ترجمة "principal secretary" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Principal - translation : Principal secretary - translation : Secretary - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Principal Secretary | 339 وذكرت ملاوي أن السلطة المختصة المكل فة بمسؤولية التنسيق وتقديم المساعدة القانونية المتبادل هي |
Principal secretary, please. | السكرتير الرئيسى ، رجاء |
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | مكتب مفوض الشرطة (11 وظيفة) |
This is the principal message the Secretary General apos s report conveys. | هذه هي الرسالة الرئيسية التي ينقلها تقرير اﻷمين العام. |
Abbreviations USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service OL, Other level PL, Principal level. | شعبة تمويل حفظ السلام |
4.1 The Office of the Executive Secretary is headed by the Principal Officer. | 4 1 يرأس الموظف الرئيسي مكتب الأمين التنفيذي. |
The Principal Office is headed by a Principal Officer, who is accountable to the Director of the Office of the Under Secretary General for Management. | يرأس المكتب الرئيسي موظف رئيسي يكون مسؤولا أمام مدير مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية. |
The principal executive officers are the Deputy Governor, the Administrative Secretary, the Attorney General and the Financial and Development Secretary. | والموظفون التنفيذيون الرئيسيون هم نائب الحاكم، واﻷمين اﻹداري، وأمين العدل، وأمين المالية والتنمية. |
The principal executive officers are the Deputy Governor, the Administrative Secretary, the Attorney General and the Financial and Development Secretary. | والموظفون التنفيذيون الرئيسيون هم نائب الحاكم ووزير شؤون اﻹدارة ووزير العدل ووزير المالية والتنمية. |
The Principal Officer and the Special Assistant to the Executive Secretary, who also serves as Secretary of the Commission, are accountable to the Executive Secretary. | والموظف الرئيسي والمساعد الخاص للأمين التنفيذي الذي يعمل أيضا أمينا للجنة، مسؤولان أمام الأمين التنفيذي. |
Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | مساعد إداري في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
The Secretary General also discharges functions entrusted to him her by the other principal organs. | ويضطلع الأمين العام أيضا بالمهام التي تسندها إليه الأجهزة الرئيسية الأخرى. |
(a) One in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | (أ) وظيفة واحدة لمكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
The Principal Deputy Special Representative of the Secretary General in Côte d'Ivoire, Alan Doss, presented the Secretary General's report (S 2005 186). | وعرض ألن دوس، النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام في كوت ديفوار، تقرير الأمين العام (S 2005 186). |
Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | موظف للشؤون السياسية في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General GS, General Service PL, Principal level | دوائر الأمن والسلامة في المقار الإقليمية واللجان الإقليمية |
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level. | وحدة التخطيط والرصد والتقييم |
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level. | 1 ف 4(أ) |
Principal | أساسي |
11. Ms. Christine Rollet, Principal Officer, Office of the Under Secretary General, Department of Administration and Management. | ١١ السيدة كريستين روليه، موظف رئيسي، مكتب وكيل اﻷمين العام، إدارة شؤون اﻹدارة والتنظيم. |
From the Secretariat of the United Nations Mr. Nour Eddine Driss, Principal Secretary of the Mission, and Ms. Carole Davis, Secretary for the Mission. | ومن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة السيد نور الدين دريس، اﻷمين اﻷول للبعثة، والسيدة كارول ديفيس، أمينة البعثة. |
Moreover, in 1981, he was appointed the Principal Advisor on International Affairs to the Secretary of the Budget. | وإضافة إلى ذلك، ع ين في عام 1981 المستشار الأول لوزير الميزانية للشؤون الدولية. |
Principal publications | باء المنشورات الرئيسية |
Principal Publications | المنشورات الرئيسية |
Principal accounts | الحسابات الرئيسية |
Principal Office | 8 خ ع(ر أ) |
Principal level. | ر أ رتب أخرى ر ر رتبة رئيسية. |
Principal level | الرتبة الرئيسية |
(Principal level) | )الرتبة الرئيسية( |
(Principal level) | الرئيسي( |
(principal level) | الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( |
(Principal level) | الخدمة العامة )الرتبة الرئيسية( |
Principal level | ع الرتبة |
Vice principal. | .نائب المدير |
The principal. | المدير |
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level. | الشعبة العسكرية |
As the Secretary General says, the High Commissioner has principal responsibility for human rights activities within the United Nations. | يقول اﻷمين العام إن المفوض السامي يضطلع بالمسؤولية الرئيسية عن أنشطة حقوق اﻻنسان في إطار اﻷمم المتحدة. |
We also thank the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General, Mr. Alan Doss, for his informative briefing. We welcome the presence of the Secretary General. | ونشكر كذلك النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام، السيد آلان دوس، على إحاطته الإعلامية المفيدة، كما نرحب بوجود الأمين العام بيننا. |
The Principal Officer in the Office of the Under Secretary General for Management introduced the reports of the Secretary General (A 60 312 and A 60 342). | قام الموظف الرئيسي في مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بعرض تقريري الأمين العام (A 60 312 و A 60 342). |
Principal Legal Adviser | مستشار قانوني رئيسي |
Principal target minerals | المعادن الرئيسية |
General Service Principal | فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية |
General Service (Principal) | موظفـو الخدمــات العامــة )الرتبة الرئيسية( |
General Service (Principal) | الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( |
GS (Principal) GS | )الرتـــب الرئيسية( |
Related searches : Principal To Principal - University Secretary - First Secretary - Treasury Secretary - Chief Secretary - Business Secretary - Second Secretary - Administrative Secretary - Medical Secretary - Appointed Secretary - Secretary Office - Social Secretary