ترجمة "organic textiles" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Organic - translation :

عضوي

Organic textiles - translation :

المنسوجات العضوية

Textiles - translation :

المنسوجات

الكلمات الدالة : العضوية عضوية عضوي عضوى عضوياً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Organic coffee, sugar, textiles, fresh vegetables, and bananas are the country's main exports.	القهوة العضوية والسكر والمنسوجات والخضروات الطازجة والموز هي الصادرات الرئيسية في البلاد.
Textiles and clothing	ثالثا المنسوجات والملابس
Textiles and clothing	المنسوجات والملابس
Organic reactions Organic reactions are chemical reactions involving organic compounds.	التفاعلات العضوية هي تفاعلات كيميائية تتضمن مركبات عضوية.
The textiles and clothing advice programme	البرنامج الإرشادي الخاص بالأنسجة والملابس
(f) Development of agro industries and textiles	(و) تنمية الصناعات الزراعية وصناعة النسيج
An organic acid is an organic compound with acidic properties.	الحمض العضوي هو أى مركب عضوي له خواص حمضية.
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17	وتشمل الصناعات التحويلية صناعة المنسوجات والأسمنت واللدائن().
6640 Export restraint arrangements on textiles outside MFA	6640 ترتيبات تقييد الصادرات بشأن المنسوجات خارج نطاق اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف
From trade of dairy, meat, textiles, and automobiles.	من تجارة الألبان، واللحوم، والمنسوجات، والسيارات.
Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals.	على مقربة من البحر الأبيض المتوسط، بالقرب من الاسكندرية المنسوجات، البتروكيماويات.
D. Organic chemicals	دال مواد كيميائية عضوية
Since it's organic,	بما أنه عضوي،
So this was obviously an organic city, part of an organic cycle.	لذلك فإنه من الواضح أنها مدينة عضوية, جزء من دورة عضوية.
Given the special structure of textiles and clothing created by the quota system, some adjustments in the textiles and clothing sector are inevitable.	75 نظرا لأن قطاع المنسوجات والملابس يتميز ببنية خاصة سببها نظام الحصص، فقد بات إدخال تعديلات على هذا القطاع أمرا محتوما .
This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.	قد تكون هذه الاسماك عضوية شكليا,لكنها ليست كذلك
Further consultations with the organic sector took place in the context of the International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) Conference on Organic Agriculture and Biodiversity and the IFOAM Organic Coffee Conference.	وأجريت مشاورات أخرى مع قطاع الزراعة العضوية في سياق الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية والمؤتمر المعني بالزراعة العضوية والتنوع البيولوجي() ومؤتمر الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية المعني بالبن العضوي().
POPs persistent organic pollutants	(د) الآلية المالية لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة (POPs)
on Persistent Organic Pollutants	المسائل التنظيمية إقرار جدول الأعمال
I feature organic process.	أنا أميز العملية العضوية
Central American textiles were also caught in a CAFTA snag.	كما أن صناعات النسيج في أميركا الوسطى قد تعثرت في العقبات غير المتوقعة التي فرضتها اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الوسطى. فقد أصرت جماعات الضغط في مجال صناعات النسيج في الولايات المتحدة على أن تأتي الأقمشة المنسوجة المصدرة إلى الشمال من أميركا الوسطى.
In the environment prevailing after the phasing out of all the quota restrictions on textiles and clothing trade in the Agreement on Textiles and Clothing (ATC), competition will intensify, and exporters of textiles and clothing will be subject to heavy pressure to cut prices.	61 وفي ظل الأجواء التي ستسود بعد التخلص التدريجي من جميع قيود نظام الحصص المفروضة على تجارة المنسوجات والملابس في إطار الاتفاق المتعلق بالمنسوجات والملابس، ستشتد المنافسة وسيخضع مصدرو المنسوجات والملابس لضغط شديد لتخفيض الأسعار.
Ross Lovegrove shares organic designs	روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية
It's organic and it's essential.	ها هو عضوي وهو أيضا جوهري
The Myth of Organic Agriculture	أسطورة الزراعة العضوية
Convention on Persistent Organic Pollutants	مسائل لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف لإتخاذ إجراء بشأنها خطط التنفيذ
Persistent Organic Pollutants Review Committee	الإجراءات التشغيلية
Persistent Organic Pollutants Review Committee	قائمة الخبراء
Convention on Persistent Organic Pollutants	مبادئ توجيهية تقنية للإدارة السليمة بيئيا للملوثات العضوية الثابتة
Convention on Persistent Organic Pollutants	مذكرة الأمانة
Convention on Persistent Organic Pollutants	1 افتتاح الاجتماع.
Convention on Persistent Organic Pollutants	استعراض وتحديث خطط التنفيذ الوطنية
Persistent Organic Pollutants Review Committee	جدول الأعمال المؤقت
Persistent Organic Pollutants Review Committee	البند 1 افتتاح الاجتماع
Convention on Persistent Organic Pollutants	تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
Convention on Persistent Organic Pollutants	السجل الخاص بمادة الـ دي.
(a) Soil organic matter depletion	)أ( استنزاف المواد العضوية في التربة
And it feels very organic.	وتشعر به كأنه حي.
It actually looks very organic.	انها تبدو صورة حيوية
The oldest organic reactions are combustion of organic fuels and saponification of fats to make soap.	أقدم التفاعلات العضوية هو تفاعل الاحتراق للوقود العضوي وتفاعل تصبين saponification للدسم لصناعة الصوابين.
Textiles and apparel came first, followed by luggage, dishes, toys, etc.	وفي المقدمة جاءت صناعات المنسوجات والملابس، ثم أتت صناعات الأمتعة والصحون والألعاب، إلى آخر ذلك.
Global trade in textiles and clothing totalled 390 billion in 2003.	وقد بلغت قيمة التجارة العالمية في المنسوجات والملابس ما مجموعه 390 مليار دولار في عام 2003.
Dynamic products in the context of trade in textiles and clothing	المنتجات الدينامية في سياق تجارة المنسوجات والملابس
Mr. Alfredo Milian, Central American and Caribbean Textiles and Apparel Council,	السيد ألفريدو ميليان، مجلس بلدان أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي للمنسوجات والألبسة، السلفادور
Trade in textiles and clothing is still subject to considerably higher tariffs than other industrial goods, and these tariffs are therefore serious barriers to textiles and clothing exports.	فتجارة المنسوجات والملابس لا تزال تخضع لتعريفات جمركية أعلى كثيرا مما تخضع لـه السلع الصناعية الأخرى، وهذه التعريفات الجمركية تمثل لذلك حواجز خطرة في وجه صادرات المنسوجات والملابس.

Display this page in English