ترجمة "own the road" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Road - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Smangus people cleaned the road with their own effort and put the windfall beech on the sideway. | من قصيدة إحتراق للشاعر التايواني مو نا نينج |
| But the road to EU membership involves painful sacrifice, so each country should be judged on its own merits. | ولكن الطريق إلى عضوية الاتحاد الأوروبي ينطوي على تضحيات مؤلمة، لذا ينبغي الحكم على كل دولة وفقا لجدارتها. |
| The road map to which we have referred was drawn up by that delegation jointly, rather than by the AU mediation on its own. | وقد تم وضع خارطة الطريق الآنفة الذكر من جانب هذا الوفد وليس من جانب وساطة الاتحاد الأفريقي بمفردها. |
| The areas surrounding Albert Road, Palmerston Road and Osborne road comprise numerous bars, restaurants and independent shops. | وتشمل المناطق المحيطة بها طريق ألبرت ، طريق بالمرستون وطريق أوزبورن الذي يضم العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر المستقلة. |
| Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users. | فالتوعية بالسلامة على الطرق مهمة لغرس التفكير السليم والسلوك الصحيح على الطرق في نفس جميع مستعملي الطرق. |
| Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD. | تنفيذ قرار ياموسوكرو |
| The Road Ahead | التحد ي المقبل |
| Road Section | مقطع طريق |
| Elevated Road | طريق مرفوعة |
| The road dips suddenly. | الطريق انحنى للاسفل فجأة. |
| The road is long. | الطريق طويل. |
| The Bumpy Road Ahead | الطريق الوعر |
| The Road to Depression | الطريق إلى الكساد |
| Iranians on the Road | إيرانيون في مسيرة |
| They're blocking the road. | يغلقون الطريق. |
| Since the death of her second husband in 1873 she had lived on her own at 2 Mayfield Cottages (also known as 2 Vine Cottages) in Park Road in Richmond. | منذ وفاة زوجها الثاني في عام 1873 وقد عاشت لوحدها في 2 مايفيلد كوتاج (المعروفة أيضا باسم2 فاين كوتاج ) في شارع بارك في ريتشموند. |
| Oman's initiative to raise global awareness about road safety is based on its own experience and realization that the problem can only get worse if nothing is done about it. | وتقوم مبادرة ع مان لإثارة الوعي العام بالسلامة على الطرق على أساس ما لنا من خبرة خاصة وإدراك بأن المشكلة لا يمكن سوى أن تتفاقم ما لم نفعل شيئا إزاءها. |
| The Convention on Road Traffic, commonly known as the Vienna Convention on Road Traffic, is an international treaty designed to facilitate international road traffic and to increase road safety by establishing standard traffic rules among the contracting parties. | اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق هي معاهدة دولية تهدف إلى تسهيل حركة المرور على الطرق الدولية وزيادة السلامة على الطرق من خلال إنشاء قواعد المرور القياسية بين الأطراف المتعاقدة. |
| For several months as she took the Matatu (Public transport) home she would spot Sam, a young talented man who ran his own Africanised jewellery store just by the road side. | كانت في الماتاتو (وسيلة نقل عام) عائدة للمنزل عندما التقت بسام، وهو رجل موهوب شاب يدير بنفسه متجر المجوهرات الأفريقي على جانب الطريق. |
| It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans. | وهي تقوم بجمع البيانات عن حوادث الطرق وإعداد خطط سنوية للسلامة على الطرق. |
| The village was on a secondary road that linked it to the main road to Jerusalem. | كانت قرية على الطريق الثانوية التي ربطها الطريق الرئيسي المؤدي إلى القدس. |
| The Working Party on Road Traffic Safety of the Economic Commission for Europe is currently revising the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals. | 17 وتقوم حاليا الفرقة العاملة المعنية بسلامة المرور على الطرق التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا بتنقيح القرارين الموحدين عن حركة المرور على الطرق وعن علامات الطرق وإشاراتها. |
| Road works excavations | 4 إعمال الطرق الحفريات |
| The Digital Road From Poverty | الطريق الرقمي للخروج من الفقر |
| The Road to Car Safety | الطريق إلى سلامة السيارات |
| The Road to Full Investment | الطريق إلى الاستثمار الكامل |
| Layla ran off the road. | انحرفت ليلى عن الط ريق. |
| The Road to Asian Unity | الطريق إلى الوحدة الآسيوية |
| Paving the Road to Growth | تمهيد الطريق إلى النمو |
| The road will be long. | سوف يكون الطريق طويلا وشاقا . |
| The Chinese Road to Pyongyang | الطريق إلى بيونج يانج يمر عبر الصين |
| The Road Map Includes Damascus | خريطة الطريق تتضمن دمشق |
| The Road to Arab Democracy | الطريق إلى الديمقراطية العربية |
| The Road to Fiscal Crisis | الطريق إلى الأزمة المالية |
| The Road to Food Security | الطريق إلى الأمن الغذائي |
| The Road to Nuclear Disarmament | الطريق إلى نزع السلاح النووي |
| The Rocky Road to Recovery | الطريق الوعر إلى استعادة العافية الاقتصادية |
| The Unilateral Road to Peace | الطريق أحادي الجانب إلى السلام |
| Then he followed the road , | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed the road , | ثم أتبع سببا . |
| Then he followed the road , | ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها . |
| Then he followed the road , | ثم سار ذو القرنين آخذ ا بالطرق والأسباب التي منحناها إياه . |
| Session five The Road Ahead | الجلسة الخامسة الطريق إلى الأمام |
| The old route to the bridge is now called Chain of Rocks Road and ends near Roman Road. | والآن يطلق على الطريق القديم إلى الجسر الطريق تشين أوف روكس وينتهي بالقرب من الطريق رومان. |
| The programme, which has a number of strategic focus areas, will assist road users in curbing road accidents. | وهذا البرنامج الذي يتضمن عددا من ميادين التركيز الاستراتيجية سيساعد مستخدمي الطرق على تخفيض الحوادث على الطرق. |
Related searches : On The Road - Grip The Road - Walk The Road - Hug The Road - Travel The Road - Cut The Road - Beside The Road - Up The Road - Along The Road - Hitting The Road - Paving The Road - At The Road - For The Road - Hits The Road