبح الكيميائي لبروتين الـPARP1 انخفاض احتمالات حدوث الإصلاحات الناتجة عن الانقطاعات منفردة الجديلة في الحمض النووي. |
| This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood vessel growth in the presence of tumors. | ولقد تطلب هذا إجراء مقايسة بيولوجية لتمكيننا من مراقبة تثبيط نمو الأوعية الدموية في وجود الأورام. |
| In 2010, Kagan was involved in a similar study that focused on specific parts of the brain involved in behavioral inhibition in infants. | شارك كاجان عام 2010 في دراسة مماثلة ركزت على أجزاء محددة من المخ تتسبب في إعاقة السلوك عند الأطفال. |
| Every day in the Gaza Strip, strategic deterrence the inhibition of attack by a fear of punishment backed up by superior military power is being put to the test. | مع كل يوم يمر في قطاع غزة تخضع نظرية الردع الإستراتيجي للاختبار ـ والردع الإستراتيجي هنا يعني منع الهجمات من خلال بث الخوف من العقاب على يد قوة عسكرية متفوقة. |
| It has also been shown that the production of infective viral particles from previously infected neuroblastoma cells are reduced, which is achieved by the inhibition of ubiquitin proteasome system. | كان كما أظهرت أن من العدوى الفيروسية في السابق من الجزيئات المصابة هي الخلايا العصبية خفض الإنتاج، والذي يتحقق عن طريق تثبيط proteasome نظام ubiquitin. |
| Response | الــــرد |
| Response | الـــرد |
| Humanitarian response | دال الاستجابة الإنسانية |
| Disaster response | باء الاستجابة للكوارث |
| Rapid response | الاستجابة السريعة |
| Coordinating emergency response | 2 التنسيق في مجال مواجهة الطوارئ |
| Earthquake response exercises | باء العمليات المضطلع بها في مجال الاستجابة للزلازل |
| Humanitarian response system | نظام الاستجابة الإنسانية |
| Response from Belgium | رد بلجيكا |
| Response from Finland | رد من فنلندا |
| A Comprehensive Response | الحل الشامل |
| Response from Australia | رد من أستراليا |
| Experiments using PD L1 transfected DCs and PD 1 expressing transgenic (Tg) CD4 and CD8 T cells suggest that CD8 T cells are more susceptible to inhibition by PD L1, although this could be dependent on the strength of TCR signaling. | وتبين نتائج بحوث أجريت على خلايا متغصنة وعليها البروتين PD L1 ، وعلى CD4 و CD8 أن خلايا تي CD8 تميل على الخمول بواسطة PD L1, إلا أن ذلك قد يعتمد على شدة أشارات الخلايا تي المنظمة TCR signaling. |
| Lou s response Good question. | هنالك رد لو سؤال جيد . |
| Principle 5 Response measures | المبدأ 5 تدابير الاستجابة |
| Musharraf s response was interesting. | وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام. |
| One involves crisis response. | ومن بينها الاستجابة للأزمات والتصدي لها. |
| This was his response | هذا كان ردها |
| Emergency Preparedness and Response | الاستعداد للطوارئ والتصدي لها |
| Response from New Zealand | الرد الوارد من نيوزيلندا |
| No response was received. | ولم يرد رد في هذا الشأن. |
| No response was received. | ولم يتلقوا أي إجابة. |
| Implementation of response measures | تنفيذ تدابير الاستجابة |
| The response to Hezbollah s initial aggression, as well as Israel s military response in Gaza, is disproportionate. | والحقيقة أن استجابة إسرائيل للاعتداء الأولي من جانب حزب الله، فضلا عن رد فعلها العسكري في غزة غير متكافئان بكل المقاييس. |
| If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat. | فإذا عدل أي طرف رده فعليه تقديم الرد المنقح إلى الأمانة. |
| My response How about nothing?! | جوابي ماذا عن لا شيء ! |
| Response of the international community | استجابة المجتمع الدولي |
| That is a reasonable response. | وهو رد معقول في الواقع. |
| Response from Cuba came quickly | رد الفعل من كوبا لم يتأخر |
| In response, Zarina Khan said | رد ا على هذا، قالت زارينا خان |
| Ensuring capacity for emergency response | كفالة القدرة على الاستجابة في حالات الطوارئ |
| The response has been overwhelming. | وكانت الاستجابة كبيرة. |
| Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response, | وإذ تدرك أن بناء القدرات الوطنية والمحلية في مجالي التأهب والتصدي أمر له أهمية بالغة فيما يتعلق بزيادة فعالية جهود التصدي وإمكانية التنبؤ بها، |
| Under paragraph 4 of the article, the response must consist of either a final decision or an interim response. | وقد تشمل الردود المؤقتة ما قد يكون قد اتخذ من مقرر مؤقت بخصوص الاستيراد. |
| Dan Dennett's response to Rick Warren | رد دان دينيه على ريك وارين |
| 56 99. Emergency response to disasters | 56 99 الاستجابة الطارئة لحالات الكوارث |
| But the response has been worldwide. | ولكن الاستجابة كانت عالمية. |
Related searches : Inhibition Level - Reciprocal Inhibition - Social Inhibition - Growth Inhibition - Activity Inhibition - Inhibition Towards - Product Inhibition - Lateral Inhibition - Enzyme Inhibition - Inhibition Test - Oxygen Inhibition - Inhibition Zone - Inhibition Rate
