ترجمة "payment settlement data" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Data - translation : Payment - translation : Payment settlement data - translation : Settlement - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (1) Settlement by payment order | '1 أوامر الدفع |
| (d) Inter bank payment systems, inter bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments | (هـ) نقل حقوق ضمانية في أوراق مالية أو موجودات أو صكوك مالية أخرى يحوزها وسيط، أو بيع تلك الأوراق أو الموجودات أو الصكوك أو إقراضها أو حيازتها أو الاتفاق على إعادة شرائها |
| At present, more than 40,000 firms are using COMPRANET to consult data, access bidding bases and generate bank payment formats. | 1018 وفي الوقت الحالي تقوم أكثر من 000 40 شركة باستخدام شبكة المشتريات الإلكترونية الحكومية للاطلاع على البيانات والوصول إلى قواعد بيانات العطاءات واستخدام أنساق الشبكة في إيداع مدفوعات البنوك. |
| Where a payment fails, the systems in place, by definition, have not been able to complete the payment on the basis of the data provided and therefore further intervention or information is required. | وعندما لا تسلم المدفوعات، فقد عجزت النظم القائمة، بطبيعتها، عن استكمال عملية الدفع على أساس البيانات المقدمة، مما يتطلب إجراء تدخل إضافي أو تقديم مزيد من المعلومات. |
| You receive without payment, give without payment. | م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا |
| Payment | 4 السداد |
| Payment | الدفعThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | الدفعة |
| Payment. | الثمن |
| Collection of statistical data on women who work without payment, social security and social benefits in enterprises owned by a family member, and include these data in their report to the Committee. | جمع بيانات إحصائية عن النساء اللاتي يعملن بلا أجر، ودون تأمين اجتماعي، ودون استحقاقات اجتماعية، في المشاريع التي يمتلكها أحد أفراد الأسرة، وإدراج هذه البيانات في تقرير الدولة المقدم إلى اللجنة |
| Processing Payment | جاري المعالجة الدفع |
| Payment received | المبالغ المحصلة ٣٥٧ ٤١٠ ٤٤١ |
| Payment. Truly. | هذا اجرهم يا كولونيل اجر |
| National payment systems operate electronic based payment products and services. | إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة. |
| Timely and full payment of assessed contributions and early settlement of dues would go a long way towards enabling the Organization to achieve its goals more effectively. | 74 ومن شأن تسديد الاشتراكات المقررة كاملة وفي أوانها ودفع المستحقات في وقت مبكر أن يمك ن المنظمة كثيرا من بلوغ أهدافها بفعالية أكثر. |
| Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations | عـــدم ســداد المساهمات في عمليات حفظ السلم أو التأخر في سدادها |
| Right to payment | الحق في السداد |
| (2) Payment order | '2 أمر الدفع |
| (3) Payment request | '3 طلب الدفع |
| Payment of contributions | تسديد الاشتراكات |
| New payment plans | ألف خطط التسديد الجديدة |
| Payment per period | الدفعة لكل دورة |
| Vendors apos payment | سداد البائعين |
| in banks payment | فــي الطريق |
| Make 5,000 payment. | دفع 5.000 دولار. |
| The next payment? | الدفعة التالية |
| What about payment? | ماذا عن الدفع |
| Payment in advance. | الدفع مقدم |
| Financial data shall be entered directly into the IMIS ledger by UNOPS staff before being forwarded to the Treasury Section of the Secretariat for payment. | وسيتولى موظفو المكتب ادخال البيانات المالية مباشرة في دفتر اﻷستاذ في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل قبل تقديمها إلى قسم الخزانة في اﻷمانة العامة للقيام بدفعها. |
| As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | ونظرا لأن الشركاء الستة أدوا مدفوعات البيع الأولى لكنهم لم يؤدوا المدفوعات النهائية، فقد رفع الشركاء الأربعة دعوى ضدهم للحصول على المدفوعات النهائية وصدر الحكم لصالحهم. |
| Multi year payment plans | وإذ ترحب بانضمام سويسرا وتيمور ليشتي إلى عضوية الأمم المتحدة، |
| Debtor's discharge by payment | إبراء ذمة المدين بالسداد |
| (4) Payment by cheque. | '4 الشيكات. |
| Payment 5. Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
| Status of payment plans | باء حالة خطط التسديد |
| Payment for environmental services | دفع ثمن الخدمات البيئية |
| Could not process payment | غير قادر على حفظ قائمة التشغيل. |
| Payment received 52 105.9 | المدفوعات المقبوضة |
| Initiate payment to Governments | اتخاذ إجراءات الدفع للحكومات |
| (c) Less payment received | )ج( مطروحا منه المدفوعات المحصلة |
| STATEMENT XVII Pre payment | البيان السابع عشر |
| Payment of the benefit | دفع اﻻستحقاقات |
| You do your payment. | .ثم سداد المبالغ المستحقة |
| Here's 50 down payment. | هاك 50 دولارا تحت الحساب |
| Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions | ومن هنا لا بد من ايجاد طريقة تمويلية تكفل مشاركة الجميع. |
Related searches : Payment Settlement - Settlement Payment - Settlement Of Payment - Payment And Settlement - Payment Of Settlement - Payment Card Data - Sensitive Payment Data - Settlement Proceedings - Divorce Settlement - Settlement Statement - Settlement Time - Marriage Settlement
