ترجمة "pilot" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Pilot - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A pilot died.
الطيار توفي.
Pilot Release our fire.
ملف الفيديو أطلقوا المحركات
Fighter pilot training school.
المدرسة مقاتلة تدريب الطيارين.
A pilot can fly a light sport aircraft if they hold a sport pilot certificate or a recreational pilot certificate and have a U.S. driver' license from any state.
ويمكن لأي طيار الطيران على متن أي طائرة من النوع الخفيف بغرض الرياضة بشرط الحصول على شهادة طيار رياضي أو شهادة طيار ترفيهي والحصول على رخصة القيادة الأمريكية من أي ولاية.
Pilot Ministry Ministry of Justice
الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة العدل
Pilot authority Ministry of Justice
الجهة الرئيسية المسؤولة وزارة العدل
A Drug War on Auto Pilot
حرب جامدة ضد المخدرات
J.C. Sen Gupta (pilot) and Flt.
J.C. سين غوبتا (الطيار) والعميد بحري.
Pilot ministry Ministry for Foreign Affairs
الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة الخارجية
If it is below, the pilot is too low, and if the lights are red, the pilot is very low.
وإن كان أدنى منه بكثير فإن الطيار في هذه الحالة منخفض جد ا، وكذلك عندما تكون الأضواء حمراء.
22 September 1999, First European Pilot Day .
22 سبتمبر 1999، اليوم التجريبي الأوروبي الأول.
These could be used as pilot projects
وهذه يمكن استخدامها كمشاريع نموذجية
Five pilot municipalities have technically functioning registers.
وبدأ العمل بالسجلات الفنية في خمس بلديات على سبيل التجربة.
Pilot study of broad banding pay for performance
الدراسة التجريبية لتوسيع قطاعـات الأجر ربط الأجر بالأداء
The pilot phase needed first to be assessed
وينبغي تقييم المرحلة التجريبية أولا.
See the pilot Family Code awareness raising campaign.
() راجع مشروع تعميم مدونة قوانين الأسرة، 1994.
He received his commercial pilot certificate in 1999, and went back to his native Saudi Arabia to find a job as a commercial pilot.
وقد حصل على شهادة طيار تجاري في عام 1999بعد رجوعة إلى السعودية عاد حنجور مرة أخرى إلى الولايات المتحدة الأمريكية في ديسمبر كانون الأول 2000.
Pilot operation of Special Services against trafficking Aiming at dealing effectively with the phenomenon, there are pilot anti trafficking services operating, suitably staffed and equipped.
الأداء النموذجي للخدمات الخاصة لمناهضة الاتجار من أجل فعالية التعامل مع الظاهرة، يتم تشغيل خدمات نموذجية لمناهضة هذا الاتجار وتزود بالموظفين والمعدات على النحو الملائم.
I want to be a pilot in the future.
أريد أن أكون طيارا في المستقبل .
The much discussed Kimberly Process is a pilot project.
والحقيقة أن عملية كيمبرلي التي خضعت لقدر كبير من المناقشات تشكل مشروعا نموذجيا في هذا السياق.
Royale Somalia writes about the first Somali female pilot
رويال صوماليا تكتب عن أول ربانة طائرة صومالية
They also provide medical caravans and pilot educational centres.
قاموا أيضا بتوفير قوافل طبية ومراكز تعليمية.
It will start with a pilot for three months.
ستبدأ بمرحلة تجريبية لمدة ثلاثة أشهر.
Pilot ministry Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation
الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة الخارجية والتعاون الإقليمي.
We support the pilot project initiated in that context.
ونؤيد المشـــروع التجريبـــي الذي بــدأ في ذلك السياق.
2001 Environmental Conservation Projects (Vietnam) managing Permaculture pilot farm.
عام 2001 مشاريع حفظ البيئة (فييت نام) إدارة مزرعة تجريبية للزراعة المستديمة.
Our cameraman, who it turned out was a pretty nervous flyer at the best of times, actually asked the pilot, before we got on the plane, how long this flight would take, and the pilot Russian pilot completely deadpan, replied, Six hours if we live.
أتضح أمر المصور وعصبيته الشديدة أثناء رحلة الطيران في أفضل الأوقات، في الواقع سأل الطيار، قبل صعودنا الطائرة، وكم الفترة التي ستسغرقها هذه الرحلة، وكابتن الطائرة كابتن طائرة روسي جامد الوجه كليا ، وأجاب، وأجاب، ست ساعات لو كنا على قيد الحياة.
The GEF was established in 1991 as a pilot program.
88 أنشئ مرفق البيئة العالمية في عام 1991 كبرنامج رائـد.
And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot.
رجل يدعو قام بإنتاج هذه الحلقة التجريبية
The pilot sits in a harness suspended below a fabric wing.
يجلس الطيار في سرج معلق أسفل جناح من الألياف.
In 2002 a pilot micro study of equal pay was launched.
وفي عام 2002، أجريت دراسة تجريبية صغيرة بشأن المساواة في الأجر.
And my little sister wanted to be a pilot God help her.
و أختي الصغرى أرادت أن تكون طيارة.. كان الله في عونها.
Eight pilots were sent to the United States for jet pilot training.
تم إرسال ثمانية طيارين إلى الولايات المتحدة لتدريب الطيارين الطائرة.
These developments are being introduced in several countries on a pilot basis.
ويجري إدخال هذه التطورات على أساس تجريبي، في العديد من البلدان.
We are moving to implement some of those ideas as pilot projects.
ونحن نمضي نحو تنفيذ بعض تلك الأفكار بوصفها مشاريع تجريبية.
(Jordan) preparation of Permaculture pilot farm (4.8 hectares) establishing farming materials bank.
(الأردن) إعداد مزرعة تجريبية للزراعة المستديمة 4.8 هكتارات وإنشاء مصرف للمواد الزراعية.
At about 3.45 pm, the pilot attempted to land the plane but got into difficulties due to strong winds. The plane began to loose control and the pilot tried to take off again.
في الساعه الرابعه الا ربع مساء حاول الطيار الهبوط ولكن واجه صعوبات بسبب الرياح الشديده وبدء يفقد السيطره على الطائره وحاول الاقلاع من جديد.
You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger.
أنت ستكون راكبا.
Neil Armstrong, X 15 pilot and first man to walk on the moon.
نيل آرمسترونغ، طيار الأكس 15 وأول إنسان يمشي على القمر.
The IAF pilot landed at an open field near Jangshahi village near Badin.
سقط الطيار في سلاح الجو حقل مفتوح قرب قرية Jangshahi بالقرب بادين.
Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
إجراء تقييمات نموذجية مشتركة للإدارة المالية والمشتريات، ووضع تقارير برامجية ومالية نموذجية مشتركة
UNICEF will seek to improve its effectiveness as a partner in pilot initiatives.
وسوف تسعى اليونيسيف لتحسين فعاليتها كشريك في المبادرات التجريبية.
2002 Environmental Conservation Projects (Vietnam) managing Permaculture pilot farm constructing 86 composting toilets.
عام 2002 مشاريع حفظ البيئة (فييت نام) إدارة مزرعة تجريبية للزراعة المستديمة وإنشاء 86 مرحاضا سماديا.
(g) Provision of advisory services on capacity building and on establishing pilot projects.
(ز) توفير خدمات استشارية عن بناء القدرات وعن إقامة مشاريع رائدة.
Other United Nations specialized agencies are invited to cooperate in the pilot projects.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

Related searches : Pilot Whale - Pilot Flame - Pilot Implementation - Pilot Area - Pilot Injection - Pilot Installation - Pilot Bore - Pilot Stage - Pilot Drill - Pilot Batch - Commercial Pilot - Pilot Production - Pilot Operated - Pilot Balloon