ترجمة "profit making" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
They have run a commercial business and making a profit. | أداروا عمليات تجارية و حققوا أرباحا منها |
Your hard work is definitely making someone else a profit. | عملك ب جد يصنع الأرباح لشخص آخر |
So gross profit, I'm making 1 million. Two minus one. | إذا فإجمالي الأرباح، المبلغ الذي أحصل عليه 1 مليون دولار. |
The profit we were making there, I can double that. | الربح الذي كنا نحققه هناك بأمكاني مضاعفة ذلك |
But I'm not particularly interested in making a profit, Cal. | لكنني لست مهتما جدا بتحقيق الربح، يا كال |
Nor is SIDS NET meant to be a profit making enterprise. | كما أنه ليس مقصودا أن تكون شبكة المعلومات مشروعا مدرا للربح. |
(a) A change in the ratio of profit making activities to terrorist strikes | (أ) تغير في النسبة بين أنشطة تحقيق الأرباح والضربات الإرهابية |
But I got one rule. Never go to bed without making a profit. | لكن لدي قاعدة واحدة لا أوي إلى الفراش دون تحقيق الربح |
Reconciling these interests with the profit making objectives of mining transnational corporations (TNCs) is far from straightforward. | 20 وتوفيق هذه المصالح مع أهداف تحقيق الأرباح من جانب شركات التعدين عبر الوطنية ليس أمرا بسيطا على الإطلاق. |
The tours are operated primarily as a public information service rather than as a profit making enterprise. | وتتم الجوﻻت أساسا بوصفها خدمة إعﻻمية قبل أن تكون مشروعا للربح. |
quot (b) Stepping up of European cooperation among non profit making associations responsible for gathering such data | )ب( مضاعفة التعاون اﻷوروبي فيما بين الجمعيات التي ﻻ تسعى إلى تحقيق الربح والمسؤولة عن جمع مثل هذه البيانات |
In the late 1930s, LEGO was making a profit even when the second world war broke out. | في أواخر الثلاثينات من القرن العشرين كانت الشركة ليغو تحقق ربحا حتى عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية |
Yet it is a windfall, money making opportunity for those who profit by the military industrial complex. | نعم إنها فرصة مربحة لجمع المال بالنسبة لأولئك الذين يستفيدون من الصناعة العسكرية. |
For profit, and profit only. | أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية |
Over time, a terrorist organization may subordinate its political agenda to profit making activities for their own sake. | ومن الممكن، على سبيل المثال، أن تتحول جماعة إرهابية أو إجرامية من كيان إلى كيان من نوع آخر ويمكن بمرور الوقت أن ت خضع جماعة إرهابية جدول أعمالها السياسي إلى أنشطة لتحقيق الأرباح لصالحها. |
Although considered revenue producing activities, they are not necessarily profit making, nor are they established for that purpose. | ورغم أنها تعتبر أنشطة مدرة للدخل، فهي ليست بالضرورة مدرة للربح، كما أنها لم تنشأ لهذا السبب. |
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making. | ليس من أجل الله، أو البلد، أو الربح فقط كوحدة لقياس عملية صناعة القرار العالمي. |
Ministry of Tofu translated a local news report about restaurant's trick by giving duck plastic surgery, making it looks like goose so as to making bigger profit. | ترجم موقع مينستري أوف توفو تقريرا مصورا عن مطعم يقوم بالخداع من خلال إجراء عملية للبط، حتى يصبح مثل الإوز ويجني ربح أكبر. |
Conceptual work will also begin to extend this type of monitoring to the private and non profit making sectors. | كما سيبدأ العمل المفاهيمي في التوسع في هذا النوع من الرصد ليشمل القطاعين الخاص والخيري. |
This announcement was a sharp contrast with the former official doctrine that Indonesia was a wingewest (region for making profit). | وكان هذا الإعلان يمثل تناقض ا حاد ا مع المذهب الرسمي السابق القائل بأن إندونيسيا تابعة (منطقة لجني الأرباح). |
More attention should be given to encouraging greater and more rational participation by the private and non profit making sectors. | وينبغي إعطاء مزيد من الاهتمام لتشجيع المشاركة الأوسع والأكثر رشدا من جانب القطاع الخاص والقطاع الذي لا يستهدف الربح. |
Senior positions in profit and non profit sector | 8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح |
It means betting against an asset with borrowed money in the expectation of making a profit when its value goes down. | وهو يعني المراهنة على أصل ما بأموال مقترضة على أمل تحقيق ربح عندما تنخفض قيمته. |
It allows you to team up with people. The U.N.'s not going to be our partner if we're profit making. | إنها تتيح لهم بتكوين فرق مع آخرين. ولن تكون الأمم المتحدة ... |
It became this economic sanctuary, where they could do penance for their profit making tendencies at five cents on the dollar. | اصبح ملاذا اقتصاديا حيث امكنهم اخذ الجزاء لميولهم الكسبية ب5 سنت للدولار |
These associations, which are non profit making bodies, are devoted to the furtherance of sociocultural interests and the realization of humanitarian goals. | طاء الحق في عدم التعرض للتعذيب أو لغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (المادة 37(أ)) |
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | '1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح |
In addition to other reasons, some Member States consider the investments of the Pension Fund as commercial and a normal profit making activity. | ٥٦ باﻹضافة الى أسباب أخرى، يعتبر بعض الدول اﻷعضاء استثمارات صندوق المعاشات التقاعدية استثمارات تجارية ونشاطا عاديا مدرا للربح. |
Profit (loss) for | اﻷربـاح )الخسائر( |
People, service, profit. | الناس، الخدمة ، الربح. |
How much profit? | كم سنربح |
Mubarak s two sons are said by the report to receive profit making partnerships without making any investment in a large number of companies, including Phillip Morris, Skoda Auto, Movenpick, Vodafone, McDonalds, and many others. | ويضيف التقرير أن ولدي مبارك يدخلون قسرا في شراكات مربحة ـ دون المساهمة بأي استثمار مالي ـ مع عدد كبير من الشركات، بما في ذلك فيليب موريس، وسكودا أوتو، وموفينبيك، وفودافون، ومكدونالدز، والعديد من الشركات الأخرى. |
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers. | هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح. |
The Profit Sharing Economy | اقتصاد تقاسم الأرباح |
Brazilian investment, FIFA profit . | البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح . |
Non profit organizations charities | المنظمات التي لا تستهدف الربح المؤسسات الخيرية |
That's called a profit. | وهذا ما يدعى بالربح |
He'll profit by it. | .. . إنه سيربح |
It can be for profit or not profit. It can be large or small. | قد تكون ربحية أو غير ربحية. قد تكون كبيرة أو صغيرة. |
I don't care about profit. | أنا لا أهتم للربح |
SR VIII. Non profit organisations | التوصية الخاصة الثامنة المنظمات التي لا تستهدف الربح |
Regulation of non profit organizations | تنظيم المنظمات غير الساعية للربح |
led by business for profit. | بقيادة من المشاريع الربحية. |
Private for profit training institutions | 28اوﺮﻧوﻷا ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻲﻨﻬﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآاﺮﻣ |
Whatever gives the best profit. | أي شيئ أحصل منه على ربح وفير . |
Related searches : Making Profit - Profit Making Company - Profit Making Business - Profit Making Principles - Making A Profit - Profit Making Organisation - Non-profit-making - Profit-making Activities - Profit And Non-profit - Profit Split - Drive Profit - Reasonable Profit