ترجمة "pause duration" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Duration - translation : Pause - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Pause
أوقف مؤقتا
Pause
قف مؤقتا
Pause length
طول الإيقاف المؤقت
Pause after downloading files
توقف مؤق تا بعد تنزيل الملفات
And let's pause here.
ولنتوقف هنا لوهلة
It might give them pause.
ربما سبب لهم لحظة مراجعة
And there is a long pause.
وكانت هناك وقفة زمنية طويلة
A Kafkaesque pause, some might say.
وقد يطلق البعض على هذه الفترة الفاصلة الكافكية .
I have to pause for this.
يجب أن أقف لأجله.
And I want to pause here for I want to pause here for a second, because there's a couple of interesting things.
وأريد التوقف هنا من أجل وأريد التوقف هنا لوهلة لأن هناك العديد من الأشياء المثيرة
Add a 2 second pause after the track
أضف ثانيتين من الإيقاف المؤقت بعد المقطوعة
Can you pause the video for a moment?
هلا أوقفت الفيديو للحظة
At this point I decided to make a pause.
الان اسمحوا لي ان أقوم باعلان ......
All this suggests conclusions that give pause for thought.
كل ما سبق يؤدي بنا إلى استنتاجات م ح ي رة للعقل.
That makes you pause gives you some pause those of you who believe that a death penalty's going to have an enormous deterrent effect on crime.
فهذا يجعلك تفكر من أن الإعدام لديه رادع قوي للجريمة.
Highlight duration
مدة الإبراز
And after a pause, they said, They had been tortured.
وبعد صمت، قالوا، يكون قد تم تعذيبهم.
Similarly, long term foreign investors have had reason to pause.
وعلى نحو مماثل، كان لدى أصحاب الاستثمارات الأجنبية الطويلة الأجل من الأسباب ما يدعوهم إلى التوقف مؤقتا.
Duration of protection
زاي مدة الحماية
Gives the length of the pause that should follow the track
يعطي مدة التوقف التي يجب ان تتبع المقطع
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
يمكنهم توقيفها، إعادة مشاهدتها بطرقهم الخاصة في وقتهم الخاص
In his words, we need to take a deep breath and pause.
وعلى حد تعبيره يتعين علينا أن نستنشق نفسا عميقا ونتوقف لبعض الوقت .
In the second day, there was a momentary pause in the combat.
في اليوم الثاني، كان هناك وقفة لحظة في القتال.
Error while getting duration
خطأ أثناء إخضار المدة
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
المادة 46 مدة الاتفاق وتمديده وإنهاؤه
I like to pause a little, and look back at the country s past.
أريد أن اتوقف قليلا وألقي نظرة على تاريخ البلاد.
Guidelines on limiting meeting duration
مبادئ توجيهية بشأن الحد من مدة الاجتماعات
Duration, prolongation, extension and termination
المدة والتمديد والتوسيع والإنهاء
After a pause, the waiter said, One does not put sugar in green tea.
وبعد صمت من قبل النادل ... قال لي لا يتوجب عليك وضع السكر مع الشاي الاخضر
Duration of copyright protection of books
مدة حماية حق تأليف الكتب
Duration of copyright protection of photographs
مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية
Venue and duration of the meeting
ألف مكان الاجتماع ومدته
c. The duration of the above
ج مدة المشروع أو النشاط الوارد أعلاه
Duration and venue of the sessions
أولا الدورات
This year, there is another reason why Europe has pressed the pause button for August.
ولكن في عامنا هذا هناك سبب آخر دفع أوروبا إلى الضغط على زر إيقاف العمل لشهر أغسطس.
Duration has risen markedly around the world.
لقد تزايدت مدة دوام الأعاصير على نحو ملحوظ في كل أنحاء العالم.
Timing and duration of the preparatory process
توقيت ومدة العملية التحضيرية
The treaty should be of unlimited duration.
وينبغي أن تكون مدة سريان المعاهدة غير محدودة.
Opening and duration of the fifth session
ألف افتتاح الدورة الخامسة ومدتها
That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky.
ذلك الشخص ربما ينسحب، ينظر إلى الأسفل، يخفض من صوته، يتوقف، سيكون نوعا من عدم الانتظام.
Nonetheless, the Fed and ECB actions sent three messages that should have given the markets pause.
ورغم هذا فإن تصرفات بنك الاحتياطي الفيدرالي والبنك المركزي الأوروبي وجهت ثلاث رسائل كانت كفيلة بجعل الأسواق تتوقف عن العمل.
The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration.
45 ينبغي أن يحدد القانون أمد التسجيل أو يجيز لطالب التسجيل اختيار أمد التسجيل في وقت التسجيل.
In other words, holding duration was nearly halved.
بعبارة أخرى، فإن مدة الحيازة انخفضت إلى النصف تقريبا.
Consider the statistics on the duration of unemployment.
ولنتأمل هنا الإحصاءات الخاصة بمدة البطالة.
Opening and duration of the session 4 6
باء افتتاح الدورة ومدتها 4 6

 

Related searches : Pause Button - Play Pause - Pause Switch - Pause Function - Pulse Pause - Awkward Pause - Pause Music - Take Pause - Dramatic Pause - Pause From - On Pause - Without Pause - Pregnant Pause