ترجمة "on trust" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

On trust - translation : Trust - translation :
الكلمات الدالة : أثق تثق تثقين تثقي يثقون

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

On UNDP trust funds
فيما يتعلق بالصناديق اﻻستئمانية للبرنامج اﻻنمائي
Trust me on that one.
ثقوا بي بخصوص ذلك.
Trust me, lean on me.
ثق بـي، اعتمـد علي
Trust relies usually on reciprocal relations.
الثقة تعتمد في العادة على العلاقات المتبادلة.
We could build on your trust.
ولقد تمكنا من أن نبني على ثقتكم.
Trust me on this one Smith.
(ثق بي في ذلك (سميث
You can trust me on that!
ثق بي عندما أقول ذلك.
Trust Fund for the World Conference on
الصندوق اﻻستئماني للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
Trust Fund for the Programme on Interrelationships
الصندوق اﻻستئماني للبرنامج الخاص بعﻻقات الترابط بين الموارد
Trust Fund for the Convention on International
الصندوق اﻻستئماني لﻻتفاقية المتعلقـة بالتجـارة الدولية في أنـواع
You'll have to trust me on that.
ستثقون بي
Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery 30.0
الصندوق اﻻستئماني لﻷشكال المعاصرة من العبودية
Trust Fund for Interest on the Contribution to
الصندوق اﻻستئماني للفوائد على التبرعات المقدمة لحساب اﻷمــم
105.0 Trust Fund for Seminar on International Law
الصندوق اﻻستئماني للحلقة الدراسية المعنية بالقانون الدولي
This relies on trust relationships and mutual exchange.
يعتمد هذا على علاقات الثقة والتبادل المشترك
Trust in people. Trust in business.
ثق بالناس. ثق بالتجارة.
Trust Fund for Interest on the Contribution to the
الصندوق اﻻستئماني للفوائد على التبرعات لحساب اﻷمم المتحدة
The trust fund was established on 21 March 1994.
وأنشئ الصندوق اﻻستئماني في ٢١ آذار مارس ١٩٩٤.
The trust fund was established on 21 March 1994.
وقد أنشئ الصندوق اﻻستئماني في ٢١ آذار مارس ١٩٩٤.
Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0
الصندوق اﻻستئماني لتوعية الجمهور بقضايا نزع السﻻح
United Nations Trust Fund for Case studies on the
صنــدوق اﻷمم المتحــدة اﻻستئماني للدراسـات اﻻفرادية المتعلقة
Trust Fund for Policy Analysis on Transnational 465.3 Corporations
الصندوق اﻻستئماني لتحليل السياسيات الخاصة بالشركات عبر الوطنية
Trust Fund for the Montreal Protocol on Substances that
الصندوق اﻻستئماني لبرتوكول مونتريال المتعلق بالمواد التي تستنفد
Trust Fund for the Vienna Convention on the Protection
الصندوق اﻻستئماني ﻻتفاقية فيينا المتعلقة بحماية طبقة اﻷوزون
The trust fund was established on 22 March 1994.
وقد أنشىء الصندوق اﻻستئماني في ٢٢ آذار مارس ١٩٩٤.
Facility . 102 UNDP Trust Fund for Action on Development
الصندوق اﻻستئماني للبرنامج اﻻنمائي ﻻتخاذ إجراءات في القضايا اﻻنمائية
Trust Fund for Implementation of the Cotonou Accord on
الصندوق اﻻستئماني لتنفيذ اتفاق كوتونو بشأن ليبريا
United Nations Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني المعني باﻷشكال المعاصرة للرق
You know, reputations are built on trust, consistency, transparency.
ت بنى على الثقة الثبات والشفافية
You have to trust me. Take it on faith.
.. يجب أن تثقوا بى. يجب أن تؤمنوا بذلك .
Baxter, an insurance company is founded on public trust.
(باكستر)، شركة التأمين مؤسسة على الثقة العامة
As the voluntary trust fund could not become operational until the PP trust fund was closed, no expenditures on this trust fund could be reported at this time.
ونظرا لأن الصندوق الاستئماني الطوعي لن يدخل مرحلة التشغيل إلى أن يتم إغلاق الصندوق الاستئماني PP، لا تتوافر أية مصروفات في هذا الصندوق يمكن الإبلاغ عنها حتى الآن.
I trust you. Did you trust Marriott?
مثل ثقتى بك هل كنت تثقين فى ماريوت
When you trust folks you trust them.
عندما تثق فى احد
Trust was based on local knowledge fortified by continuous contact.
وكانت الثقة قائمة على المعرفة المحلية المتحصنة بالتواصل المستمر.
Report on the performance of the trust fund for supplementary
تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004 2005
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
2005 30 صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن اشكال الرق المعاصر
Trust Fund for the Interest on the Contribution to the
الصندوق اﻻستئماني للفوائد المستحقة على التبرعات لحساب اﻷمم المتحدة الخاص
210.0 Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0
الصندوق اﻻستئماني للتوعية العامة بقضايا نزع السﻻح
Trust Fund for the Basel Convention on the Control of
الصندوق اﻻستئماني ﻻتفاقية بـازل بشأن التحكـم في نقل النفايــات
Trust Fund on the Steel Industry Structural Change and Development
الصندوق اﻻستئماني المعني بصناعة الصلب التغير الهيكلي والتنمية
Full details on all United Nations general trust funds are available on request.
وتتوفر عند الطلب تفاصيل كاملة عن جميع صناديق اﻷمم المتحدة اﻻستئمانية العامة.
Trust
ثقة

 

Related searches : Trust On - Rely On Trust - Take On Trust - Reliance On Trust - Based On Trust - Held On Trust - Built On Trust - On Trust For - Build On Trust - Hold On Trust - Focus On Trust - Maintain Trust - Trust Management