ترجمة "purely informative" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Informative - translation : Purely - translation : Purely informative - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Interactive software with informative feedback. | برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية |
Purely personal? | شخصية بحتة |
The information was thorough and informative. | وكانت المعلومات شاملة ومفيدة. |
Your last call was most informative. | إتصالك الأخير كان ملىء بالمعلومات |
It's purely personal. | انها شخصية بحتة. |
It further welcomes the constructive and informative dialogue. | وترحب اللجنة بالحوار البناء والمفيد. |
This is purely medicinal. | أنه مجرد دواء |
The focus group discussions were particularly successful and informative. | وكانت مناقشات فريق التنسيق هي الأكثر نجاحا وفائدة. |
The document was found to be comprehensive and informative. | ورئي أن الوثيقة وافية وغنية بالمعلومات. |
Noting the advantages of having some reports, particularly purely informative reports such as those on the implementation of Governing Council decisions, submitted directly and immediately to Governments or through the Committee of Permanent Representatives, instead of to the Governing Council itself, | وإذ يﻻحظ مزايا تقديم بعض التقارير، وﻻ سيما التقارير اﻹعﻻمية البحتة مثل التقارير المتعلقة بتنفيذ مقررات مجلس اﻹدارة، الى الحكومات مباشرة وفي الحال، أو عن طريق لجنة الممثلين الدائمين، بدﻻ من تقديمها الى مجلس اﻹدارة نفسه، |
Company's work is purely work. | عمل الشركة هو عمل انتى وانا |
Its characters are purely fictitious . | وشخصياتها خيالية بحتة |
It's purely personal and nonmedical. | الأمرخاصتماماوليسطبي. |
I also thank Mr. Egeland for the comprehensive, informative presentation. | وأشكر أيضا السيد إيغلاند على عرضه الشامل الحافل بالمعلومات. |
It's a process which is playful and creative and informative. | انها عملية مرحة وخلاقة. وم ث ق ف ة . |
Gold is a purely speculative investment. | إن الذهب يشكل استثمارا قائما على المضاربة المحضة. |
Nature of work Purely administrative work. | طبيعة العمل عمل إداري بحت. |
It's purely a matter of form. | انها مجرد شكليات لاأكثر |
Yes, Frith. It's purely a formality. | آجل يا فريز أنها مجرد شكليات |
He would live purely and nobly. | سوف يعيش بنبل و نقاء |
I met him purely by accident. | لقد قابلته بالصدفة البحتة |
I was picked purely by chance. | بمجرد الحظ |
He thanked the Under Secretary General for his most informative responses. | 75 وتقدم بالشكر إلى وكيل الأمين العام على إجاباته السديدة. |
27. A number of delegations found the report useful and informative. | ٢٧ رأى عدد من الوفود أن التقرير مفيد وحافل بالمعلومات. |
Putin has established a purely personal dictatorship. | لقد أسس بوتن دكتاتورية شخصية محضة. |
You are purely a Herald of Warning . | إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . |
We consider this a purely humanitarian issue. | ونعتبر أن هذه القضية قضية إنسانية خالصة. |
Purely humanitarian missions are declining in frequency. | فعدد البعثات اﻹنسانية البحتة آخذ في التقلص. |
And it's not just purely seeing them! | !وهذا لا يعد آخلاص لهم |
Well, I tell you. It's purely mercenary. | حسنا ، سأخبرك، إنه جشع للغاية |
Juvenile delinquency is purely a social disease. | الجنوح مرض إجتماعي تماما |
In 2003, a total of 1.1 million people received 387,460 informative leaflets. | 517 وفي 2003 حصل ما مجموعه 1.1 مليون شخص على 460 387 ورقة معلومات. |
d. Monitoring of political legislative developments and organisation participation in informative seminars. | (د) رصد التطورات السياسية والتشريعية وتنظيم الحلقات الدراسية الإعلامية والمشاركة فيها. |
Yet it is purely an admonition to mankind . | وما هو أي القرآن إلا ذكر موعظة للعالمين الجن والإنس لا يحدث بسبب جنون . |
Yet it is purely an admonition to mankind . | وما القرآن إلا موعظة وتذكير للعالمين من الإنس والجن . |
We are doing that for purely economic purposes. | ونفعل ذلك لأغراض اقتصادية بحتة. |
Their interests go beyond purely economic aspects, however. | إلا أن مصالحهم تتعدى الجوانب الاقتصادية البحتة. |
Withholding payments for purely political reasons was unacceptable. | وأضاف أنه من غير المقبول اﻻمتناع عن الدفع ﻷسباب سياسية محضة. |
A thrill of excitement be purely a thrill. | إثارة الحماس هي بحد ذاتها اثارة |
And this is just a purely notational issue. | وهذا مجرد مسألة محض المتعلق بالتدوين. |
Purely as a matter of routine, you know. | أنها مجرد إجراءات تقليدية كما تعرف |
Purely nominal. Now, let me see. Five, ten... | رمزى بحت الان ، دعنى أرى ، خمسة ، عشرة |
The most informative and interesting meetings now took place in less structured settings. | وأصبحت الاجتماعات الأكثر تزويدا بالمعلومات وإثارة للاهتمام تعقد الآن في أجواء أقل تنظيما. |
In 2003, a total of 389,021 informative leaflets were distributed to 1,106,661 persons. | 612 وفي عام 2003 تم توزيع ما مجموعه 021 389 منشورا إعلاميا على 661 106 1 شخصا . |
The Special Rapporteur's report (A 60 283) was very informative in this regard. | وتقرير المقرر الخاص (A 60 283) حافل بالمعلومات في هذا الصدد. |
Related searches : Purely Fictional - Purely Random - Purely Theoretical - Purely Advisory - Purely Hypothetical - Purely Voluntary - Purely Technical - Purely Informational - Purely Coincidental - Purely Domestic - Purely Functional - Purely For