ترجمة "pairing failed" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Pairing - translation :

الكلمات الدالة : فشلت فشل فشلوا خذلتك فشلنا اقتران التزاوج تزاوج الزوجي ننقسم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The pairing is not cursory.	وهذا النوع من الإقران ليس سطحيا أو عابرا .
The base pairing in pseudoknots is not well nested that is, base pairs occur that overlap one another in sequence position.	الاقتران القاعدي (base pairing) في العقدة الكاذبة ليس مستقرا بشكل جيد، بمعنى أن أزواج القواعد تتداخل الواحدة في الأخرى في الموضع التسلسلي.
Throughout the 1970s, the Dev Zeenat pairing was seen in half a dozen films Heera Panna (1973), Ishq Ishq Ishq (1974), Prem Shastra (1974), Warrant (1975), Darling Darling (1977) and Kalabaaz (1977).	في 1970s، زينات ظهرت في نصف دستت أفلام Heera Panna (1973)، Ishq Ishq Ishq (1974)، Prem Shastra (1974)، Warrant (1975)، Darling Darling (1977) وKalabaaz (1977).
failed.	فشل.
One thing that three dimensional interactions and the general idea of imbuing computation with space affords you is a final destruction of that unfortunate one to one pairing between human beings and computers.	أحد الأشياء أن التفاعلات ثلاثية الأبعاد والفكرة العامة لصبغ الحوسبة مع ما يوفره لك الفراغ، هو التدمير النهائي لذلك التلازم المؤسف بين البشر والحواسيب.
Backup Failed	فشل النسخ الاحتياطي
Restore Failed	فشل الاسترجاع
Authentication failed	فشل التحقق
They failed.	ولكن مساعيهم باءت بالفشل.
Even the history of the circus is focused on such a pairing the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.	حتى أن تاريخ السيرك يتركز على مثل هذين القرينين المهرج الأشيب المختال الجليل و أغسطس الأحمق ، أو الفاشل الوضيع الذي يتلقى الركلات من رفيقه الصلب المتغطرس.
Package operation failed	فشل عملية حزمة
Sami failed Layla.	خذل سامي ليلى.
Both approaches failed.	وفشل النهجان.
That orthodoxy failed.	فقد فشلت هذه العقيدة.
All five failed.	ولقد فشل الرؤساء الخمسة.
Histogram calculation failed.	فشل حساب التدر ج التكراري.
The experiment failed.	وقد فشلت التجربة.
Turkey s Failed Bureaucratic Coup	تركيا والانقلاب البيروقراطي الفاشل
'I failed!' He cried.	باكية لقد فشلت
Last session import failed	آخر جلسة فشل استيرادها
What Failed in 2008?	ما الذي أخفق في عام 2008
All our attempts failed.	باءت كل محاولاتنا بالفشل.
No one has failed.	لم يرسب أحد.
Another Failed British Experiment	تجربة بريطانية أخرى فاشلة
The effort failed completely.	ولكن تلك الجهود باءت بالفشل الذريع.
Why Stimulus Has Failed	لماذا فشل التحفيز
Muddling through has failed.	فقد فشلت القرارات المتخبطة.
But appeasement has failed.	بيد أن محاولات الاسترضاء هذه باءت بالفشل.
Thatcher failed on (4).	كما فشلت تاتشر في تبني المبدأ الرابع.
Turkey s Coup that Failed	تركيا والانقلاب الذي فشل
Failed to create directory,	فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
Failed to rename Album	فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
This attempt also failed.	وقد فشلت هذه المحاولة أيضا .
A Failed Police Service and A Failed Immigration Department! What an INDICTMENT on Trinidad and Tobago!	فشل خدمات الشرطة وفشل دائرة الهجرة!
How the IMF Failed Greece	كيف خ ذ ل صندوق النقد الدولي اليونان
Obama s Failed Afghan Peace Strategy	استراتيجية اوباما الفاشلة للسلام في افغانستان
realloc Failed to allocate memory	realloc فشل تعيين الذاكرة
Some files failed to download	فشل تنزيل بعض الملفات
Failed to fetch some archives.	فشل إحضار بعض الأرشيفات.
Failed with an unknown error.	فشل بخطأ غير معروف.
Failed to open private chat	فشل فتح دردشة خصوصية
Failed to download package files	فشل في تنزيل ملفات الحزم
Failed to download repository information	فشل في تنزيل معلومات المستودع
I tried, but I failed.	حاولت ولكني فشلت.
Why the Greek Bailout Failed	لماذا فشلت عملية إنقاذ اليونان

Display this page in English