ترجمة "operational colleagues" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Colleagues - translation : Operational - translation : Operational colleagues - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Tell your colleagues.
أخبر زملائك.
Jami and their colleagues.
جامع .. و رفاقهم
Thanks to the progress which he and his colleagues have made, Mr. Mehlis was able to inform me that the Commission would enter its genuinely operational phase today.
وبفضل التقدم الذي أحرزه السيد ميلهيس هو وزملاؤه في أعمالهم، أخبرني بأن اللجنة ستشرع اليوم فعلا في عملياتها.
In collaboration with the UNHCR e Centre in Japan, for example, the Office had introduced risk management tools which assisted colleagues to weigh operational needs against potential security risks.
فبالتعاون مع المركز الالكتروني للمفوضية في اليابان، على سبيل المثال استحدثت المفوضية أدوات لإدارة المخاطر ساعدت الزملاء في موازنة الاحتياجات التشغيلية مقابل المخاطر الأمنية المحتملة.
But my colleagues didn't know.
ولكن زملائي لم يعرفوا.
One of my colleagues in Bulgaria,
احد زملائي في بلغاريا
Happy kids, happy families, happy colleagues.
أطفال سعداء، عوائل سعيدة، زملاء سعداء.
Oh, my colleagues see me laughing.
آه، لقد رآني زملائي و أنا أضحك ، لابد أنهم ظنوا أنه ليس لدي الكثير من العمل
We'll be among friends and colleagues.
سنكون وسط الأصدقاء والزملاء
Then you have to convince your colleagues.
ثم تقنع زملائك,
Now to the ridicule of my colleagues,
الآن كسخرية لزملائي ،
All his colleagues said, This is outrageous.
و قال زملاؤه هذا امر مهين
You'll spend two hours with your colleagues.
ستقضي ساعتين هناك.
OPERATIONAL ACTIVITIES FOR OPERATIONAL ACTIVITIES OF
اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بهـا
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.
رموز مثل الرجل الوطواط وسوبر مان و المرأة الخارقة ورفاقهم سوف يتحدون جنبا الى جنب مع رموز مثل جبار .. نورا جامع .. و رفاقهم
The selfish man was despised by his colleagues.
لقد كان الرجل الأناني مكروها من طرف زملائه.
Colleagues will find the DVD in their pigeonholes.
وسيجد الزملاء قرص فيديو رقمي في صناديق بريدهم.
My colleagues said, No, it's a simple solution.
قال لي زميلي الحل بسيط جدا
In 1993, with two friends who were colleagues,
وفي عام 1993، مع اثنين من أصدقائه الذين كانوا زملاء،
Operational
التنفيذية
This happens to my Christian colleagues and friends too.
فلابد أننى خواجاية (وهو ما يتضمن أيض ا مسيحية ).
But Alabdullah says he and his colleagues are undeterred.
رغم ذلك يقول عبدالله أنه وزملاؤه لا يبالون.
But a particular tribute goes to all our colleagues.
ولكننا نعرب عن تقدير خاص لجميع زملائنا.
With so many new colleagues we must be successful.
فبهذا العدد الكبير من الزملاء الجدد لا بد من النجاح.
They may well cover up the acts of colleagues.
كما أنها قد تجد صعوبات فعلية في إجراء تحقيقات في وضع يمكن أن تتعرض فيه للهجوم من أي جهة من الجهات، وقد تتستر على أفعال الزملاء.
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.
ونشكر زملاءنا الكنديين على اقتراح ذلك الموضوع.
The police officer then alerted his colleagues further on.
وقام الشرطي حينئذ باستنفار زمﻻء له كانوا يوجدون في مكان متقدم من نفس الطريق.
My colleagues at Johns Hopkins were among the best.
لا لما نيا د يموقرا طية و بدا وا في ا لتخطيط .
I once asked one of my colleagues at Harvard,
مرة سألت أحد زملائى فى هارفارد،
Operational activities
الأنشطة التنفيذية
Operational activities
رابعا الأنشطة التنفيذية
Operational costs
3 تكاليف التشغيل
Operational methods
3 الهيكلة.
Operational activity
النشاط التنفيذي
Operational costs
جيم التكاليف التشغيلية
Operational procedures.
4 إجراءات تشغيلية.
Operational issues
ثانيا المسائل التنفيذية
Operational performance
الأداء التشغيلي
Operational issues
المسائل التنفيذية
Operational constraints
القيود المفروضة على سير العمل
Operational activities
3 الأنشطة التنفيذية
Operational Account
حساب العمليات
Operational activities
اﻷنشطة التنفيذية
Operational maps
خرائط العمليات
Operational reserve
١٦ اﻻحتياطي التشغيلي

 

Related searches : Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Local Colleagues - French Colleagues - Industry Colleagues - Supportive Colleagues - Research Colleagues - Her Colleagues - Foreign Colleagues