ترجمة "objective and task" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Objective - translation : Objective and task - translation : Task - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The current task was to find the legal means of achieving that objective.
وستتمثل المهمة الحقيقية من اﻵن فصاعدا في إيجاد الوسائل القانونية لتحقيق هذا الهدف.
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
الجداول 29 هاء 6 (الهـــدف)، و 29 هـــــاء 8 (الهدف 1)، و 29 واو 7 (الهــدف)، و 29 واو 9 (الهـدف 1)، و 29 زاي 6 (الهــدف)، و 29 زاي 8 (الهدف 1)
Objective and targets
ألف الهدف والغايات
Need and objective
الحاجة والهدف
Our objective is to negotiate as a priority task and to conclude an effective, verifiable, multilateral and universally applicable comprehensive test ban treaty which genuinely contributes to non proliferation and disarmament.
وهدفنا يتركز على التفاوض باعتباره مهمة ذات أولوية. وإبرام معاهدة للحظر الشامل للتجارب النووية تكون فعالة وقابلة للتحقق ومتعددة اﻷطراف وممكن تطبيقها عمليا، تسهم اسهاما حقيقيا في عدم اﻻنتشار ونزع السﻻح.
The products of this substantial, multi year task will be fed into and shape the training, performance and evaluation of staff and will include the objective of facilitating mission management and interaction.
وسوف تستخدم نواتج هذه المهمة الجوهرية التي ستنفذ على مدار سنوات في تغذية وتشكيل أعمال التدريب والأداء والتقييم المتعلقة بالموظفين، وسوف تتضمن، كهدف، تيسير إدارة البعثات والتفاعل فيما بينها.
Further, we must consider the pressing problems of alleviating the cash flow crisis as our immediate task in our overall objective of addressing the financial situation.
باﻹضافة الى ذلك، ﻻ بد لنا من النظر في المشاكل الملحة بغرض التخفيف من حدة أزمة السيولة النقدية، باعتبار ذلك مهمتنا المباشرة ضمن هدفنا العام المتمثل في معالجة الحالة المالية.
Objective
(ب) يجري مشاورات مع الدول غير الأعضاء لتيسير طلبات الانضمام لعضوية اليونيدو، ومع الكيانات الأخرى المؤهلة للمشاركة في الهيئات التشريعية
Objective
الهدف العام
Objective
الوصف العام
Objective
توصيات بحسب الفئة (حرجة غير حرجة الامتثال الكفاءة الفع الية الصلة بالموضوع نف ذت جار تنفيذها لم يبدأ تنفيذها)
Objective
أولا الهدف
Objective
الغرض
Objective
ألف الهدف
And share my task ,
وأشركه في أمري أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب .
And the objective of that?
والهدف من ذلك
And that's really our objective.
والعلاقات الجنسية، والطائرات، وهذا في الحقيقة هو هدفنا.
Resolving the questions I have mentioned is the task that lies ahead of the international community, and a duly restructured United Nations must channel its efforts to the attainment of that objective.
إن حل المسائل التي أشرت إليها هو مهمة ماثلة أمام المجتمع الدولي، ويجب على اﻷمم المتحدة المعاد تشكيلها على النحو الواجب، أن توجه جهودها لتحقيق تلك اﻷهداف.
This objective is pressing and substantial.
وهذا الهدف، هو هدف مل ح وأساسي.
Between military objective and civilian object
اللازمة المنطقية حظر الهجمات العشوائية
The meaning and objective of reform
معنى الإصلاح وغايته
Wage determination and objective job evaluation.
تحديد الأجور والتقييم الموضوعي للأعمال.
Guidelines and recommendations for objective information
المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات
Task
المهمة
Task
مهمة
Task
مهم ة
Objective 1
الهدف 1
Objective 2
الهدف 2
Overall objective
الهدف
General objective
الهدف العام
(a) Objective
(أ) الهدف
(a) Objective
)أ( الهدف
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
وهي فعالة جدا عندما تقوم بعملية مقارنة مهمة بين المهمة المتعلقة بالابداع .. وبين تلك التي تتعلق بالاستدراك من الذاكرة
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
وهي فعالة جدا عندما تقوم بعملية مقارنة مهمة بين المهمة المتعلقة بالابداع .. وبين تلك التي تتعلق بالاستدراك من الذاكرة ان هذه المعلومات أولية .. ولكنها رائعة
The main objective of the task force is to coordinate and monitor the activities against trafficking in human beings in the region and to keep the topic high on the political agenda in the participating countries.
والهدف الرئيسي لفرقة العمل هو تنسيق ورصد أنشطة مكافحة الاتجار بالأشخاص في المنطقة الإقليمية وإبقاء الموضوع في رأس جدول الأعمال السياسي في البلدان المشاركة.
144. Immediately following the Global Conference, a joint UNEP Habitat task force was convened with the primary objective of developing and implementing a programmatic approach to the sustainable development of small island developing States.
١٤٤ وعقب المؤتمر العالمي مباشرة، عقد اجتماع لفرقة عمل مشتركة بين برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والموئل بهدف أساسي هو وضع وتنفيذ نهج برنامجي للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
Objective, expected accomplishments and indicators of achievement
الهدف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز
Phase 1 Commander's Objective, Guidance and Intent.
المرحلة 1 تحديد القائد للهدف والتوجيه والقصد.
And ease my task for me
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .
And ease my task for me .
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .
and ease my task for me ,
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .
and let him share my task
وأشركه في أمري أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب .
And ease my task for me
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .
And let him share my task ,
وأشركه في أمري أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب .
and ease my task for me .
ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها .

 

Related searches : Task And Objective - Clear And Objective - Objective And Aims - Objective And Scope - Objective And Purpose - Objective And Goals - Objective And Target - Objective And Impartial - Objective And Subjective - Task And Duty - Task And Duties - Task And Responsibilities - Role And Task