ترجمة "provisions" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| General provisions | أحكام عامة |
| Final provisions | أحكام ختامية |
| Miscellaneous provisions | أحكام متنوعة |
| Financial provisions | الأحكام المالية |
| Constitutional provisions | الأحكام الدستورية |
| Legal Provisions | الأحكام القانونية |
| General provisions. | 1 أحكام عامة |
| Legislative provisions. | الأحكام التشريعية. |
| Penal Provisions. | الأحكام الجزائية |
| Constitutional Provisions. | الأحكام الدستورية |
| Legal Provisions. | الأحكام القانونية |
| General provisions | 51 تعادل الأصوات 84 |
| General provisions | ألف أحكام عامة |
| General provisions | ألف أحكام عامة |
| Public Service Manual provisions on marital status, maternity provisions and status of children | أحكام دليل الخدمــــة العامة بشأن الحالـــــة الزوجيــــة والشروط المتعلقة بالأمومة ومركز الأطفال |
| I. General provisions | أولا أحكام عامة |
| IV. Final provisions | رابعا أحكام ختامية |
| I. General provisions | أولا أحكام عامة |
| Chapter IV provisions | الفصل الرابع أحكام ختامية |
| Dayton education provisions | أحكام اتفاق دايتون المتعلقة بالتعليم |
| Information exchange provisions | سابعا النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات |
| Provisions governing tCERs | 1 الأحكام التي تنظم وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة |
| Applicable legal provisions | ثالثا الأحكام القانونية السارية |
| Chapter IV. Final Provisions | الفصل الرابع أحكام ختامية |
| Article 24 (transition provisions) | المادة 24 (الأحكام الانتقالية) |
| Section 19 Final provisions | البند 19 |
| Section 2 Final provisions | القسم 2 أحكام ختامية |
| Chapter II. General provisions | الفصل الثاني أحكام عامة |
| Chapter IV. Final provisions | الفصل الرابع أحكام ختامية |
| Chapter II General provisions | الفصل الثاني أحكام عامة |
| Chapter IV Final provisions | الفصل الرابع أحكام ختامية |
| Structure of the provisions | هيكل الأحكام |
| Scope of Application provisions | الدورة الخامسة عشرة |
| Scope of Application provisions | أحكام نطاق الانطباق |
| PART ONE GENERAL PROVISIONS | الباب الأول أحكام عامة |
| PART FOUR MISCELLANEOUS PROVISIONS | الباب الرابع أحكام متنوعة |
| Article 7 Penal provisions | المادة 7 |
| There are provisions for revocation of ni Vanuatu citizenship and provisions for children including adopted children. | وثمة أحكام تتعلق بإسقاط جنسية فانواتو، كما توجد أحكام أخرى تشمل الأطفال، بما فيهم الأطفال بالتبني. |
| Some provisions of the draft convention could prove difficult to reconcile provisions of Directive 2000 31 EC | 1 قد يصعب التوفيق بين بعض أحكام مشروع الاتفاقية وأحكام التوجيه 2000 31 EC |
| In these security provisions, general provisions are set out to minimize theft or misuse of dangerous goods. | وضمن هذه الأحكام المتعلقة بالأمن، و ضعت أحكام عامة كي تقلل إلى أدنى درجة ممكنة من إمكانية سرقة البضائع الخطرة أو إساءة استعمالها. |
| Revised provisions on electronic commerce | أحكام منق حة بشأن التجارة الالكترونية |
| Examples of provisions found include | (5) تشمل أمثلة الأحكام التي وجدت في هذا الصدد ما يلي |
| Treaties inapplicable through express provisions | 1 المعاهدات غير السارية بنص صريح |
| These provisions will be honored . | يتم الوفاء بهذه الأحكام . |
| Provisions of entity laws on labor guarantee special protection of women and motherhood, and these provisions relate to | 43 تكفل أحكام قوانين الكيانات بشأن العمل حماية خاصة للمرأة والأمومة، وتتعلق هذه الأحكام بما يلي |
