ترجمة "orthopaedic aids" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Aids - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (b) Starting and developing production of new types of medical equipment and technical aids for the rehabilitation of incapacitated persons, including devices to restore natural mobility, special beds for burn patients, a device for removing kidney stones and orthopaedic and prosthetic devices | (ب) تطوير أنواع جديدة من التكنولوجيا الطبية ووسائل لإعادة تأهيل المعوقين، بما في ذلك أجهزة وأدوات لإعادة تأهيل الجهاز العضلي العظمي البشري، وأسر ة للمصابين بحروق، وجهاز لاستئصال حصى الكلى وأجهزة لاستبدال الأطراف وتقويم الأعضاء |
| However the more expensive supplies such as specialized bandages, nails and plates for orthopaedic operations, latest antibiotics etc. have to be supplied by the patient. | غير أن المريض عليه أن يوفر اللوازم الغالية الثمن مثل الأربطة المتخصصة والمسامير والصفائح المعدنية لجراحات العظام، وأحدث المضدات الحيوية وما إلى ذلك. |
| The right to orthopaedic aides for healing and medical rehabilitation from injuries at work and professional related health conditions are provided with the aim of restoring working ability. | وي عمل الحق في إتاحة الأجهزة المساع دة للأطراف الاصطناعية للشفاء وإعادة التأهيل الطبي من إصابات العمل والأحوال الصحية المتعلقة بالمهنة بغرض استعادة القدرة على العمل. |
| AIDS. | الأيدز. |
| Insured persons have the right to orthopaedic and other aides, dentistry fixtures aid, as well as the use of drugs which are permitted by public authorities for sale and financed by competent health insurance bureaux. | 251 ويحق للأشخاص المؤمن عليهم الحصول على الأطراف الاصطناعية وغيرها من الأجهزة المساعدة، ومستلزمات تثبيت طاقم الأسنان، فضلا عن الأدوية التي تسمح ببيعها السلطات العامة وتمولها المكاتب المختصة للتأمين الصحي. |
| Source HIV AIDS notification system National AIDS Programme (PNS). Guatemala, 2005. | المصدر نظام التبليغ عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز التابع للبرنامج الوطني للإيدز، غواتيمالا، 2005. |
| AIDS Action | الاتحاد الأمريكي للمحافظين |
| AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS. | و الإيدز كذلك فالوقاية منه تكلف كثيرا |
| In order to accelerate national AIDS responses, annual priority AIDS action plans should | وعملا على التعجيل بإجراءات التصدي الوطنية للإيدز، ينبغي لخطط العمل السنوية ذات الأولوية بشأن الإيدز |
| III. HIV AIDS | ثالثا فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| China s AIDS Crisis | أزمة الإيدز في الصين |
| Egyptian AIDS Society | المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة |
| Fighting HIV AIDS | دال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Combating HIV AIDS | مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Combating STD AIDS. | (5) مكافحة الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي الإيدز |
| HIV AIDS activities | الأنشطة في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
| HIV AIDS issues | ثاني عشر المسائل المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| For HIV AIDS | فيما يتعلق بالأيدز وفيروسه |
| HIV AIDS Unit | 22 يتمثل العامل الرئيسي الذي يعزى إليه الفرق البالغ 400 425 3 دولار تحت هذا البند في الاحتياجات الإضافية المتعلقة بالشحن الجوي والبري فيما يتصل بنقل المعدات المملوكة للوحدات داخل مسرح العمليات. |
| Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), Gender and HIV AIDS, Fact Sheet, 2001. | 18 نوع الجنس وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، صحيفة وقائع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز (2001). |
| Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), Report on the global AIDS epidemic, 2004. | 33 تقرير عن وباء الإيدز العالمي، 2004. |
| UNAMSIL has also intensified cooperation and collaboration with the National AIDS Secretariat on HIV AIDS. | وعملت بعثة الأمم المتحدة في سيراليون على تكثيف تعاونها وتضافر جهودها في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز مع الأمانة الوطنية المعنية بالإيدز. |
| International HIV AIDS Alliance | منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة (1999 2002) |
| Women, gender and AIDS | المرأة ونوع الجنس والإيدز |
| Health and HIV AIDS | 4 الصحة وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| HIV AIDS oral report | زاي فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز تقرير شفوي |
| AIDS Acquired Immunodeficiency Syndrome. | ختاما، عرض التقرير على اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لشؤون المرأة التي اعتمدته بعد مناقشته والنظر فيه على النحو الواجب في جلسة عقدت يوم 7 شباط فبراير 2005. |
| Prevention of HIV AIDS | الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
| Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) World Health Organization (WHO), Gender and HIV AIDS, Fact Sheet, Women, Health and Development Program, AIDS Epidemic Update, 2001. | آخر تطورات وباء الإيدز، برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، منظمة الصحة العالمية (2001). |
| Kristen Ashburn's photos of AIDS | صور كرستين أشبورن للإيدز التي تفطر القلب |
| South Africa s Winnable AIDS Battle | معركة جنوب أفريقيا الظافرة ضد الايدز |
| AIDS in the Arab region | شهادات حية لمتعايشين مع فيروس مرض الأيدز. |
| Programme budget implications HIV AIDS | 1 الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Source HIV AIDS reporting system. | برنامج الصحة الوطني. |
| Children affected by HIV AIDS | ثالثا الأطفال المتضررين من فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| The Feminisation of Hiv Aids | تأنيث الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
| Isolation of HIV Aids programmes | عزلة برامج فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
| The programme against STD AIDS. | برنامج مكافحة الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي الإيدز |
| The spread of HIV AIDS | انتشار فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
| The fight against HIV AIDS | 3 مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| NAP National AIDS Control Programme. | وهناك نقص عام في الأمطار. |
| Political Declaration on HIV AIDS | 60 262 الإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Political Declaration on HIV AIDS | الإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Canadian HIV AIDS Legal Network | السيد سونام ت. |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | بتسوانا من الدول التي يكثر فيها الإيدز بينما مصر من الدول التي يقل فيها الإيدز |
Related searches : Orthopaedic - Orthopaedic Surgeon - Orthopaedic Ward - Orthopaedic Trauma - Orthopaedic Technician - Orthopaedic Care - Orthopaedic Procedures - Orthopaedic Specialist - Orthopaedic Hospital - Orthopaedic Shoes - Orthopaedic Appliances - Orthopaedic Footwear - Orthopaedic Industry
