ترجمة "on a coach" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Coach - translation :

الكلمات الدالة : المدرب مدرب مدربي مدربك مدربة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A good coach trains this team.	يدر ب الفريق مدر ب جي د.
Since 2011, Levine has served as a coach on NBC's reality talent show The Voice .	منذ عام 2011، وقد خدم ليفين كمدرب على الواقع اظهار المواهب بي سي صوت.
The 2014 Taba bus bombing was a terrorist attack on a tourist coach in Taba, Egypt on 16 February 2014.	تفجير حافلة طابا 2014 هو هجوم إرهابي على حافلة سياحية في طابا، مصر يوم 16 فبراير عام 2014.
Sampdoria On 31 May 2007 he was announced as new Sampdoria coach.	في 31 مايو 2007 وأعلن أنه على أنها جديدة مدرب سامبدوريا.
When Michael discovers his wife Amanda in bed with her tennis coach, he chases the coach to a mansion and destroys it out of anger.	عندما يكتشف مايكل أن زوجته أماندا تخونه مع مدرب التنس، هو وفرانكلين يقومان بمطاردته إلى بيت، الذي يحطمه مايكل نتيجة غضبه.
A vocal coach (also known as voice coach) is a music teacher who instructs singers on how to improve their singing technique, take care of and develop their voice, and prepare for the performance of a song or other work.	مدرب صوتي (معروف أيضا ب مدرب الصوت ) و بالإنجليزية vocal coach و هو مدرس موسيقى يعلم المغنيين على كيفية تحسين أدائهم الغنائي و الإهتمام بالصوت و تطويره و إعداده لأداء أغنية أو عمل آخر.
He was on his way home with his father, when his father died in a fall from his coach on 15 December 1801.	وكان في طريق عودته مع والده، عندما توفي والده إثر سقوطه من عربته في 15 ديسمبر 1801.
As a famous Dutch soccer coach once said, not in jest Soccer is war.	كما قال مدرب كرة القدم الهولندي الشهير دون مزاح كرة القدم حرب .
Indeed, London s Arsenal football club is composed entirely of foreigners, including a French coach.	من المعروف أن نادي الأرسينال لكرة القدم في لندن يتألف بالكامل من لاعبين أجانب، فضلا عن مدرب فرنسي.
Indeed, London s Arsenal football club is composed entirely of foreigners, including a French coach.	ومن المعروف أن نادي الأرسينال لكرة القدم في لندن يتألف بالكامل من لاعبين أجانب، فضلا عن مدرب فرنسي.
I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!	كان علي ان اشاهد مدربي و هو يصرخ في، هيا لويس هيا استمر استمر استمر ولا تبطئ!
I mention in my book, They Call Me Coach.	لقد ذكرت في كتابي، يطلقون علي المدرب.
Nils Liedholm (8 October 1922 5 November 2007) was a Swedish football midfielder and coach.	نيلس ليدهولم (8 أكتوبر 1922 5 نوفمبر 2007)، لاعب كرة قدم سويدي سابق.
Rémi Garde (, born 3 April 1966) is a French professional football coach and former player.	ريمي غارد (3 أبريل 1966 في أربريسلي) مساعد مدرب في نادي ليون الفرنسي ولاعب كرة قدم سابق .
He was named national coach of the year six times.	وحصل على لقب مدرب العام الوطني ست مرات.
James Naismith (November 6, 1861 November 28, 1939) was a Canadian American sports coach and innovator.	جيمس نايسميث (6 نوفمبر 1861 28 نوفمبر 1939) كان طبيب ومربي ومخترع رياضة كرة السلة الكندية.
He is the elder of two sons his younger brother, Daniel, is a college cheerleading coach.	وهو أخ أكبر لأخين أخوه الأصغر، دانييل، وهو مدرب لفريق التشجيع في الكلية.
Zhu Guanghu ( born September 25, 1949 in Shanghai, China) is a Chinese football coach and a former player.	زهو غوانغهو، من مواليد 25 سبتمبر 1949 في شانغهاي في الصين، لاعب كرة قدم صيني سابق ومدرب كرة قدم حالي.
After his retirement he was the head coach of Taihō stable.	بعد تقاعده كان المدير الفني للمنتخب من Taihō مستقرة.
Simpson trained at the Miami Swimming Club under coach Ken Nixon.	تدرب سيمبسون في نادي ميامي للسباحة على يد كين نيكسون.
He started writing the poem on 5 September 1823 in a coach which carried him from Cheb to Weimar and by his arrival on 12 September, it was finished.	بدأ كتابة القصيدة في 5 سبتمبر من العام 1823 في المركبة التي أقلته من خب إلى فايمار، مع وصوله إلى فايمار في 12 سبتمبر كان قد أنهى كتابة القصيدة.
Burkina Faso coach Paulo Duarte says that the player is eligible as he has a Burkinabé wife.	وقال مدرب بوركينا فاسو باولو دوارت أن اللاعب مؤهل بما أن لديه زوجة بوركينابية.
Juan Armet de Castellví, nicknamed Kinké (born June 30, 1895 in Terrassa and dead in Madrid on October 5, 1956 ) was a Spanish football player coach.	خوان أرميت دي كاستيليفي، الملقب ب كينكي (من مواليد 30 يونيو 1895 في تيراسا ومات في مدريد في 5 أكتوبر 1956 ) كان مدرب كرة قدم إسباني.
In 1979, he served as a track and field coach at the Special Olympics, alongside O. J. Simpson.	في 1979، شغل منصب مدرب سباقات المضمار والميدان في دورة الألعاب الأولمبية الخاصة، جنبا إلى جنب مع سيمبسون.
Arthur Johnson (born 12 April 1879) was an English football player and coach.	آرثر جونسون (من مواليد 1879) كان مدرب لكرة القدم ، وهو من أنجلترا.
Brown in 1968 co founded and was the first coach of the Bengals.	وفي عام 1968، شارك براون في تأسيس فريق بنغلس وكان أول مدرب للفريق.
He served as head coach of the Indiana Pacers from 1997 to 2000.	وعمل مدرب ا لفريق إنديانا بيسرز اعتبار ا من 1997 إلى 2000.
Wayne Douglas Gretzky, ( born January 26, 1961) is a Canadian former professional ice hockey player and former head coach.	واين دوغلاس جريتزكي، وسام كندا (CC) (المولود في 26 من يناير 1961م) لاعب هوكي الجليد المحترف والمدرب الكندي السابق.
Juan José Tramutola (October 21, 1902 November 30, 1968) was an Argentine football coach.	خوان خوسيه تراميوتولا (21 أكتوبر 1902 30 نوفمبر 1968) مدرب كرة قدم أرجنتيني .
In addition, a number of resources remain available for the 2003 2004 school year to support and coach new head teachers.	وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال هناك عدد من الموارد من أجل السنة الدراسية 2003 2004، فيما يتعلق بدعم وتدريب المدرسين الأوائل الجدد.
In July 2001, his contract was not renewed and he left Monaco after 24 years at the club as a player and a coach.	في يوليو 2001 لم يتم تجديد العقد ورحل عن النادي بعدما أمضى 24 سنة في النادي كلاعب ثم مدرب .
Brown was the first coach of the Cleveland Browns, a team named after him, and later played a role in founding the Cincinnati Bengals.	براون هو أول مدرب لفريق كليفلاند براونز (Cleveland Browns)، وهو فريق يحمل اسمه، ولعب مؤخر ا دور ا في تأسيس فريق سينسيناتي بنغلس (Cincinnati Bengals).
After that, the service can be used to coach employees and empower them to improve themselves.	فبعد ذلك يصبح في الإمكان الاستعانة بهذه الخدمة لتدريب الموظفين وتمكينهم من تحسين أحوالهم.
Mahmoud El Gohary () (February 20, 1938 September 3, 2012) was an Egyptian football coach and player.	محمود الجوهري (20 فبراير 1938 3 سبتمبر 2012)، أحد أكبر المدربين في تاريخ كرة القدم المصرية والعربية والأفريقية.
Trabzonspor From October 2005 to June 2006, he moved to Turkey in order to coach Trabzonspor.	من أكتوبر 2005 إلى يونيو 2006 انتقل إلى تركيا من أجل تدريب طرابزونسبور.
Italo Galbiati (born 8 August 1937 in Italy) is an Italian football coach and former player.	إيتالو غالبياتي (ولد في 8 أغسطس 1937، إيطاليا) لاعب كرة قدم إيطالي و مدرب كرة قدم إيطالي .
John Robert Wooden (October 14, 1910 June 4, 2010) was an American basketball player and coach.	جون روبرت وودن (14 من أكتوبر 1910م 4 من يونيو 2010م) هو لاعب ومدرب كرة سلة أمريكي.
The new book Financial Intimacy , by Jacquette Timmons, a talented financial coach who focuses on women, offers truths that would have been valuable to any of the middle class women now in crisis.	تقدم المدربة المالية الموهوبة جاكيت تيمونز ، التي تركز على النساء في كتابها الجديد الألفة المالية ، بعض الحقائق التي كانت لتشكل قيمة كبرى بالنسبة لأي من نساء الطبقة المتوسطة المتضررات بسبب الأزمة الآن.
His record of 14 trophies in four seasons has made him the most successful coach in Barcelona's history.	أصبح بيب المدرب الأكثر نجاحا في تاريخ برشلونة حيث بات في سجل ه 14 لقب في أربع مواسم.
And this is not only because many coaches of the national teams are, like in the good old days, foreign mercenaries, with this Cup s Swiss guards including the Brazilian coaches of Japan and Portugal, the Swedish coach of England, and the French coach of Tunisia.	ولا يرجع هذا فحسب إلى أن العديد من مدربي الفرق الوطنية، مثل الأيام الخوالي، هم في واقع الأمر من المرتزقة الأجانب ، فقد تضمن الحرس السويسري لكأس هذا العام المدربين البرازيليين لفريقي اليابان والبرتغال، والمدرب السويدي لفريق إنجلترا، والمدرب الفرنسي لفريق تونس.
After failing to get Ecuador qualified for the 1998 FIFA World Cup, he returned to Colombia to coach Millonarios.	ولكنه فشل في الحصول على تأهل الإكوادور لنهائيات كأس العالم 1998 لكرة القدم، وعاد إلى كولومبيا مدربا لفريق ميليوناريوس.
Huh Jung moo (Korean 허정무, Hanja 許丁茂, born January 13, 1955 in Jindo, Jeonnam, South Korea) is a former Korean football player and coach.	هو يونغ مو بالكورية 허정무 (مواليد 13 يناير 1955 في جيندو) لاعب كرة قدم كوري جنوبي معتزل وحاليا مدرب منتخب كوريا الجنوبية.
Kim Jong Hun (, born September 1, 1956) is a retired North Korean football player and the former head coach of the Korea DPR national football team.	كيم جونغ هون (مواليد 1 سبتمبر 1956 في بيونيانغ) لاعب كرة قدم كوري شمالي معتزل وحاليا مدرب منتخب كوريا الشمالية .
He established Team Quest with Matt Lindland and Dan Henderson, a training camp for fighters, based out of Gresham, Oregon, and headed by coach Robert Folis.	وأسس فريق كويست مع مات Lindland و دان هندرسون ، وهو معسكر لتدريب المقاتلين، على أساس من جريشام، ولاية أوريغون ، والتي يرأسها روبرت Folis مدرب.
NEW YORK Had you told me a year ago that I would attend a conference devoted to school lunches, I would have laughed. The closest that I have come to eating a school lunch lately is coach class food on long haul flights.	نيويورك لو اخبرتوني قبل سنة من الان انني سوف احضر مؤتمر مخصص لوجبة الغداء المدرسية لضحكت فأقرب شيء اكلته مؤخرا من حيث الشبه بوجبة الغداء المدرسية هو تناول الطعام على متن الدرجة السياحية خلال الرحلات الجوية الطويلة .

Display this page in English