ترجمة "out of stress" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Out of stress - translation : Stress - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And it turns out stress may actually accelerate the shortening of these telomeres.
و طول العمر، وقد تبين أن التوتر قد يسرع من تقصير التيلمير،ولكن لاتفقدو الأمل
Stress tests have turned out to be an exercise between futility and fiasco.
ولقد تبين أن اختبارات الإجهاد ليست أكثر من ممارسة تقع بين العبث والهزل.
In addition, the counselling services carried out stress management training missions in 34 countries and provided individual stress counselling to 3,500 staff members and dependants.
وبالإضافة إلى ذلك، قامت دوائر تقديم المشورة بتنفيذ مهام تدريبية في مجال السيطرة على الإجهاد في 34 بلدا وقدمت مشورات فردية في مجال الإجهاد إلى 500 3 من الموظفين ومعاليهم.
Considerable stress has been placed on working out mechanisms to evaluate the new approach.
١٠٥ وقد انصب تركيز ملحوظ على وضع آليات تصلح لتقييم النهج الجديد.
File Components stress tensor.svg_right_thumb_300px_Cauchy stress tensor, a second order tensor.
ملف Components stress tensor.svg_left_thumb_300px_موتر الإجهاد لكوشي، موتر من الدرجة الثانية.
The banks need real stress tests, not the official confidence game carried out earlier this year.
وتحتاج البنوك إلى اختبارات إجهاد حقيقية، وليس لعبة الثقة الرسمية التي جرت في وقت سابق من هذا العام.
There are three categories of stress
ينقسم الإجهاد إلى ثلاث فئات
He stumbled out of class in a daze, and ran straight into his all time crush, spiking up his stress.
فخرج متعثر النفسية من فصله و أخذ يهرع لرؤية حبيبته الدائمة مما رفع مستوى التوتر لديه
Distressing Stress Tests
اختبارات الإجهاد الموجعة
(i) managing stress,
'1 معالجة الإجهاد،
stress management and
معالجة التوتر
The stress of the exams is clear in a post by student Ghost of Palestine called The results are out No commmmmment!
ويتضح ضغط الاختبارات في تدوينة طال يسمي نفسه شبح فلسطين بعنوان لقد ظهرت النتائج
There is a difference between the engineering stress and the true stress.
يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي.
Signs of default stress are already showing.
بل إن علامات الإجهاد المصاحب للعجز عن السداد بدأت تظهر بالفعل.
You've got a bit of cardiac stress.
لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.
وجدنا نحن نقص في الحجم ووجدوا هم زيادة في الحجم
Can stress actually kill you? From a biological perspective, stress makes perfect sense.
هل يمكن للتوتر أن يقتلك من منظور حيوي
Europe s Political Stress Tests
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Critical incident stress management
باء معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
(c) Environmental stress, involving
)ج( التوتر البيئي ويشمل
Stress rewires your brain.
التوتر يقتل خلايا الدماغ
Under great emotional stress?
وأنت واقع تحت هذا الضغط العاطفي العظيم
Under great emotional stress.
تحت الإجهاد العاطفي العظيم .
I think she has a lot of stress.
الضغط عليها كبير
Have you had a lot of stress recently?
هل كنت مجهدة كثيرا في الفترة الأخيرة
Also, this linear distribution is only applicable if the maximum stress is less than the yield stress of the material.
وهذا التوزيع الخطي ينطبق فقط إذا كان الإجهاد الأعظمي أقل من خضوع المادة.
In addition, I wish to stress the valuable work being carried out by the Secretariat in support of the Committee and its subcommittees.
وبالإضافة إلى ذلك أود التشديد على العمل القيم الذي تقوم به الأمانة العامة دعما للجنة وللجانها الفرعية.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
على سبيل المثال، يتعزز عمل الجهاز المناعي بفعل الإجهاد الحاد، إلا أنه يخمد بفعل الإجهاد المزمن.
Out of a total of more than 6,000 adolescents, 3,250 females participated in weekly sports programmes aimed at relieving stress and the damaging effects of violence.
ومن بين ما يزيد مجموعه عن 000 6 مراهق، شاركت 250 3 من الإناث في برامج رياضية أسبوعية تستهدف تخفيف الإجهاد والآثار الضارة للعنف.
But it turns out that your mortgage, unemployment and looming exam all trigger the same stress response in your body.
التوتر ستندفع في جسمك وتحفزك على الهروب، ولكن تبين أنه رهنك العقاري و البطالة أو اختبار يلوح في الأفق كلها تثير نفس ردة الفعل في جسمك وبخلاف معظم الحيوانات التي في نهاية
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
ومرة أخرى، خمسون سنة من اختبارات التحميل الجيدة غير الجراحية نحن جيدون بتمييز النمط الذكوري للمرض
Preventing Toxic Stress in Children
منع الإجهاد الضار في الأطفال
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress.
البغاء والاتجار بالبشر والإجهاد النفسي الممرض
Also, high stress inhibits oxytocin.
كما أن الضغط المرتفع يقوض إفراز الأوكسيتوسين
It's a cardiac stress test.
إنه إختبار للقلب
He's under a lot of stress. Yes, I know.
انه واقع تحت كثير من الضغط نعم، اعرف
Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands.
الكورتيزول هرمون توتر رئيسي يساهم في جعل خلايا الجلد تطلق الدهون الزيتية من غدد خاصة تسمى الغدد الدهنية.
7. Stress that, given current trends, many least developed countries are unlikely to achieve the goals and objectives set out in the Programme of Action
7 نؤكد أنه، في ضوء الاتجاهات الراهنة، من غير المرجح أن يحقق العديد من أقل البلدان نموا الغايات واﻷهداف التي حددها برنامج العمل
In addition to being more involved in the giving of support, women are also more likely to seek out social support to deal with stress.
بالإضافة لكونهن أكثر مشاركة في تقديم الدعم الاجتماعي، فإن النساء يحتمل كثيرا ان يبحثن عن الدعم الاجتماعي عند مواجهتهن للضغوط.
International commodity markets are under stress.
تخضع أسواق السلع الأساسية الدولية لضغوط شديدة.
Don't stress too much over it.
لا تضغط على نفسك كثيرا حياله
This is known as toxic stress.
وهذا يعرف بالإجهاد السمي .
One was post traumatic stress disorder.
أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة
But, how does stress cause this?
و لكن كيف للتوتر أن يسبب ذلك الكورتيزول من هرمونات التوتر الرئيسة التي تساعد
We stress the freedom of people to live in dignity.
75 نحن نشدد على حرية الناس في أن يعيشوا في ظل الكرامة.

 

Related searches : Stress Out - Stress Out That - Stress You Out - Sign Of Stress - Nature Of Stress - Stress Of Competition - Transmission Of Stress - Degree Of Stress - Sources Of Stress - Concentrations Of Stress - Impact Of Stress - Because Of Stress - Type Of Stress